svn commit: r48937 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking

[Bjoern Heidotting]

Author: bhd
Date: Fri Jun 17 16:39:18 2016
New Revision: 48937
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48937

Log:
  Update to r48922:
  
  - correct syntax for carp 10 interfaces

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml	Fri Jun 17 16:12:04 2016	(r48936)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/advanced-networking/chapter.xml	Fri Jun 17 16:39:18 2016	(r48937)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde:$
-     basiert auf: r48482
+     basiert auf: r48922
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
   xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0"
@@ -5555,7 +5555,7 @@ route_hostD="192.168.173.4 hatm0 0 102 l
 
       <programlisting>hostname="<replaceable>hosta.example.org</replaceable>"
 ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>="inet <replaceable>192.168.1.3</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable>"
-ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias0="vhid <replaceable>1</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.50</replaceable>/32"</programlisting>
+ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias0="inet vhid <replaceable>1</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.50</replaceable>/32"</programlisting>
 
 
       <para>Die nächsten Einträge sind für
@@ -5569,7 +5569,7 @@ ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_
 
       <programlisting>hostname="<replaceable>hostb.example.org</replaceable>"
 ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>="inet <replaceable>192.168.1.4</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable>"
-ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias0="vhid <replaceable>2</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.51</replaceable>/32"</programlisting>
+ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias0="inet vhid <replaceable>2</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.51</replaceable>/32"</programlisting>
 
       <para>Die dritte Maschine,
 	<systemitem>hostc.example.org</systemitem> ist so
@@ -5587,8 +5587,8 @@ ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_
 
       <programlisting>hostname="hostc.example.org"
 ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>="inet <replaceable>192.168.1.5</replaceable> netmask <replaceable>255.255.255.0</replaceable>"
-ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias0="vhid <replaceable>1</replaceable> advskew <replaceable>100</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.50</replaceable>/32"
-ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias1="vhid <replaceable>2</replaceable> advskew <replaceable>100</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.51</replaceable>/32"</programlisting>
+ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias0="inet vhid <replaceable>1</replaceable> advskew <replaceable>100</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.50</replaceable>/32"
+ifconfig_<replaceable>em0</replaceable>_alias1="inet vhid <replaceable>2</replaceable> advskew <replaceable>100</replaceable> pass <replaceable>testpass</replaceable> alias <replaceable>192.168.1.51</replaceable>/32"</programlisting>
 
       <para>Durch die beiden konfigurierten <acronym>CARP</acronym>
 	<acronym>VHID</acronym>s ist