svn commit: r48713 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop

[Bjoern Heidotting]

Author: bhd
Date: Fri Apr 22 14:54:49 2016
New Revision: 48713
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48713

Log:
  Update to r48658:
  
  Replace GQview with geeqie fork, because the latter is more actively
  maintained.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml	Fri Apr 22 14:51:15 2016	(r48712)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.xml	Fri Apr 22 14:54:49 2016	(r48713)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/desktop/chapter.xml,v 1.92 2012/04/30 17:27:56 bcr Exp $
-     basiert auf: r48289
+     basiert auf: r48658
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="desktop">
   <!--
@@ -827,7 +827,7 @@
 	  </row>
 
 	  <row>
-	    <entry><application>GQview</application></entry>
+	    <entry><application>Geeqie</application></entry>
 	    <entry>niedrig</entry>
 	    <entry>niedrig</entry>
 	    <entry><application>Gtk+</application> oder
@@ -922,32 +922,35 @@
     </sect2>
 
     <sect2>
-      <title>GQview</title>
+      <title>Geeqie</title>
 
       <indexterm>
-        <primary><application>GQview</application></primary>
+        <primary><application>Geeqie</application></primary>
       </indexterm>
 
-      <para>Mit <application>GQview</application> lassen sich Bilder
-        verwalten.  Unter anderem können Sie sich Bilder (auch auf dem
-	ganzen Bildschirm) anschauen, ein externes Werkzeug aufrufen und
-	eine Vorschau (<foreignphrase>thumbnail</foreignphrase>) erzeugen.
-	Weiterhin können Sie automatisch ablaufende
-	Präsentationen erstellen und grundlegende Dateioperationen
-	durchführen, Bildersammlungen verwalten und doppelte Bilder
-	aufspüren.  <application>GQview</application> ist
-	internationalisiert, das heißt es berücksichtigt die
-	Spracheinstellungen des Systems.</para>
+      <para><application>Geeqie</application> ist ein Fork des nicht
+	mehr betreuten <application>GQview</application> Projekts, mit
+	dem Ziel die Entwicklung weiter voranzutreiben und bestehende
+	Fehlerkorrekturen zu integrieren.  Mit
+	<application>Geeqie</application> lassen sich Bilder
+	verwalten.  Es kann unter anderem Bilder anzeigen, einen
+	externen Editor starten und eine Vorschau
+	(<foreignphrase>thumbnail</foreignphrase>) erzeugen.  Zudem
+	beherrscht <application>Geeqie</application> einen
+	Diashow-Modus und einige grundlegende Dateioperationen, was
+	die Verwaltung von Bildern und das auffinden von doppelten
+	Dateien erleichtert.  <application>Geeqie</application>
+	unterstützt Vollbild-Ansicht und Internationalisierung.</para>
 
-      <para>Um das <application>GQview</application>-Paket zu
+      <para>Um das <application>Geeqie</application>-Paket zu
         installieren, geben Sie folgendes ein:</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install gqview</userinput></screen>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>pkg install geeqie</userinput></screen>
 
       <para>Wenn das Paket nicht verfügbar ist, benutzen Sie die
         Ports-Sammlung:</para>
 
-      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/gqview</userinput>
+      <screen>&prompt.root; <userinput>cd /usr/ports/graphics/geeqie</userinput>
 &prompt.root; <userinput>make install clean</userinput></screen>
     </sect2>