svn commit: r47730 - head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources

Ryusuke SUZUKI ryusuke at FreeBSD.org
Tue Nov 3 12:19:34 UTC 2015


Author: ryusuke
Date: Tue Nov  3 12:19:32 2015
New Revision: 47730
URL: https://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/47730

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r37757 -> r38750	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml	Tue Nov  3 11:58:29 2015	(r47729)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/eresources/chapter.xml	Tue Nov  3 12:19:32 2015	(r47730)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r37757
+     Original revision: r38750
      $FreeBSD$
 -->
 <appendix xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:id="eresources">
@@ -529,7 +529,7 @@
 	    </row>
 
 	    <row>
-	      <entry>&a.threads.name;</entry>
+	      <entry>&a.tcltk.name;</entry>
 	      <entry>FreeBSD ¸ÇÍ­¤Î Tcl/Tk ¤Ë´Ø¤¹¤ëµÄÏÀ</entry>
 	    </row>
 
@@ -588,12 +588,14 @@
 
 	    <row>
 	      <entry>&a.xfce.name;</entry>
-	      <entry><application>XFCE</application> ¤Î &os; ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤äÊݼé¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</entry>
+	      <entry><application>XFCE</application>
+		¤Î &os; ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤äÊݼé¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</entry>
 	    </row>
 
 	    <row>
 	      <entry>&a.zope.name;</entry>
-	      <entry><application>Zope</application> ¤Î &os; ¤Ø¤Î°Ü¿¢¤äÊݼé¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</entry>
+	      <entry><application>Zope</application> ¤Î &os;
+		¤Ø¤Î°Ü¿¢¤äÊݼé¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</entry>
 	    </row>
 	  </tbody>
 	</tgroup>
@@ -828,9 +830,9 @@
 	¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¶½Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 	¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ÅÐÏ¿¤ËɬÍפʼê½ç¤¬½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</para>
 
-      <para>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤¿¤À
-	<email><replaceable>listname</replaceable>@FreeBSD.org></email>
-	¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤À¤±¤Ç¤¹¡£¤¹¤ë¤È¡¢
+      <para>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤ë¤Ë¤Ï¡¢
+	<email><replaceable>listname</replaceable>@FreeBSD.org</email>
+	¤Ë¥á¡¼¥ë¤òÁ÷¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤¹¤ë¤È¡¢
 	¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤ËÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÀ¤³¦Ãæ¤Î¥á¥ó¥Ð¤ËºÆÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
 
       <para>¥á¡¼¥ê¥ó¥°¥ê¥¹¥È¤«¤éÅÐÏ¿¤ò²ò½ü¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
@@ -1117,9 +1119,11 @@
 	  <term>&a.desktop.name;</term>
 
 	  <listitem>
-	    <para><emphasis>¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Ç¤Î &os; ¤ÎÍøÍѤä²þÎɤˤĤ¤¤Æ</emphasis></para>
+	    <para><emphasis>¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Ç¤Î &os;
+	      ¤ÎÍøÍѤä²þÎɤˤĤ¤¤Æ</emphasis></para>
 
-	    <para>¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Ç¤Î &os; ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ç¤¹¡£
+	    <para>¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Ç¤Î &os;
+	      ¤Ë¤Ä¤¤¤ÆµÄÏÀ¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Î¥Õ¥©¡¼¥é¥à¤Ç¤¹¡£
 	      ¼ç¤È¤·¤Æ¡¢¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¤Î°Ü¿¢¼Ô¤ä¥æ¡¼¥¶¤¬ &os;
 	      ¤Î¥Ç¥¹¥¯¥È¥Ã¥×¥µ¥Ý¡¼¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂêÅÀ¤ä²þÎɤˤĤ¤¤ÆµÄÏÀ¤¹¤ë¾ì¤Ç¤¹¡£</para>
  	  </listitem>
@@ -1593,8 +1597,9 @@
 	    <para><emphasis>&os; <quote>Ports Collection</quote>
 		¤Ë´Ø¤¹¤ë½ÅÍפʥ˥塼¥¹¤È°ÆÆâ</emphasis></para>
 
-	    <para><quote>Ports Collection</quote> (<filename>/usr/ports</filename>) ¤Î³«È¯¼Ô¡¢
-	      ºîÀ®¼Ô¤ª¤è¤Ó¥æ¡¼¥¶¤Ø¤Î½ÅÍפʥ˥塼¥¹¡£
+	    <para><quote>Ports Collection</quote>
+	      (<filename>/usr/ports</filename>) ¤Î³«È¯¼Ô¡¢
+	      ports ºîÀ®¼Ô¤ª¤è¤Ó¥æ¡¼¥¶¤Ø¤Î½ÅÍפʥ˥塼¥¹¡£
 	      ¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥Á¥ã/¥¤¥ó¥Õ¥é¥¹¥È¥é¥¯¥Á¥ã¤ÎÊѹ¹¡¢¿·¤·¤¤µ¡Ç½¡¢
 	      ½ÅÍפʥ¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Î°ÆÆâ¡¢
 	      ¤½¤·¤Æ¥ê¥ê¡¼¥¹¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢¥ê¥ó¥°¾ðÊ󤬰·¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£


More information about the svn-doc-all mailing list