svn commit: r54590 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n
Ryusuke SUZUKI
ryusuke at FreeBSD.org
Sat Oct 10 13:51:46 UTC 2020
Author: ryusuke
Date: Sat Oct 10 13:51:46 2020
New Revision: 54590
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/54590
Log:
- Merge the following from the English version:
r43875 -> r43877 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.xml
Modified:
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.xml
Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.xml Sat Oct 10 10:12:46 2020 (r54589)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/l10n/chapter.xml Sat Oct 10 13:51:46 2020 (r54590)
@@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: r43875
+ Original revision: r43877
$FreeBSD$
-->
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="l10n">
@@ -565,43 +565,199 @@ keychange="<replaceable>¥Õ¥¡¥ó¥¯¥·¥ç¥ó¥¡¼ÈÖ¹æ¤ÎʤÓ</
<sect2>
<title>Xorg ¤ÎÀßÄê</title>
- <para><application>Xorg</application> ¤Ï &os;
- ¤È¤È¤â¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢
- Ports Collection ¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
- ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¢
- <xref linkend="x11"/> ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¤³¤ÎÀá¤Ç¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿ <application>Xorg</application>
- ¤ò¤É¤Î¤è¤¦¤ËÃÏ°è²½¤¹¤ë¤«¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£</para>
+ <para><application>Xorg</application> ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ª¤è¤ÓÀßÄêÊýË¡¤Ï¡¢
+ <xref linkend="x11"/> ¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ <application>Xorg</application>
+ ¤òÃÏ°è²½¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÄɲäΥե©¥ó¥È¤ª¤è¤ÓÆþÎÏÊýË¡¤Ï¡¢
+ &os; Ports Collection ¤«¤éÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£
+ ¥Õ¥©¥ó¥È¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¸ÇͤιñºÝ²½
+ (<acronym>i18n</acronym>) ¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢
+ <filename>~/.Xresources</filename> ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ØÄê¤Ç¤¡¢
+ ¥°¥é¥Õ¥£¥«¥ë¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤¬Áª¤ó¤À¸À¸ì¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
- <para>¥Õ¥©¥ó¥È¡¢¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤É¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¸ÇͤιñºÝ²½
- (<acronym>i18n</acronym>) ¤ÎÀßÄê¤Ï¡¢
- <filename>~/.Xresources</filename> ¤Ë¤ª¤¤¤Æ»ØÄê¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
+ <para>X Input Method (<acronym>XIM</acronym>)
+ ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï¡¢<application>Xorg</application>
+ ¤ÇÈó±Ñ»úʸ»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë¤¿¤á¤Îɸ½àµ¬³Ê¤Ç¤¹¡£
+ &os; Ports Collection ¤«¤éÍøÍѲÄǽ¤Ê¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
+ <xref
+ linkend="locale-xim"/> ¤Ë¤Þ¤È¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ ÄɲäΠFcitx ¤ª¤è¤Ó Uim ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤âÍøÍѤǤ¤Þ¤¹¡£</para>
- <sect3>
- <title>¥Õ¥©¥ó¥È¤Îɽ¼¨</title>
- <indexterm><primary>Xorg True Type
- ¥Õ¥©¥ó¥È¥µ¡¼¥Ð</primary></indexterm>
+ <table xml:id="locale-xim" frame="none" pgwide="1">
+ <title>ÍøÍѤʲÄǽ¤Ê¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥á¥½¥Ã¥É</title>
- <para><package>x11-servers/xorg-server</package>
- ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤é¡¢¸À¸ì¤Î
- &truetype; ¥Õ¥©¥ó¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¥í¥±¡¼¥ë¤òÀµ¤·¤¯ÀßÄꤹ¤ì¤Ð¡¢
- Áª¤ó¤À¸À¸ì¤¬¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Ï¤º¤Ç¤¹¡£</para>
- </sect3>
+ <tgroup cols="2">
+ <thead>
+ <row>
+ <entry>¸À¸ì</entry>
+ <entry>¥¤¥ó¥×¥Ã¥È¥á¥½¥Ã¥É</entry>
+ </row>
+ </thead>
- <sect3>
- <title>Èó±Ñ¸ì¤Îʸ»ú¤òÆþÎϤ¹¤ë</title>
+ <tbody>
- <indexterm><primary>X Input Method (XIM)</primary></indexterm>
+ <row>
+ <entry>Ãæ¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>chinese/gcin</package></entry>
+ </row>
- <para>X Input Method (<acronym>XIM</acronym>)
- ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ï <application>Xorg</application>
- ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥ÈÍѤÎɸ½àµ¬³Ê¤Ç¤¹¡£
- ¤¹¤Ù¤Æ¤Î <application>Xorg</application> ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï
- XIM ÆþÎÏ¥µ¡¼¥Ð¤«¤é¤ÎÆþÎϤò¼õ¤±¼è¤ë
- XIM ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤È¤·¤Æ½ñ¤«¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£
- ÍÍ¡¹¤Ê¸À¸ìÍѤΠXIM ¥µ¡¼¥Ð¤¬Â¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£</para>
- </sect3>
+ <row>
+ <entry>Ãæ¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>chinese/ibus-chewing</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>Ãæ¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>chinese/ibus-pinyin</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>Ãæ¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>chinese/oxim</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>Ãæ¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>chinese/scim-fcitx</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>Ãæ¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>chinese/scim-pinyin</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>Ãæ¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>chinese/scim-tables</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/ibus-anthy</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/ibus-mozc</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/ibus-skk</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/im-ja</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/kinput2</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-anthy</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-canna</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-honoka</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-honoka-plugin-romkan</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-honoka-plugin-wnn</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-prime</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-skk</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-tables</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-tomoe</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/scim-uim</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/skkinput</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/skkinput3</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>ÆüËܸì</entry>
+ <entry><package>japanese/uim-anthy</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>´Ú¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>korean/ibus-hangul</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>´Ú¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>korean/imhangul</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>´Ú¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>korean/nabi</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>´Ú¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>korean/scim-hangul</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>´Ú¹ñ¸ì</entry>
+ <entry><package>korean/scim-tables</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>¥Ù¥È¥Ê¥à¸ì</entry>
+ <entry><package>vietnamese/xvnkb</package></entry>
+ </row>
+
+ <row>
+ <entry>¥Ù¥È¥Ê¥à¸ì</entry>
+ <entry><package>vietnamese/x-unikey</package></entry>
+ </row>
+ </tbody>
+ </tgroup>
+ </table>
</sect2>
<sect2>
More information about the svn-doc-head
mailing list