svn commit: r48545 - head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status

Wed Apr 6 19:10:18 UTC 2016

Author: wblock
Date: Wed Apr  6 19:10:16 2016
New Revision: 48545
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/48545

Log:
  Add reports about the PVS static analysis and the new book translations.

Modified:
  head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2016-01-2016-03.xml

Modified: head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2016-01-2016-03.xml
==============================================================================

--- head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2016-01-2016-03.xml	Wed Apr  6 11:28:10 2016	(r48544)
+++ head/en_US.ISO8859-1/htdocs/news/status/report-2016-01-2016-03.xml	Wed Apr  6 19:10:16 2016	(r48545)
@@ -83,4 +83,113 @@
     <description>Miscellaneous</description>
   </category>
 
+  <project cat='kern'>
+    <title>Static Analysis of the &os; Kernel with PVS Studio</title>
+
+    <contact>
+      <person>
+	<name>
+	  <given>Warren</given>
+	  <common>Block</common>
+	</name>
+	<email>wblock at FreeBSD.org</email>
+      </person>
+    </contact>
+
+    <links>
+      <url href="http://www.viva64.com/en/b/0377/">PVS-Studio delved into the FreeBSD kernel</url>
+      <url href="https://reviews.freebsd.org/D5245">PVS Static Analysis Phabricator Review</url>
+    </links>
+
+    <body>
+      <p>In February, Program Verification Systems used their
+	PVS-Studio tool to run a static analysis of the &os; kernel.
+	A Phabricator review was created to allow developers to share
+	comments on the results.  A number of bugs ranging from
+	trivial typos to redundant code to important logic errors were
+	found and fixed.  Some results were false positives.  Several
+	of these were addressed by changing code that misled the
+	static analyzer and could also mislead a human reader.</p>
+
+      <p>The cooperation that Program Verification Systems offers to
+	open-source projects like &os; benefits everyone.  We thank
+	them for sharing this analysis and their insights with us.</p>
+    </body>
+  </project>
+
+  <project cat='doc'>
+    <title>Spanish FAQ and Chinese Porter's Handbook
+      Translations</title>
+
+    <contact>
+      <person>
+	<name>
+	  <given>Warren</given>
+	  <common>Block</common>
+	</name>
+	<email>wblock at FreeBSD.org</email>
+      </person>
+
+      <person>
+	<name>
+	  <given>Federico</given>
+	  <common>Caminiti</common>
+	</name>
+	<email>demian.fc at gmail.com</email>
+      </person>
+
+      <person>
+	<name>
+	  <given>Carlos</given>
+	  <common>J Puga Medina</common>
+	</name>
+	<email>cpm at fbsd.es</email>
+      </person>
+
+      <person>
+	<name>
+	  <given>Ruey-Cherng</given>
+	  <common>Yu</common>
+	</name>
+	<email>raycherng at gmail.com</email>
+      </person>
+    </contact>
+
+    <links>
+      <url href="https://www.freebsd.org/doc/es_ES.ISO8859-1/books/faq/">Preguntas Frecuentes para FreeBSD 9.X y 10.X</url>
+      <url href="https://www.freebsd.org/doc/zh_TW.UTF-8/books/porters-handbook/">FreeBSD Porter 手冊</url>
+      <url href="https://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-translators/">&os; Translators Mailing List</url>
+      <url href="https://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/po-translations.html">PO Translations</url>
+      <url href="https://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/fdp-primer/">&os; Documentation Project Primer for New Contributors</url>
+    </links>
+
+    <body>
+      <p>Federico Caminiti created an entirely new Spanish translation
+	of the 31,000-word
+	<a href="https://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/">FAQ</a>
+	with editorial help from Carlos J Puga Medina.</p>
+
+      <p>This landmark accomplishment marks the first use of the new
+	PO translation system to translate an entire book!</p>
+
+      <p>Ruey-Cherng Yu has begun an ambitious Chinese translation
+	(zh_TW) of the 64,000-word
+	<a href="https://www.freebsd.org/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/">Porter's Handbook</a>.
+	About half of the strings in the book have been translated so
+	far.</p>
+    </body>
+
+    <help>
+      <task>
+	<p>Help add and improve translations of &os; documents into
+	  Spanish:
+	  <a href="https://lists.freebsd.org/pipermail/freebsd-translators/2016-March/000113.html">start of <tt>freebsd-translators</tt> thread</a>.</p>
+      </task>
+
+      <task>
+	<p>Help add and improve translations of &os; documents into
+	  Chinese or other languages.</p>
+      </task>
+    </help>
+  </project>
 </report>
