PERFORCE change 206548 for review
Rene Ladan
rene at FreeBSD.org
Sun Feb 19 16:51:02 UTC 2012
http://p4web.freebsd.org/@@206548?ac=10
Change 206548 by rene at rene_acer on 2012/02/19 16:50:58
MFen the Dutch Handbook:
- jails 1.24 -> 1.27 (local fixes only)
- kernelconfig 1.202 -> 1.205 (local fixes only)
- l10n 1.135 -> 1.138 (local fixes only)
- linuxemu 1.144 -> 1.146 (local fixes only)
- mac 1.76 -> 1.78 (local fixes only)
- mail 1.143 -> 1.145 (local fixes only)
Affected files ...
.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml#27 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml#30 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#23 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml#22 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml#20 edit
.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml#20 edit
Differences ...
==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml#27 (text+ko) ====
@@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml,v 1.11 2012/02/05 15:49:11 rene Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/jails/chapter.sgml
- %SRCID% 1.24
+ %SRCID% 1.27
-->
<chapter id="jails">
<chapterinfo>
@@ -524,7 +524,7 @@
</sect2>
<sect2 id="jails-tuning-admintools">
- <title>High-Level administratieve applicaties in de &os;
+ <title>Administratieve applicaties op hoog niveau in de &os;
Ports Collection.</title>
<para>Tussen de vele software van derde partijen voor jail
==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml#30 (text+ko) ====
@@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml,v 1.24 2012/02/15 22:42:48 rene Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml
- %SRCID% 1.202
+ %SRCID% 1.205
-->
<chapter id="kernelconfig">
@@ -668,7 +668,6 @@
<programlisting>makeoptions DEBUG=-g # Bouw kernel met gdb(1) debugsymbolen.</programlisting>
-
<para>Het normale bouwproces van &os; voegt debuginformatie toe
wanneer de kernel met de optie <option>-g</option> gebouwd wordt,
wat debuginformatie doorgeeft aan &man.gcc.1;.</para>
==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#23 (text+ko) ====
@@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml,v 1.20 2012/02/05 15:49:11 rene Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml
- %SRCID% 1.135
+ %SRCID% 1.138
-->
<chapter id="l10n">
@@ -927,6 +927,7 @@
<literal>FontPath</literal> regels staan:</para>
<programlisting>FontPath "/usr/local/lib/X11/fonts/cyrillic"</programlisting>
+
<note>
<para>Zie de Ports Collectie voor meer cyrillic
fonts.</para>
==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml#22 (text+ko) ====
@@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml,v 1.19 2012/02/15 22:42:48 rene Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml
- %SRCID% 1.144
+ %SRCID% 1.146
-->
<chapter id="linuxemu">
@@ -715,7 +715,6 @@
exit 0
----- knip ------------</programlisting></step>
-
<step>
<para><application>&maple;</application> testen:</para>
==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml#20 (text+ko) ====
@@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml,v 1.8 2012/02/15 22:42:48 rene Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml
- %SRCID% 1.76
+ %SRCID% 1.78
-->
<chapter id="mac">
@@ -1675,7 +1675,6 @@
groepen zoals testers, ontwerpers, of gewone gebruikers worden
ingedeeld en zouden alleen leestoegang hebben.</para>
-
<para>Met zijn natuurlijke beveiligingsbeheer kan een subject van
lagere integriteit niet schijven naar een subject van hogere
integriteit; een subject van hogere integriteit kan geen subject
@@ -2064,8 +2063,8 @@
</step>
<step>
- <para>Draai <command>tunefs</command> <option>-l
- enable</option> op <filename>/</filename>.</para>
+ <para>Draai <command>tunefs</command> <option>-l enable</option> op
+ <filename>/</filename>.</para>
</step>
<step>
==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml#20 (text+ko) ====
@@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml,v 1.8 2012/02/15 22:42:48 rene Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/mail/chapter.sgml
- %SRCID% 1.143
+ %SRCID% 1.145
-->
<chapter id="mail">
@@ -155,6 +155,7 @@
<sect1 id="mail-using">
<title>Gebruik maken van elektronische mail</title>
+
<indexterm><primary>POP</primary></indexterm>
<indexterm><primary>IMAP</primary></indexterm>
<indexterm><primary>DNS</primary></indexterm>
@@ -185,6 +186,7 @@
<sect2 id="mail-mta">
<title>Mailhost Server Daemon</title>
+
<indexterm>
<primary>mailserver daemons</primary>
<secondary><application>sendmail</application></secondary>
@@ -276,6 +278,7 @@
<sect2 id="mail-receive">
<title>Mail ontvangen</title>
+
<indexterm>
<primary>email</primary>
<secondary>ontvangen</secondary>
@@ -402,6 +405,7 @@
<sect2 id="mail-host">
<title>De mailhost</title>
+
<indexterm><primary>mailhost</primary></indexterm>
<para>De mailhost is de naam van de server welke verantwoordelijk
@@ -458,28 +462,34 @@
<entry>bestand met de toegangsdatabase van
<application>sendmail</application></entry>
</row>
+
<row>
<entry><filename>/etc/mail/aliases</filename></entry>
<entry>Aliases voor postbussen</entry>
</row>
+
<row>
<entry><filename>/etc/mail/local-host-names</filename></entry>
<entry>Lijst van servers waarvoor
<application>sendmail</application> mail accepteert</entry>
</row>
+
<row>
<entry><filename>/etc/mail/mailer.conf</filename></entry>
<entry>Configuratie voor het mailerprogramma</entry>
</row>
+
<row>
<entry><filename>/etc/mail/mailertable</filename></entry>
<entry>Aflevertabel voor de mailer</entry>
</row>
+
<row>
<entry><filename>/etc/mail/sendmail.cf</filename></entry>
<entry>Hoofdconfiguratiebestand van
<application>sendmail</application></entry>
</row>
+
<row>
<entry><filename>/etc/mail/virtusertable</filename></entry>
<entry>Tabellen voor virtuele gebruikers en domeinen</entry>
@@ -1065,8 +1075,8 @@
internetprovider te gebruiken. Het is ook erg bruikbaar
indien er slechts enkele email-accounts zijn aangemaakt.
Als er een groot aantal adressen dient te worden toegevoegd,
- kan dit bestand in worden geopend en de domeinen worden
- toegevoegd, één per regel:</para>
+ kan dit bestand in een tekstverwerker worden geopend en de
+ domeinen worden toegevoegd, één per regel:</para>
<programlisting>your.isp.example.com
other.isp.example.net
@@ -1938,7 +1948,7 @@
<para>Om een email te lezen is het voldoende om het met de
cursortoetsen te selecteren, en <keycap>Enter</keycap> aan te
slaan. Een voorbeeld waarbij <application>mutt</application>
- email laat zien staat hieronder::</para>
+ email laat zien staat hieronder:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
@@ -2042,10 +2052,10 @@
toetscombinaties voor de huidige taak getoond.</para>
<para>De standaardmap die door <application>alpine</application>
- wordt geopend is de <filename class="directory">inbox</filename>
- . Gebruik de toets <keycap>I</keycap> om de berichtenindex te
+ wordt geopend is de <filename class="directory">inbox</filename>.
+ Gebruik de toets <keycap>I</keycap> om de berichtenindex te
zien, of selecteer de optie <guimenuitem>MESSAGE
- INDEX</guimenuitem> zoals hieronder te zien is:</para>
+ INDEX</guimenuitem> zoals hieronder te zien is:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
More information about the p4-projects
mailing list