svn commit: r40711 - in projects/xml-tools/zh_TW.Big5: books/developers-handbook/introduction books/developers-handbook/ipv6 books/developers-handbook/kerneldebug books/developers-handbook/l10n boo...

Gabor Kovesdan gabor at FreeBSD.org
Mon Jan 21 17:45:24 UTC 2013


Author: gabor
Date: Mon Jan 21 17:45:18 2013
New Revision: 40711
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/40711

Log:
  - Make the Traditional Chinese documentation valid XML

Modified:
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/ipv6/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/l10n/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/policies/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/secure/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/sockets/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/testing/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/tools/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/x86/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/faq/book.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/book.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/examples/appendix.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/overview/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/see-also/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-markup/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/structure/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/the-website/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/tools/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/translations/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/writing-style/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/Makefile
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/audit/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/basics/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/bibliography/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/book.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/boot/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/chapters.ent
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/colophon.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/config/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/desktop/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/disks/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/eresources/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/firewalls/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/geom/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/install/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/introduction/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/jails/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/kernelconfig/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/l10n/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/linuxemu/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/mac/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/mail/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/mirrors/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/multimedia/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/network-servers/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/pgpkeys/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/ports/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/ppp-and-slip/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/preface/preface.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/printing/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/security/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/serialcomms/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/users/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/vinum/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/virtualization/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/handbook/x11/chapter.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/porters-handbook/book.xml
  projects/xml-tools/zh_TW.Big5/share/xml/urls.ent

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/introduction/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 
@@ -67,7 +67,7 @@
 
      </itemizedlist>
 
-     <para>¥H¤WºK¦Û Scheifler & Gettys ªº "X Window System" ½×¤å</para>
+     <para>¥H¤WºK¦Û Scheifler & Gettys ªº "X Window System" ½×¤å</para>
 
   </sect1>
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/ipv6/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/ipv6/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/ipv6/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/kerneldebug/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/l10n/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/l10n/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/l10n/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/policies/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/policies/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/policies/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/secure/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/secure/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/secure/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/sockets/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/sockets/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/sockets/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/testing/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/testing/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/testing/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/tools/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/tools/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/tools/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/x86/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/x86/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/developers-handbook/x86/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!--
      The FreeBSD Documentation Project
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/faq/book.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/faq/book.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/faq/book.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
 	"../../../share/xml/freebsd42.dtd" [
 <!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//TW" "../../share/xml/entities.ent">
@@ -1945,7 +1945,7 @@ File: +DESC (ignored)</screen>
           <para>¦³Ãö³oÂI¡A¦b FreeBSD °Q½×°Ï¤W®É±`¦³¤H°Q½×¡CÁöµMµwÅé¨O´«³t«×«Ü§Ö¡A
 	    ¥i¯àÀH®É¦³·s³W®æ¡B·s²£«~¥X²{¡AµM¦Ó³o¨Ç³£¦b§Ú­Ì·N®Æ¤§¤¤¡A
 	    §Ú­Ì <emphasis>¤´µM</emphasis> ±j¯P«Øij¡G¦b¸ß°Ý¦³Ãö³Ì·s³W®æµwÅ骺¤ä´©°ÝÃD¤§«e¡A
-	    ½Ð¥ý°Ñ¾\ &os
+	    ½Ð¥ý°Ñ¾\ &os;
 	    <ulink url="&rel.current.hardware;">&rel.current;</ulink>
 	    ©Î
 	    <ulink url="&rel2.current.hardware;">&rel2.current;</ulink>ªº¤ä´©µwÅé¦Cªí¡A
@@ -2667,11 +2667,11 @@ device card 1</programlisting>
 # When a USB keyboard arrives, attach it as the console keyboard.
 #attach 100 {
 #       device-name "ukbd0";
-#       action "kbdcontrol -k /dev/ukbd0 < /dev/console && /etc/rc.d/syscons restart";
+#       action "kbdcontrol -k /dev/ukbd0 < /dev/console && /etc/rc.d/syscons restart";
 #};
 #detach 100 {
 #       device-name "ukbd0";
-#       action "kbdcontrol -k /dev/kbd0 < /dev/console";
+#       action "kbdcontrol -k /dev/kbd0 < /dev/console";
 #};
 </programlisting>
               </listitem>

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/book.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/book.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/book.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!DOCTYPE book PUBLIC "-//FreeBSD//DTD DocBook XML V4.2-Based Extension//EN"
 	"../../../share/xml/freebsd42.dtd" [
 <!ENTITY % entities PUBLIC "-//FreeBSD//ENTITIES DocBook FreeBSD Entity Set//TW" "../../share/xml/entities.ent">

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/doc-build/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1999 Neil Blakey-Milner, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/examples/appendix.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/examples/appendix.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/examples/appendix.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 2000 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms
@@ -55,7 +55,7 @@
     <example>
       <title>DocBook <sgmltag>book</sgmltag></title>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN">
+      <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE book PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN">
 
 <book lang='zh_tw'>
   <bookinfo>
@@ -106,7 +106,7 @@
     <example>
       <title>DocBook <sgmltag>article</sgmltag></title>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN">
+      <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE article PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook V4.1//EN">
 
 <article lang='zh_tw'>
   <articleinfo>

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/overview/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/overview/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/overview/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/see-also/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/see-also/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/see-also/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-markup/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-markup/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-markup/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms
@@ -148,7 +148,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<h1>First section</h1>
+	  <programlisting><![CDATA[<h1>First section</h1>
 
 <!-- Document introduction goes here -->
 
@@ -179,7 +179,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<h1>First section</h1>
+	  <programlisting><![CDATA[<h1>First section</h1>
 
 <!-- Document introduction -->
 
@@ -200,7 +200,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>This is a paragraph.  It can contain just about any
+	  <programlisting><![CDATA[<p>This is a paragraph.  It can contain just about any
   other element.</p>]]></programlisting>
 	</example>
       </sect3>
@@ -216,7 +216,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>A small excerpt from the US Constitution:</p>
+	  <programlisting><![CDATA[<p>A small excerpt from the US Constitution:</p>
 
 <blockquote>We the People of the United States, in Order to form
   a more perfect Union, establish Justice, insure domestic
@@ -259,7 +259,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>An unordered list.  Listitems will probably be
+	  <programlisting><![CDATA[<p>An unordered list.  Listitems will probably be
   preceded by bullets.</p>
 
 <ul>
@@ -291,7 +291,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<dl>
+	  <programlisting><![CDATA[<dl>
   <dt>Term 1</dt>
 
   <dd><p>Paragraph 1 of definition 1.</p>
@@ -326,7 +326,7 @@
 	  <para>You could use <sgmltag>pre</sgmltag> to mark up an email
 	    message:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<pre>  From: nik at FreeBSD.org
+	  <programlisting><![CDATA[<pre>  From: nik at FreeBSD.org
   To: freebsd-doc at FreeBSD.org
   Subject: New documentation available
 
@@ -376,7 +376,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>This is a simple 2x2 table.</p>
+	  <programlisting><![CDATA[<p>This is a simple 2x2 table.</p>
 
 <table>
   <tr>
@@ -402,7 +402,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>One tall thin cell on the left, two short cells next to
+	  <programlisting><![CDATA[<p>One tall thin cell on the left, two short cells next to
   it on the right.</p>
 
 <table>
@@ -423,7 +423,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>One long cell on top, two short cells below it.</p>
+	  <programlisting><![CDATA[<p>One long cell on top, two short cells below it.</p>
 
 <table>
   <tr>
@@ -444,7 +444,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>On a 3x3 grid, the top left block is a 2x2 set of
+	  <programlisting><![CDATA[<p>On a 3x3 grid, the top left block is a 2x2 set of
   cells merged into one.  The other cells are normal.</p>
 
 <table>
@@ -494,7 +494,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p><em>This</em> has been emphasized, while
+	  <programlisting><![CDATA[<p><em>This</em> has been emphasized, while
   <strong>this</strong> has been strongly emphasized.</p>]]></programlisting>
 	</example>
       </sect3>
@@ -510,7 +510,7 @@
 	<example>
 	  <title><sgmltag>b</sgmltag> and <sgmltag>i</sgmltag></title>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p><b>This</b> is in bold, while <i>this</i> is
+	  <programlisting><![CDATA[<p><b>This</b> is in bold, while <i>this</i> is
   in italics.</p>]]></programlisting>
 	</example>
       </sect3>
@@ -527,7 +527,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>This document was originally written by
+	  <programlisting><![CDATA[<p>This document was originally written by
   Nik Clayton, who can be reached by email as
   <tt>nik at FreeBSD.org</tt>.</p>]]></programlisting>
 	</example>
@@ -568,7 +568,7 @@
 
 	  <para>The following fragments all do the same thing.</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>This text is <small>slightly smaller</small>.  But
+	  <programlisting><![CDATA[<p>This text is <small>slightly smaller</small>.  But
   this text is <big>slightly bigger</big>.</p>
 
 <p>This text is <font size="-1">slightly smaller</font>.  But
@@ -605,7 +605,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>More information is available at the
+	  <programlisting><![CDATA[<p>More information is available at the
   <a href="http://www.FreeBSD.org/">FreeBSD web site</a>.</p>]]></programlisting>
 	</example>
 
@@ -629,7 +629,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p><a name="para1">This</a> paragraph can be referenced
+	  <programlisting><![CDATA[<p><a name="para1">This</a> paragraph can be referenced
   in other links with the name <tt>para1</tt>.</p>]]></programlisting>
 	</example>
 
@@ -643,7 +643,7 @@
 	  <para>Assume that the <literal>para1</literal> example resides in a
 	    document called <filename>foo.html</filename>.</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>More information can be found in the
+	  <programlisting><![CDATA[<p>More information can be found in the
   <a href="foo.html#para1">first paragraph</a> of
   <tt>foo.html</tt>.</p>]]></programlisting>
 	</example>
@@ -658,7 +658,7 @@
 	  <para>Assume that the <literal>para1</literal> example resides in
 	    this document:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<p>More information can be found in the
+	  <programlisting><![CDATA[<p>More information can be found in the
   <a href="#para1">first paragraph</a> of this
   document.</p>]]></programlisting>
 	</example>
@@ -881,7 +881,7 @@
 	<example>
 	  <title>A simple chapter</title>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<chapter>
+	  <programlisting><![CDATA[<chapter>
   <title>The chapter's title</title>
 
   ...
@@ -895,7 +895,7 @@
 	<example>
 	  <title>Empty chapters</title>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<chapter>
+	  <programlisting><![CDATA[<chapter>
   <title>This is an empty chapter</title>
 
   <para></para>
@@ -922,7 +922,7 @@
 	<example>
 	  <title>Sections in chapters</title>
 
-	  <programlisting><![ RCDATA [<chapter>
+	  <programlisting><![CDATA[<chapter>
   <title>A sample chapter</title>
 
   <para>Some text in the chapter.</para>
@@ -971,7 +971,7 @@
 	  more <sgmltag>part</sgmltag>s.  This cannot be done in an
 	  <sgmltag>article</sgmltag>.</para>
 
-	<programlisting><![ CDATA [<part>
+	<programlisting><![CDATA[<part>
   <title>Introduction</title>
 
   <chapter>
@@ -1016,7 +1016,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>This is a paragraph.  It can contain just about any
+	  <programlisting><![CDATA[<para>This is a paragraph.  It can contain just about any
   other element.</para> ]]></programlisting>
 
 	  <para>Appearance:</para>
@@ -1041,7 +1041,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>A small excerpt from the US Constitution:</para>
+	  <programlisting><![CDATA[<para>A small excerpt from the US Constitution:</para>
 
 <blockquote>
   <title>Preamble to the Constitution of the United States</title>
@@ -1116,7 +1116,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<warning>
+	  <programlisting><![CDATA[<warning>
   <para>Installing FreeBSD may make you want to delete Windows from your
     hard disk.</para>
 </warning>]]></programlisting>
@@ -1165,7 +1165,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<itemizedlist>
+	  <programlisting><![CDATA[<itemizedlist>
   <listitem>
     <para>This is the first itemized item.</para>
   </listitem>
@@ -1258,7 +1258,7 @@
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA[<para>When you have finished, your program should look like
+	  <programlisting><![CDATA[<para>When you have finished, your program should look like
   this:</para>
 
 <programlisting>#include <stdio.h>
@@ -1307,7 +1307,7 @@ main(void)
 	  <title><sgmltag>co</sgmltag> and
 	    <sgmltag>calloutlist</sgmltag></title>
 
-	  <programlisting><![ CDATA[<para>When you have finished, your program should look like
+	  <programlisting><![CDATA[<para>When you have finished, your program should look like
   this:</para>
 
 <programlisting>#include <stdio.h> <co id="co-ex-include"/>
@@ -1392,7 +1392,7 @@ main(void)
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<informaltable frame="none" pgwide="1">
+	  <programlisting><![CDATA[<informaltable frame="none" pgwide="1">
   <tgroup cols="2">
     <thead>
       <row>
@@ -1552,7 +1552,7 @@ main(void)
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<screen>&prompt.user; <userinput>ls -1</userinput>
+	  <programlisting><![CDATA[<screen>&prompt.user; <userinput>ls -1</userinput>
 foo1
 foo2
 foo3
@@ -1610,7 +1610,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>FreeBSD is without doubt <emphasis>the</emphasis>
+	  <programlisting><![CDATA[<para>FreeBSD is without doubt <emphasis>the</emphasis>
   premiere Unix like operating system for the Intel architecture.</para>]]></programlisting>
 
 	  <para>Appearance:</para>
@@ -1633,7 +1633,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>However, make sure that the search does not go beyond the
+	  <programlisting><![CDATA[<para>However, make sure that the search does not go beyond the
   <quote>boundary between local and public administration</quote>,
   as RFC 1535 calls it.</para>]]></programlisting>
 
@@ -1671,7 +1671,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>To switch to the second virtual terminal, press
+	  <programlisting><![CDATA[<para>To switch to the second virtual terminal, press
   <keycombo action="simul"><keycap>Alt</keycap>
     <keycap>F1</keycap></keycombo>.</para>
 
@@ -1775,7 +1775,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para><application>Sendmail</application> is the most
+	  <programlisting><![CDATA[<para><application>Sendmail</application> is the most
   widely used Unix mail application.</para>
 
 <para><application>Sendmail</application> includes the
@@ -1834,7 +1834,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>The SGML source for the Handbook in English can be
+	  <programlisting><![CDATA[<para>The SGML source for the Handbook in English can be
   found in <filename>/usr/doc/en/handbook/</filename>.  The first
   file is called <filename>handbook.xml</filename> in that
   directory.  You should also see a <filename>Makefile</filename>
@@ -1876,7 +1876,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
           <para>Use:</para>
 
-          <programlisting><![ CDATA [<para>Install the <filename role="package">net/ethereal</filename> port to view network traffic.</para>]]></programlisting>
+          <programlisting><![CDATA[<para>Install the <filename role="package">net/ethereal</filename> port to view network traffic.</para>]]></programlisting>
 
           <para>Appearance:</para>
 
@@ -1909,7 +1909,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para><devicename>sio</devicename> is used for serial
+	  <programlisting><![CDATA[<para><devicename>sio</devicename> is used for serial
   communication in FreeBSD.  <devicename>sio</devicename> manifests
   through a number of entries in <filename>/dev</filename>, including
   <filename>/dev/ttyd0</filename> and <filename>/dev/cuaa0</filename>.</para>
@@ -2032,7 +2032,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>The local machine can always be referred to by the
+	  <programlisting><![CDATA[<para>The local machine can always be referred to by the
   name <hostid>localhost</hostid>, which will have the IP address
   <hostid role="ipaddr">127.0.0.1</hostid>.</para>
 
@@ -2093,7 +2093,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>To carry out most system administration functions you
+	  <programlisting><![CDATA[<para>To carry out most system administration functions you
   will need to be <username>root</username>.</para>]]></programlisting>
 
 	  <para>Appearance:</para>
@@ -2130,7 +2130,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>Two common targets in a <filename>Makefile</filename>
+	  <programlisting><![CDATA[<para>Two common targets in a <filename>Makefile</filename>
   are <maketarget>all</maketarget> and <maketarget>clean</maketarget>.</para>
 
 <para>Typically, invoking <maketarget>all</maketarget> will rebuild the
@@ -2180,7 +2180,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>The <literal>maxusers 10</literal> line in the kernel
+	  <programlisting><![CDATA[<para>The <literal>maxusers 10</literal> line in the kernel
   configuration file determines the size of many system tables, and is
   a rough guide to how many simultaneous logins the system will
   support.</para>]]></programlisting>
@@ -2212,7 +2212,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<informalexample>
+	  <programlisting><![CDATA[<informalexample>
   <screen>&prompt.user; <userinput>man <replaceable>command</replaceable></userinput></screen>
 </informalexample>]]></programlisting>
 
@@ -2230,7 +2230,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>The <literal>maxusers <replaceable>n</replaceable></literal>
+	  <programlisting><![CDATA[<para>The <literal>maxusers <replaceable>n</replaceable></literal>
   line in the kernel configuration file determines the size of many system
   tables, and is a rough guide to how many simultaneous logins the system will
   support.</para>
@@ -2262,7 +2262,7 @@ This is the file called 'foo2'</screen>
 
           <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [
+	  <programlisting><![CDATA[
 <screen><errorname>Panic: cannot mount root</errorname></screen> ]]>
 </programlisting>
 
@@ -2536,7 +2536,7 @@ IMAGES=  chapter1/fig1.png
 	<example>
 	  <title><literal>id on chapters and sections</literal></title>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<chapter id="chapter1">
+	  <programlisting><![CDATA[<chapter id="chapter1">
   <title>Introduction</title>
 
   <para>This is the introduction.  It contains a subsection,
@@ -2565,7 +2565,7 @@ IMAGES=  chapter1/fig1.png
 	<example>
 	  <title><sgmltag>anchor</sgmltag></title>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>This paragraph has an embedded
+	  <programlisting><![CDATA[<para>This paragraph has an embedded
   <anchor id="para1">link target in it.  It will not show up in
   the document.</para>]]></programlisting>
 	</example>
@@ -2590,7 +2590,7 @@ IMAGES=  chapter1/fig1.png
 	  <para>Assume that this fragment appears somewhere in a document that
 	    includes the <literal>id</literal> example:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>More information can be found
+	  <programlisting><![CDATA[<para>More information can be found
   in <xref linkend="chapter1">.</para>
 
 <para>More specific information can be found
@@ -2631,7 +2631,7 @@ IMAGES=  chapter1/fig1.png
 	  <para>Assume that this fragment appears somewhere in a document that
 	    includes the <literal>id</literal> example.</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>More information can be found in
+	  <programlisting><![CDATA[<para>More information can be found in
   <link linkend="chapter1">the first chapter</link>.</para>
 
 <para>More specific information can be found in
@@ -2681,7 +2681,7 @@ IMAGES=  chapter1/fig1.png
 
 	  <para>Use:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<para>Of course, you could stop reading this document and
+	  <programlisting><![CDATA[<para>Of course, you could stop reading this document and
   go to the <ulink url="&url.base;/index.html">FreeBSD
   home page</ulink> instead.</para>]]></programlisting>
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/sgml-primer/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms
@@ -98,7 +98,7 @@
     <para>The previous example is actually represented in this document like
       this:</para>
 
-    <programlisting><![ CDATA [
+    <programlisting><![CDATA[
 <para>To remove <filename>/tmp/foo</filename> use &man.rm.1;.</para>
 
 <screen>&prompt.user; <userinput>rm /tmp/foo</userinput></screen>]]></programlisting>
@@ -215,7 +215,7 @@
 	the element is a paragraph, called <literal>p</literal>.  This
 	element has both start and end tags.</para>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<p>This is a paragraph.  It starts with the start tag for
+      <programlisting><![CDATA[<p>This is a paragraph.  It starts with the start tag for
   the 'p' element, and it will end with the end tag for the 'p'
   element.</p>
 
@@ -234,7 +234,7 @@
 	<literal>hr</literal>.  This element does not wrap content, so only
 	has a start tag.</para>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<p>This is a paragraph.</p>
+      <programlisting><![CDATA[<p>This is a paragraph.</p>
 
 <hr>
 
@@ -250,7 +250,7 @@
     <example>
       <title>Elements within elements; <sgmltag>em</sgmltag></title>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<p>This is a simple <em>paragraph</em> where some
+      <programlisting><![CDATA[<p>This is a simple <em>paragraph</em> where some
   of the <em>words</em> have been <em>emphasized</em>.</p>]]></programlisting>
     </example>
 
@@ -300,7 +300,7 @@
     <example>
       <title>Using an element with an attribute</title>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<p align="left">The inclusion of the align attribute
+      <programlisting><![CDATA[<p align="left">The inclusion of the align attribute
   on this paragraph was superfluous, since the default is left.</p>
 
 <p align="center">This may appear in the center.</p>]]></programlisting>
@@ -315,7 +315,7 @@
     <example>
       <title>Single quotes around attributes</title>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<p align='right'>I am on the right!</p>]]></programlisting>
+      <programlisting><![CDATA[<p align='right'>I am on the right!</p>]]></programlisting>
     </example>
 
     <para>Sometimes you do not need to use quotes around attribute values at
@@ -391,7 +391,7 @@ setenv SGML_CATALOG_FILES /usr/doc/en_US
 	  <para>Create <filename>example.xml</filename>, and enter the
             following text:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
+	  <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
 
 <html>
   <head>
@@ -539,7 +539,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
     <para>A typical declaration for a document written to conform with version
       4.0 of the HTML DTD looks like this:</para>
 
-    <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN">]]></programlisting>
+    <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN">]]></programlisting>
 
     <para>That line contains a number of different components.</para>
 
@@ -764,7 +764,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 
       <para>The syntax for this is slightly different:</para>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html SYSTEM "/path/to/file.dtd">]]></programlisting>
+      <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html SYSTEM "/path/to/file.dtd">]]></programlisting>
 
       <para>The <literal>SYSTEM</literal> keyword indicates that the SGML
 	processor should locate the DTD in a system specific fashion.  This
@@ -818,7 +818,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 
       <programlisting><!-- ´ú¸Õµù¸Ñ --></programlisting>
 
-      <programlisting><![ CDATA [
+      <programlisting><![CDATA[
 <!-- ³o¬Oµù¸Ñ -->
 
 <!-- ³o¤]¬Oµù¸Ñ    -->
@@ -830,7 +830,8 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
   -- ¤]¥i¥H³o¼Ë¤l¥Î -->]]></programlisting>
     </example>
 
-    <![ %output.print; [
+<!--
+    <![%output.print;[
     <important>
       <title>Use 2 dashes</title>
 
@@ -849,6 +850,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 	affected.</para>
     </important>
     ]]>
+-->
 
     <para>If you have used HTML before you may have been shown different rules
       for comments.  In particular, you may think that the string
@@ -863,7 +865,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
     <example>
       <title>Erroneous SGML comments</title>
 
-      <programlisting><![ CDATA [
+      <programlisting><![CDATA[
 <!-- This is in the comment --
 
      THIS IS OUTSIDE THE COMMENT!
@@ -877,12 +879,12 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
       <para>This is not valid SGML, and may give confusing error
 	messages.</para>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<!--------------- This is a very bad idea --------------->]]></programlisting>
+      <programlisting><![CDATA[<!--------------- This is a very bad idea --------------->]]></programlisting>
 
       <para>As the example suggests, <emphasis>do not</emphasis> write
 	comments like that.</para>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<!--===================================================-->]]></programlisting>
+      <programlisting><![CDATA[<!--===================================================-->]]></programlisting>
 
       <para>That is a (slightly) better approach, but it still potentially
 	confusing to people new to SGML.</para>
@@ -938,7 +940,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 	<literal>current.version</literal> which expanded to the current
 	version number of your product.  You could write:</para>
 
-      <programlisting><![ CDATA [<para>The current version of our product is
+      <programlisting><![CDATA[<para>The current version of our product is
   &current.version;.</para>]]></programlisting>
 
       <para>When the version number changes you can simply change the
@@ -966,7 +968,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
       <example>
 	<title>Defining general entities</title>
 
-	<programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
+	<programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
 <!ENTITY current.version    "3.0-RELEASE">
 <!ENTITY last.version       "2.2.7-RELEASE">
 ]>]]></programlisting>
@@ -1005,7 +1007,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
       <example>
 	<title>Defining parameter entities</title>
 
-	<programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
+	<programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
 <!ENTITY % param.some "some">
 <!ENTITY % param.text "text">
 <!ENTITY % param.new  "%param.some more %param.text">
@@ -1025,7 +1027,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 	  <para>Add a general entity to
 	    <filename>example.xml</filename>.</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
+	  <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN" [
 <!ENTITY version "1.1">
 ]>
 
@@ -1123,7 +1125,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
       <example>
 	<title>Using general entities to include files</title>
 
-	<programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
+	<programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
 <!ENTITY chapter.1 SYSTEM "chapter1.xml">
 <!ENTITY chapter.2 SYSTEM "chapter2.xml">
 <!ENTITY chapter.3 SYSTEM "chapter3.xml">
@@ -1177,7 +1179,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 	  <filename>chapters.ent</filename>.  This file contains the
 	  following:</para>
 
-	<programlisting><![ CDATA [<!ENTITY chapter.1 SYSTEM "chapter1.xml">
+	<programlisting><![CDATA[<!ENTITY chapter.1 SYSTEM "chapter1.xml">
 <!ENTITY chapter.2 SYSTEM "chapter2.xml">
 <!ENTITY chapter.3 SYSTEM "chapter3.xml">]]></programlisting>
 
@@ -1186,7 +1188,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 	  document, which will then make all the general entities available
 	  for use.  Then use the general entities as before:</para>
 
-	<programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
+	<programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
 <!-- Define a parameter entity to load in the chapter general entities -->
 <!ENTITY % chapters SYSTEM "chapters.ent">
 
@@ -1216,14 +1218,14 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 
 	    <para>Put content similar to the following in each file:</para>
 
-	    <programlisting><![ CDATA [<p>This is the first paragraph.</p>]]></programlisting>
+	    <programlisting><![CDATA[<p>This is the first paragraph.</p>]]></programlisting>
 	  </step>
 
 	  <step>
 	    <para>Edit <filename>example.xml</filename> so that it looks like
 	      this:</para>
 
-	    <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
+	    <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
 <!ENTITY version "1.1">
 <!ENTITY para1 SYSTEM "para1.xml">
 <!ENTITY para2 SYSTEM "para2.xml">
@@ -1273,7 +1275,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 	    <para>Edit <filename>example.xml</filename> so that it looks like
 	      this:</para>
 
-	    <programlisting><![ CDATA [<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
+	    <programlisting><![CDATA[<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" [
 <!ENTITY % entities SYSTEM "entities.xml"> %entities;
 ]>
 
@@ -1296,7 +1298,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
 	    <para>Create a new file, <filename>entities.xml</filename>, with
 	      this content:</para>
 
-	    <programlisting><![ CDATA [<!ENTITY version "1.1">
+	    <programlisting><![CDATA[<!ENTITY version "1.1">
 <!ENTITY para1 SYSTEM "para1.xml">
 <!ENTITY para2 SYSTEM "para2.xml">
 <!ENTITY para3 SYSTEM "para3.xml">]]></programlisting>
@@ -1336,7 +1338,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
     </example>
 
     <para>As you would expect, being an SGML construct, a marked section
-      starts with <literal>&lt!</literal>.</para>
+      starts with <literal><!</literal>.</para>
 
     <para>The first square bracket begins to delimit the marked
       section.</para>
@@ -1418,7 +1420,7 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
   <programlisting>) are from DocBook.</para>
 
 <programlisting>
-  <![ CDATA [  <![ CDATA [
+  <![CDATA[<![CDATA[
     <p>This is a sample that shows you some of the elements within
       HTML.  Since the angle brackets are used so many times, it is
       simpler to say the whole example is a CDATA marked section
@@ -1532,16 +1534,16 @@ nsgmls:example.xml:6:8:E: end tag for "H
   </head>
 
   <body>
-    <p>This paragraph <![ CDATA [contains many <
+    <p>This paragraph <![CDATA[contains many <
       characters (< < < < <) so it is easier
       to wrap it in a CDATA marked section ]]></p>
 
-    <![ IGNORE [
+    <![IGNORE[
     <p>This paragraph will definitely not be included in the
       output.</p>
     ]]>
 
-    <![ <![ CDATA [%text.output]]> [
+    <![<![CDATA[%text.output]]> [
     <p>This paragraph might appear in the output, or it
       might not.</p>
 

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/structure/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/structure/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/structure/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms
@@ -222,7 +222,7 @@
 
 	  <para>For example, if one of the chapter files contains:</para>
 
-	  <programlisting><![ CDATA [
+	  <programlisting><![CDATA[
 <chapter id="kernelconfiguration">
 ...
 </chapter>]]></programlisting>

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/stylesheets/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/the-website/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/the-website/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/the-website/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/tools/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/tools/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/tools/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998, 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/translations/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/translations/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/translations/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1999 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms

Modified: projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/writing-style/chapter.xml
==============================================================================
--- projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/writing-style/chapter.xml	Mon Jan 21 17:44:29 2013	(r40710)
+++ projects/xml-tools/zh_TW.Big5/books/fdp-primer/writing-style/chapter.xml	Mon Jan 21 17:45:18 2013	(r40711)
@@ -1,4 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="big5" standalone="no"?>
+<?xml version="1.0" encoding="big5"?>
 <!-- Copyright (c) 1998 Nik Clayton, All rights reserved.
 
      Redistribution and use in source (SGML DocBook) and 'compiled' forms
@@ -172,7 +172,7 @@
 	¡A<emphasis>¦Ó«D</emphasis> <literal><PARA></literal>¡C</para>
 
       <para>¦Ó SGML ¤º¤å«h¬O¥Î¤j¼g¦r¥Àªí¥Ü¡A¹³¬O¡G
-	<literal>&lt!ENTITY…></literal> ¤Î
+	<literal><!ENTITY…></literal> ¤Î
 	<literal><!DOCTYPE…></literal>¡A
 	<emphasis>¦Ó¤£¬O</emphasis>
 	<literal><!entity…></literal> ¤Î
@@ -209,7 +209,7 @@
 
       <para>Á|­Ó¨Ò¤l¡A³o¸`©Ò¥Îªº¼gªk¤j­P¬O¤U­±³o¼Ë¡G</para>
 
-      <programlisting><![ CDATA [+--- ³o¬O 0 Áa¦C
+      <programlisting><![CDATA[+--- ³o¬O 0 Áa¦C
 V
 <chapter>
   <title>...</title>
@@ -256,7 +256,7 @@ augroup END</programlisting>
 	  ¤ñ¦p¡G</para>
 
 	<informalexample>
-	  <programlisting><![ CDATA [<article lang='zh_tw'>

*** DIFF OUTPUT TRUNCATED AT 1000 LINES ***


More information about the svn-doc-projects mailing list