PERFORCE change 197316 for review
Rene Ladan
rene at FreeBSD.org
Sun Aug 7 15:07:30 UTC 2011
http://p4web.freebsd.org/@@197316?ac=10
Change 197316 by rene at rene_acer on 2011/08/07 15:06:29
MFen handbook/desktop 1.107 -> 1.110
Affected files ...
.. //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#36 edit
Differences ...
==== //depot/projects/docproj_nl/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml#36 (text+ko) ====
@@ -4,7 +4,7 @@
$FreeBSD: doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml,v 1.30 2011/07/30 10:28:14 rene Exp $
%SOURCE% en_US.ISO8859-1/books/handbook/desktop/chapter.sgml
- %SRCID% 1.107
+ %SRCID% 1.110
-->
<chapter id="desktop">
@@ -213,11 +213,6 @@
<screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r firefox36</userinput></screen>
- <para>Als u <application>Firefox</application> 3.5 wilt draaien, gebruik
- dan:</para>
-
- <screen>&prompt.root; <userinput>pkg_add -r firefox35</userinput></screen>
-
<para>De Portscollectie kan ook gebruikt worden als u liever
vanuit de broncode installeert.</para>
@@ -226,9 +221,7 @@
<para>Voor <application>Firefox</application> 3.6 dient
<literal>firefox</literal> in het vorige commando vervangen te
- worden door <literal>firefox36</literal>. Voor
- <application>Firefox</application> 3.5 gebruikt u
- <literal>firefox35</literal>.</para>
+ worden door <literal>firefox36</literal>.</para>
</sect2>
<sect2 id="moz-java-plugin">
@@ -240,80 +233,6 @@
is.</para>
</note>
- <para>Afhankelijk van de versie van <application>Firefox</application>
- die gebruikt wordt zijn de volgende stappen benodigd:</para>
-
- <procedure>
- <step>
- <title>Voor Firefox 3.5</title>
-
- <para>De &os; Foundation heeft een licentie overeenkomst met Sun
- Microsystems om &os; binaries te distribueren voor de Java
- Runtime Environment (&jre;) en voor de Java Development kit
- (&jdk;). Binaire pakketten voor &os; zijn beschikbaar op de
- <ulink
- url="http://www.freebsdfoundation.org/downloads/java.shtml">
- &os; Foundation</ulink> website.</para>
-
- <para>Om &java; ondersteuning toe te voegen aan
- <application>Firefox</application> moet als allereerste de port
- <filename role="package">java/javavmwrapper</filename>
- geïnstalleerd worden. Download daarna het
- <application>Diablo &jre;</application> pakket van <ulink
- url="http://www.freebsdfoundation.org/downloads/java.shtml"></ulink>,
- en installeer deze met &man.pkg.add.1;.</para>
-
- <note>
- <para>De bovenstaande site levert geen binaire pakketten voor
- &os; 8.<replaceable>X</replaceable>. Het is echter
- mogelijk om de pakketten voor
- &os; 7.<replaceable>X</replaceable> te gebruiken.
- Hiervoor moet simpelweg de
- <filename role="package">misc/compat7x</filename>
- geïnstalleerd worden voordat het pakket wordt
- geïnstalleerd.</para>
-
- <para>Als alternatief kan <application>Diablo &jre;</application>
- (evenals <application>Diablo &jdk;</application>)
- geïnstalleerd worden door gebruik te maken van de Ports
- Collectie (de relevante ports zijn
- <filename role="package">java/diablo-jre16</filename> en
- <filename role="package">java/diablo-jdk16</filename>).
- Het installeren via de Ports vereist het handmatig downloaden
- van de bron bestanden vanwege licentie perikelen. Specifieke
- download instructructies worden gegeven wanneer het
- <command>make <maketarget>install</maketarget></command>
- commando wordt ingegeven.</para>
- </note>
-
- <para>Start nu de browser en voer in de adresbalk
- <literal>about:plugins</literal> in en druk op
- <keycap>Enter</keycap>. Een pagina met geïnstalleerde
- plugins wordt nu getoond; de &java; plugin zou hier nu tussen
- moeten staan. Als dit niet het geval is, dient elke gebruiker het
- volgende commando te draaien:</para>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>ln -s /usr/local/diablo-jre1.6.0/plugin/<replaceable>i386</replaceable>/ns7/libjavaplugin_oji.so \
- $HOME/.mozilla/plugins/</userinput></screen>
-
- <para>Of als u het pakket <application>Diablo &jdk;</application> heeft
- geïnstalleerd:</para>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>ln -s /usr/local/diablo-jdk1.6.0/jre/plugin/<replaceable>i386</replaceable>/ns7/libjavaplugin_oji.so \
- $HOME/.mozilla/plugins/</userinput></screen>
-
- <para>Start daarna de browser opnieuw.</para>
-
- <note>
- <para>De bovenstaande commando's gaan ervan uit dat u de &arch.i386;
- architectuur draait, pakketten voor &arch.amd64; zijn ook
- beschikbaar.</para>
- </note>
- </step>
-
- <step>
- <title>Voor Firefox 3.6 en 5.0<anchor id="moz-java-plugin-5"></title>
-
<para>Installeer <application>OpenJDK 6</application> vanuit
de Ports Collectie door het volgende typen:</para>
@@ -329,18 +248,18 @@
<para>Zorg ervoor dat de standaard configuratieopties voor beide ports
zijn geselecteerd.</para>
- <para>Elke gebruiker moet het volgende commando uitvoeren:</para>
-
- <screen>&prompt.user; <userinput>ln -s /usr/local/lib/IcedTeaPlugin.so \
- $HOME/.mozilla/plugins/</userinput></screen>
-
<para>Start de browser en voer <literal>about:plugins</literal> in
de locatie balk en druk op <keycap>Enter</keycap>. Er zal een
pagina gepresenteerd worden die de geïnstalleerde plugins
toont; de <application>&java;</application> plugin zal nu
getoond moeten worden.</para>
- </step>
- </procedure>
+
+ <para>Als de browser de plugin niet kan vinden, dient elke gebruiker
+ het volgende commando uit te voeren en de browser opnieuw te
+ starten:</para>
+
+ <screen>&prompt.user; <userinput>ln -s /usr/local/lib/IcedTeaPlugin.so \
+ $HOME/.mozilla/plugins/</userinput></screen>
</sect2>
<sect2 id="moz-flash-plugin">
@@ -501,7 +420,7 @@
<keycap>Enter</keycap>. Er zou een lijst moeten verschijnen met alle
huidig beschikbare plugins.</para>
- <para>Volg de <link linkend="moz-java-plugin-5">instructies voor
+ <para>Volg de <link linkend="moz-java-plugin">instructies voor
Firefox</link> om de <application>&java;</application> plugin te
installeren.</para>
</sect2>
More information about the p4-projects
mailing list