svn commit: r44030 - head/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode

[Ryusuke SUZUKI]

Author: ryusuke
Date: Sat Feb 22 13:41:52 2014
New Revision: 44030
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/44030

Log:
  o Fix a typo.
  o Add single space where appropriate.
  
  Reference:	[doc-jp-work 1979]

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml	Sat Feb 22 12:30:10 2014	(r44029)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/fdp-primer/psgml-mode/chapter.xml	Sat Feb 22 13:41:52 2014	(r44030)
@@ -39,9 +39,9 @@
     <literal>sgml-mode</literal> ¤òÍøÍѤ¹¤ë</title>
 
   <para>¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î <application>Emacs</application> ¤ä
-    <application>XEmacs</application> (Ports Collection ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹)¤Ë¤Ï¡¢
+    <application>XEmacs</application> (Ports Collection ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹) ¤Ë¤Ï¡¢
     PSGML ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤ëÈó¾ï¤ËÊØÍø¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬Éí°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-    ¤³¤ì¤Ï³ÈÄ¥»Ò¤¬¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë <filename>.xml</filename> ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤«¡¢
+    ¤³¤ì¤Ï³ÈÄ¥»Ò¤¬ <filename>.xml</filename> ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Æɤ߹þ¤Þ¤ì¤ë¤«¡¢
     <command>M-x sgml-mode</command> ¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
     PSGML ¤Ï¡¢SGML ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ä¥¨¥ì¥á¥ó¥È¡¢Â°À­¤ò°·¤¦¤¿¤á¤Î¥á¥¸¥ã¡¼¥â¡¼¥É¤Ç¤¹¡£
   </para>