svn commit: r40543 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports
Ryusuke SUZUKI
ryusuke at FreeBSD.org
Sat Jan 5 14:58:55 UTC 2013
Author: ryusuke
Date: Sat Jan 5 14:58:54 2013
New Revision: 40543
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/40543
Log:
- Merge the following from the English version:
r40502 -> r40541 head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
Modified:
head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml Sat Jan 5 01:19:09 2013 (r40542)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml Sat Jan 5 14:58:54 2013 (r40543)
@@ -3,7 +3,7 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD Japanese Documentation Project
- Original revision: r40502
+ Original revision: r40541
$FreeBSD$
-->
@@ -530,8 +530,9 @@ local: lsof-4.56.4.tgz remote: lsof-4.56
<indexterm>
<primary><command>pkg_info</command></primary>
</indexterm>
+
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_info</userinput>
-cvsup-16.1 A general network file distribution system optimized for CV
+colordiff-1.0.13 A tool to colorize diff output
docbook-1.2 Meta-port for the different versions of the DocBook DTD
...</screen>
<para>&man.pkg.version.1; ¤Ï¡¢¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
@@ -543,7 +544,7 @@ docbook-1.2 Meta-port for the di
<primary><command>pkg_version</command></primary>
</indexterm>
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_version</userinput>
-cvsup =
+colordiff =
docbook =
...</screen>
@@ -1170,91 +1171,6 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.13.5... done<
</procedure>
<procedure>
- <title>CVSup ¤òÍøÍѤ¹¤ëÊýË¡</title>
-
- <warning>
- <para>CVSup ¤òÍѤ¤¤Æ Ports Collection ¤ò¼èÆÀ¤·¤¿¤êƱ´ü¤¹¤ëÊýË¡¤Ï¡¢
- Subversion ¤Ø¤Î°Ü¹Ô¤Î¤¿¤áÇѻߤ˸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¸½ºß¤â¥µ¥Ý¡¼¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢
- 2013 ǯ 2 ·î 28 Æü¤Ë¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄä»ß¤¹¤ëͽÄê¤Ç¤¹¡£</para>
- </warning>
-
- <para>¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢<application>CVSup</application> ¥×¥í¥È¥³¥ë¤òÍøÍѤ·¤Æ
- Ports Collection ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤äºÇ¿·¤Î¾õÂÖ¤ËÊݤÄÊýË¡¤ò´Êñ¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
- <application>CVSup</application> ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤Ã¤ÈÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢
- <link linkend="cvsup">CVSup ¤ò»È¤¦</link> ¤ò¤´Í÷¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
-
- <note>
- <para><application>csup</application> ¤Ï¡¢
- &os; ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤±¤ë <application>CVSup</application>
- ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¼ÂÁõ¤Ç¤¹¡£</para>
- </note>
-
- <para>¤Ï¤¸¤á¤Æ <application>csup</application> ¤ò»È¤¦ºÝ¤Ë¤Ï¡¢
- <filename class="directory">/usr/ports</filename>
- ¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!
- ¾¤ÎÊýË¡¤Ë¤è¤ê Ports Collection ¤¬¤¹¤Ç¤ËÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢
- <application>csup</application> ¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤¿¥Ñ¥Ã¥Á¤ò
- Ports Collection ¤«¤é¼è¤ê½ü¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
-
- <step>
- <para><command>csup</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
-
- <screen>&prompt.root; <userinput>csup -L 2 -h <replaceable>cvsup.FreeBSD.org</replaceable> /usr/share/examples/cvsup/ports-supfile</userinput></screen>
-
- <para><replaceable>cvsup.FreeBSD.org</replaceable> ¤òºÇ´ó¤ê¤Î
- <application>CVSup</application> ¥µ¡¼¥Ð¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï <link
- linkend="cvsup-mirrors">CVSup ¥µ¥¤¥È</link> (<xref
- linkend="cvsup-mirrors"/>) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
-
- <note>
- <para>
- ¼«Ê¬ÍѤΠ<filename>ports-supfile</filename> ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
- ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é <application>CVSup</application>
- ¥µ¡¼¥Ð¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤ò¾Êά¤·¤¿¤¤¤È»×¤¦Êý¤â¤¤¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£</para>
-
- <procedure>
- <step>
- <para>¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
- ¤Þ¤º <username>root</username> ¥æ¡¼¥¶¸¢¸Â¤Ç¡¢
- <filename>/usr/share/examples/cvsup/ports-supfile</filename>
- ¤ò <filename>/root</filename>
- ¤ä¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ê¤É¤Ø¥³¥Ô¡¼¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
- </step>
-
- <step>
- <para>¼¡¤Ë <filename>ports-supfile</filename> ¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£</para>
- </step>
-
- <step>
- <para><replaceable>CHANGE_THIS.FreeBSD.org</replaceable> ¤òºÇ´ó¤ê¤Î
- <application>CVSup</application> ¥µ¡¼¥Ð¤ËÊѹ¹¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
- ¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ï <link
- linkend="cvsup-mirrors">CVSup ¥µ¥¤¥È</link> (<xref
- linkend="cvsup-mirrors"/>) ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£</para>
- </step>
-
- <step>
- <para>¤½¤Î¸å¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë
- <command>csup</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
-
- <screen>&prompt.root; <userinput>csup -L 2 <replaceable>/root/ports-supfile</replaceable></userinput></screen>
- </step>
- </procedure>
- </note>
- </step>
-
- <step>
- <para>&man.csup.1; ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»þ´Ö¤ò¤ª¤¤¤Æ¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¢
- ºÇ¿·¤ÎÊѹ¹ÅÀ¤¬¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê¸µ¤Î
- Ports Collection ¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
- Ports Collection Á´ÂΤ¬ºÆÅÙ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
- </para>
- </step>
- </procedure>
-
- <procedure>
<title>sysinstall ¤òÍøÍѤ¹¤ëÊýË¡</title>
<para>¤³¤³¤Ç¤Ï¡¢<application>sysinstall</application>
@@ -1377,7 +1293,7 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.13.5... done<
<para><application>pkgng</application> ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¢
°Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æºï½ü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</para>
- <screen>&prompt.root; <userinput>pkg remove cvsup-without-gui</userinput></screen>
+ <screen>&prompt.root; <userinput>pkg delete cvsup-without-gui</userinput></screen>
</step>
</procedure>
More information about the svn-doc-head
mailing list