svn commit: r51267 - head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors

[Bjoern Heidotting]

Author: bhd
Date: Fri Dec  8 19:57:12 2017
New Revision: 51267
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/51267

Log:
  Update to r50522:
  
  Purge stale information from the mirrors chapter.

Modified:
  head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml

Modified: head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml
==============================================================================
--- head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml	Fri Dec  8 12:46:46 2017	(r51266)
+++ head/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/mirrors/chapter.xml	Fri Dec  8 19:57:12 2017	(r51267)
@@ -5,7 +5,7 @@
 
      $FreeBSD$
      $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/mirrors/chapter.xml,v 1.174 2011/07/25 14:45:12 bcr Exp $
-     basiert auf: r48637
+     basiert auf: r50522
 -->
 
 <appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -365,101 +365,10 @@ This site doesn't have any products newer than 8.1 whi
 	xlink:href="https://svnweb.FreeBSD.org/">
 	http://svnweb.FreeBSD.org/</link>.</para>
 
-    <note>
-      <para>Die &os; <application>Subversion</application> Spiegel
-	verwendeten zuvor selbst signierte
-	<acronym>SSL</acronym>-Zertifikate, wie bereits in diesem
-	Kapitel erwähnt wurde.  Seit dem 14. Juli 2015
-	verwenden nun alle Spiegel offizielle
-	<acronym>SSL</acronym>-Zertifikate, die von
-	<application>Subversion</application> erkannt werden, wenn
-	der Port <package>security/ca_root_nss</package> installiert
-	ist.  Die alten, selbst signierten Zertifikate sind noch
-	verfügbar, gelten mittlerweile aber veraltet.</para>
-    </note>
-
-    <para>Falls der Port <package>security/ca_root_nss</package> nicht
-      installiert ist, finden Sie hier die SHA1- und
-      SHA256-Fingerabdrücke:</para>
-
-    <informaltable>
-      <tgroup cols="2">
-	<colspec colwidth="1*"/>
-	<colspec colwidth="1*"/>
-	<thead>
-	  <row>
-	    <entry>Hash</entry>
-	    <entry>Fingerabdruck</entry>
-	  </row>
-	</thead>
-
-	<tbody>
-	  <row>
-	    <entry>SHA1</entry>
-	    <entry><literal>E9:37:73:80:B5:32:1B:93:92:94:98:17:59:F0:FA:A2:5F:1E:DE:B9</literal></entry>
-	  </row>
-
-	  <row>
-	    <entry>SHA256</entry>
-	    <entry><literal>D5:27:1C:B6:55:E6:A8:7D:48:D5:0C:F0:DA:9D:51:60:D7:42:6A:F2:05:F1:8A:47:BE:78:A1:3A:72:06:92:60</literal></entry>
-	  </row>
-	</tbody>
-      </tgroup>
-    </informaltable>
-
-    <para><acronym>HTTPS</acronym> ist das bevorzugte Protokoll, es
-      schützt Sie vor anderen Computern, die vortäuschen, der
-      &os;-Mirror zu sein (gemeinhin bekannt als <quote>man in the
-      middle-Angriff</quote>), oder anderweitig versuchen schlechte
-      Daten an den Endnutzer zu senden.</para>
-
-    <para>Wenn <literal>https</literal> aufgrund von Firewall- oder
-      anderen Problemen nicht verwendet werden kann, dann ist
-      <literal>svn</literal> die nächste Wahl.  Sollte beides nicht
-      verfügbar sein, nutzen Sie <literal>http</literal>.</para>
-
-    <para>Diejenigen, die immer noch die veralteten Servernamen
-      verwenden, finden hier die entsprechenden SHA1- und
-      SHA256-Fingerabdrücke:</para>
-
-    <informaltable>
-      <tgroup cols="2">
-	<colspec colwidth="1*"/>
-	<colspec colwidth="1*"/>
-	<thead>
-	  <row>
-	    <entry>Hash</entry>
-	    <entry>Fingerabdruck</entry>
-	  </row>
-	</thead>
-
-	<tbody>
-	  <row>
-	    <entry>SHA1 (veraltet)</entry>
-	    <entry><literal>1C:BD:85:95:11:9F:EB:75:A5:4B:C8:A3:FE:08:E4:02:73:06:1E:61</literal></entry>
-	  </row>
-
-	  <row>
-	    <entry>SHA1 (veraltet)</entry>
-	    <entry><literal>F6:44:AA:B9:03:89:0E:3E:8C:4D:4D:14:F0:27:E6:C7:C1:8B:17:C5</literal></entry>
-	  </row>
-
-	  <row>
-	    <entry>SHA256 (veraltet)</entry>
-	    <entry><literal>47:35:A9:09:A3:AB:FA:20:33:36:43:C5:1A:D6:E6:FB:EB:C0:C0:83:37:D4:46:9C:A0:AB:89:7F:C2:9C:4C:A3</literal></entry>
-	  </row>
-
-	  <row>
-	    <entry>SHA256 (veraltet)</entry>
-	    <entry><literal>48:3C:84:DB:7C:27:1B:FA:D5:0B:A0:D7:E0:4C:79:AA:A3:8E:A3:FA:84:E6:32:34:7D:EB:30:E6:11:01:CF:BE</literal></entry>
-	  </row>
-	</tbody>
-      </tgroup>
-    </informaltable>
-
-    <para>Wenn Sie einen dieser Fingerabdrücke sehen, bedeutet das
-      wahrscheinlich, dass ein veralteter Servername verwendet
-      wird.</para>
+    <para><acronym>HTTPS</acronym> ist das bevorzugte Protokoll,
+      jedoch muss das Paket <package>security/ca_root_nss</package>
+      installiert werden, um Zertifikate automatisch zu
+      validieren.</para>
 
     <sect2>
       <title>Weiterführende Informationen</title>