svn commit: r44167 - head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal
Ryusuke SUZUKI
ryusuke at FreeBSD.org
Fri Mar 7 12:39:41 UTC 2014
Author: ryusuke
Date: Fri Mar 7 12:39:40 2014
New Revision: 44167
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/44167
Log:
- Merge the following from the English version:
r44115 -> r44151 head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml
Modified:
head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml
Modified: head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml Fri Mar 7 12:23:51 2014 (r44166)
+++ head/ja_JP.eucJP/htdocs/internal/about.xml Fri Mar 7 12:39:40 2014 (r44167)
@@ -5,7 +5,7 @@
]>
<!-- $FreeBSD$ -->
<!-- The FreeBSD Japanese Documentation Project -->
-<!-- Original revision: r44115 -->
+<!-- Original revision: r44151 -->
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
@@ -18,18 +18,10 @@
<h2>¥Þ¥·¥ó</h2>
- <img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="Powered by FreeBSD" align="right"/>
- <p><tt>www.FreeBSD.org</tt> ¤Ï¡¢600MHz ¥Ç¥å¥¢¥ë Pentium III ¤ª¤è¤Ó¡¢1024MB
- ¤Î RAM ¤ÈÌó 70 GB ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- <tt>FreeBSD.org</tt> ¥É¥á¥¤¥ó¤Î¥á¡¼¥ë¤ò½èÍý¤·¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥·¥ó¤Ï
- <tt>hub.FreeBSD.org</tt> ¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢2.2GHz ¥¯¥¢¥Ã¥É¥³¥¢ AMD64 ¤ª¤è¤Ó¡¢
- 3072MB ¤Î RAM ¤ÈÌó 400 GB ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- ³°¤«¤éÍè¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï <tt>mx1.FreeBSD.org</tt> ¤È¤¤¤¦¥Þ¥·¥ó¤Ë¤¤¤Ã¤¿¤óÃßÀѤµ¤ì¡¢
- ³°¤ËÇÛÁ÷¤¹¤ë¥á¡¼¥ë¤Ï <tt>mx2.FreeBSD.org</tt> ¤È¤¤¤¦¥Þ¥·¥ó¤Ç¥ê¥ì¡¼¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
- ¤É¤Á¤é¤â 3.06 GHz ¥Ç¥å¥¢¥ë Xeon ¤ª¤è¤Ó 1024MB ¤Î RAM, 80GB ¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£</p>
-
+ <img src="&enbase;/gifs/powerlogo.gif" alt="Powered by FreeBSD" align="right"/>
<p>
- ¤â¤Á¤í¤ó¤³¤ì¤é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï FreeBSD ¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
+ ¤¹¤Ù¤Æ¤Î FreeBSD.org ¥¯¥é¥¹¥¿¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó
+ FreeBSD ¤¬Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤³¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤È¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
<a href="http://www.bsdi.com/">BSDi</a>, <a
href="http://www.bytemark.co.uk/">Bytemark Hosting</a>, <a
@@ -90,38 +82,27 @@ FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¹½Ãۤȹ¹¿·</a></h2>
<table class="tblbasic">
<tr>
- <th>»þ¹ï (UTC)</th>
+ <th>¹½ÃÛ»þ¹ï (UTC)</th>
<th>¹½ÃۤμïÎà</th>
</tr>
<tr>
- <td><em>XX</em>:23</td>
- <td rowspan="2">¾¤Î¹½ÃÛ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢±Ñ¸ìÈÇ¤Î¤ß www ¤ò¹½ÃÛ</td>
+ <td>10 ʬËè</td>
+ <td>¾¤Î¹½ÃÛ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤»þ¤Ë¡¢±Ñ¸ìÈÇ¤Î¤ß www ¤ò¹½ÃÛ</td>
</tr>
<tr>
- <td><em>XX</em>:53</td>
+ <td>ËèÆüÍˤΠ00:00</td>
+ <td>¿·¤·¤¤¥Ä¥ê¡¼¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤ò¹½ÃÛ</td>
</tr>
<tr>
- <td>01:22</td>
- <td>¤¹¤Ù¤Æ¤ò¹½ÃÛ</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>09:22</td>
+ <td>1 »þ´ÖËè</td>
<td>±Ñ¸ìÈǤΤ߹½ÃÛ</td>
</tr>
<tr>
- <td>13:22</td>
- <td>¤¹¤Ù¤Æ¤ò¹½ÃÛ (PR ¤È port ¤ÎÅý·×¹¹¿·¤ò½ü¤¯)</td>
- </tr>
- <tr>
- <td>17:22</td>
- <td>±Ñ¸ìÈǤΤ߹½ÃÛ</td>
+ <td>3 »þ´ÖËè</td>
+ <td>¤¹¤Ù¤Æ¤ò¹½ÃÛ</td>
</tr>
</table>
- <p>ľ¶á¤Î¥Ó¥ë¥É¾õ¶·¤ò <a
- href="http://www.freebsd.org/build/index.cgi">¤³¤³</a>
- ¤Ç³Îǧ¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p>
-
<h2>FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤Î¥ß¥é¡¼</h2>
<p>www.FreeBSD.org ¤Î FreeBSD Web ¥Ú¡¼¥¸¤ò
<a href="mirror.html">¥ß¥é¡¼</a>¤Ç¤¤Þ¤¹¡£</p>
More information about the svn-doc-all
mailing list