svn commit: r44034 - in head/ja_JP.eucJP/books/handbook: cutting-edge ports

Ryusuke SUZUKI ryusuke at FreeBSD.org
Sun Feb 23 04:51:32 UTC 2014


Author: ryusuke
Date: Sun Feb 23 04:51:31 2014
New Revision: 44034
URL: http://svnweb.freebsd.org/changeset/doc/44034

Log:
  - Merge the following from the English version:
  
  	r43769 -> r43773	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
  
  - Comment out the link to updating-upgrading-portsnap.
  
  	head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml

Modified:
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
  head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml	Sun Feb 23 01:11:45 2014	(r44033)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/cutting-edge/chapter.xml	Sun Feb 23 04:51:31 2014	(r44034)
@@ -3,7 +3,7 @@
      The FreeBSD Documentation Project
      The FreeBSD Japanese Documentation Project
 
-     Original revision: r43769
+     Original revision: r43773
      $FreeBSD$
 -->
 <chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
@@ -75,11 +75,6 @@
 
     <itemizedlist>
       <listitem>
-	<para>¥·¥¹¥Æ¥à¤È Ports Collection
-	  ¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤ËÍѤ¤¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ</para>
-      </listitem>
-
-      <listitem>
 	<para><application>freebsd-update</application>,
 	  <application>Subversion</application> ¤â¤·¤¯¤Ï
 	  <application>CTM</application>
@@ -719,109 +714,6 @@ before running "/usr/sbin/freebsd-update
     </sect2>
   </sect1>
 
-  <sect1 xml:id="updating-upgrading-portsnap">
-    <info>
-      <title>Portsnap: Ports Collection ¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥Ä¡¼¥ë</title>
-
-      <authorgroup>
-	<author>
-	  <personname>
-	    <firstname>Tom</firstname>
-	    <surname>Rhodes</surname>
-	  </personname>
-	  <contrib>´ó¹Æ: </contrib>
-	</author>
-      </authorgroup>
-
-      <authorgroup>
-	<author>
-	  <personname>
-	    <firstname>Colin</firstname>
-	    <surname>Percival</surname>
-	  </personname>
-	  <contrib>¥Ù¡¼¥¹¤È¤Ê¤Ã¤¿¥Î¡¼¥È¤ÎÄó¶¡: </contrib>
-	</author>
-      </authorgroup>
-    </info>
-
-    <indexterm>
-      <primary>¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤È¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</primary>
-    </indexterm>
-    <indexterm>
-      <primary>Portsnap</primary>
-      <see>¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤È¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É</see>
-    </indexterm>
-
-    <para>&os; ¤Î¥Ù¡¼¥¹¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ï¡¢
-      Ports Collection ¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë &man.portsnap.8; ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
-      ¤³¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¢&os; ¤Î¥µ¥¤¥È¤ËÀܳ¤·¡¢¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥­¡¼¤ò¸¡¾Ú¤·¡¢
-      Ports Collection ¤ÎºÇ¿·ÈǤò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£
-      ¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£¥­¡¼¤Ï¡¢
-      ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡¾Ú¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
-      ºÇ¿·¤Î Ports Collection ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-      °Ê²¼¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
-
-    <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap fetch</userinput>
-Looking up portsnap.FreeBSD.org mirrors... 9 mirrors found.
-Fetching snapshot tag from geodns-1.portsnap.freebsd.org... done.
-Fetching snapshot metadata... done.
-Updating from Tue May 22 02:12:15 CEST 2012 to Wed May 23 16:28:31 CEST 2012.
-Fetching 3 metadata patches.. done.
-Applying metadata patches... done.
-Fetching 3 metadata files... done.
-Fetching 90 patches.....10....20....30....40....50....60....70....80....90. done.
-Applying patches... done.
-Fetching 133 new ports or files... done.</screen>
-
-    <para>¤³¤ÎÎã¤Ç¤Ï¡¢&man.portsnap.8;
-      ¤¬¸½ºß¤Î ports ¤ËÂФ¹¤ë¥Ñ¥Ã¥Á¤ò¸«¤Ä¤±¡¢¸¡¾Ú¤·¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-      ¤Þ¤¿¡¢¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï°ÊÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤â¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
-      ¤â¤·½é¤á¤Æ¼Â¹Ô¤·¤¿¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢Ports Collection ¤Î¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Î¤ß¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
-
-    <para>&man.portsnap.8; ¤¬ <command>fetch</command> ¤ËÀ®¸ù¤¹¤ë¤È¡¢
-      ¸¡¾Ú¤òÄ̤ä¿ Ports Collection ¤È¡¢
-      ¤½¤ì¤Ë³¤¯¥Ñ¥Ã¥Á¤¬¥í¡¼¥«¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£
-      ¤Ï¤¸¤á¤Æ <command>portsnap</command> ¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢
-      <literal>extract</literal> ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
-      ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
-
-    <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap extract</userinput>
-/usr/ports/.cvsignore
-/usr/ports/CHANGES
-/usr/ports/COPYRIGHT
-/usr/ports/GIDs
-/usr/ports/KNOBS
-/usr/ports/LEGAL
-/usr/ports/MOVED
-/usr/ports/Makefile
-/usr/ports/Mk/bsd.apache.mk
-/usr/ports/Mk/bsd.autotools.mk
-/usr/ports/Mk/bsd.cmake.mk
-<replaceable>...</replaceable></screen>
-
-    <para>¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë Ports Collection
-      ¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
-      <command>portsnap update</command> ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
-
-    <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap update</userinput></screen>
-
-    <para>¤³¤ì¤Ç¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¥×¥í¥»¥¹¤Ï´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¡£
-      ¹¹¿·¤µ¤ì¤¿ Ports Collection ¤ò»È¤Ã¤Æ¡¢
-      ¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¢
-      ¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</para>
-
-    <para><literal>fetch</literal> ¤ò»È¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
-      <literal>extract</literal> ¤ª¤è¤Ó <literal>update</literal>
-      ¤òϢ³¤·¤Æ¹Ô¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£</para>
-
-    <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap fetch update</userinput></screen>
-
-    <para>¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë¤è¤êºÇ¿·¤Î
-      Ports Collection ¤¬¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤µ¤ì¡¢
-      <filename>/usr/ports</filename>
-      °Ê²¼¤Ë¤¢¤ë¥í¡¼¥«¥ë¤Î Ports Collection ¤¬¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£</para>
-  </sect1>
-
   <sect1 xml:id="updating-upgrading-documentation">
     <title>¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È</title>
 

Modified: head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml
==============================================================================
--- head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml	Sun Feb 23 01:11:45 2014	(r44033)
+++ head/ja_JP.eucJP/books/handbook/ports/chapter.xml	Sun Feb 23 04:51:31 2014	(r44034)
@@ -1213,11 +1213,11 @@ Deinstalling ca_root_nss-3.13.5... done<
 	</step>
       </procedure>
 
-      <para><application>Portsnap</application> ¤Î¾ÜºÙ¤È¡¢
+<!--      <para><application>Portsnap</application> ¤Î¾ÜºÙ¤È¡¢
 	<application>Portsnap</application> ¤òÍѤ¤¤¿
 	ports ¥Ä¥ê¡¼¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥ÈÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
 	<link linkend="updating-upgrading-portsnap">Portsnap
-	  ¤ò»È¤¦</link> ¤ÎÀá¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para>
+	  ¤ò»È¤¦</link> ¤ÎÀá¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£</para> -->
     </sect2>
 
     <sect2 xml:id="ports-skeleton">


More information about the svn-doc-all mailing list