PERFORCE change 169297 for review
Yohanes Nugroho
yohanes at FreeBSD.org
Wed Oct 7 15:37:20 UTC 2009
http://perforce.freebsd.org/chv.cgi?CH=169297
Change 169297 by yohanes at econa on 2009/10/07 15:36:43
update source
Affected files ...
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/disks/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/firewalls/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/kernelconfig/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/l10n/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/linuxemu/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/network-servers/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/virtualization/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/el_GR.ISO8859-7/articles/explaining-bsd/article.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/articles/contributors/contrib.committers.sgml#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/books/faq/book.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/books/porters-handbook/book.sgml#7 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/en_US.ISO8859-1/share/sgml/authors.ent#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/mac/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/hu_HU.ISO8859-2/books/handbook/x11/chapter.sgml#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/mn_MN.UTF-8/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/mn_MN.UTF-8/books/handbook/mac/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/mn_MN.UTF-8/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/mn_MN.UTF-8/books/handbook/x11/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/mac/chapter.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/multimedia/chapter.sgml#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/nl_NL.ISO8859-1/books/handbook/x11/chapter.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/share/pgpkeys/csjp.key#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/doc/share/pgpkeys/gahr.key#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/share/pgpkeys/jh.key#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/doc/share/pgpkeys/pgpkeys-developers.sgml#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/doc/share/pgpkeys/pgpkeys.ent#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/ports/KNOBS#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/ports/MOVED#9 integrate
.. //depot/projects/str91xx/ports/Tools/scripts/rmport#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/bin/sh/eval.c#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/bin/sh/exec.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/bin/sh/parser.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/contrib/tcpdump/print-tcp.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/contrib/tcpdump/tcp.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/contrib/tcsh/sh.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ChangeLog#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/README#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/README.platform#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth-pam.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth-passwd.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth-sia.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth1.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth2-jpake.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth2-kbdint.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth2-none.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth2-passwd.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth2-pubkey.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/auth2.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/canohost.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/canohost.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/channels.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/clientloop.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/config.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/config.h.in#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/defines.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/gss-genr.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/includes.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/jpake.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/jpake.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/kex.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/kex.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/kexdhs.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/kexgexs.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/monitor.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/monitor_mm.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/monitor_wrap.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/monitor_wrap.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/bsd-cygwin_util.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/bsd-cygwin_util.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/daemon.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/getrrsetbyname.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/openssl-compat.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/openssl-compat.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/port-aix.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/openbsd-compat/port-aix.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/packet.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/packet.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/readconf.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/readconf.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/roaming.h#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/roaming_common.c#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/roaming_dummy.c#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/schnorr.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/schnorr.h#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/servconf.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/serverloop.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/session.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sftp-client.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sftp-server.8#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sftp-server.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh-agent.1#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh-agent.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh-keygen.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh.1#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh_config#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh_config.5#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/ssh_namespace.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshconnect.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshconnect.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshconnect2.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshd.8#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshd.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshd_config#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshd_config.5#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/sshlogin.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/uuencode.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/crypto/openssh/version.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/defaults/rc.conf#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/network.subr#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/pam.d/ftpd#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/pam.d/kde#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/pam.d/other#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/pam.d/sshd#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/pam.d/system#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/pam.d/telnetd#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/pam.d/xdm#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.d/defaultroute#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.d/faith#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.d/ip6addrctl#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.d/netoptions#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.d/routing#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.d/static_arp#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.d/stf#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/rc.subr#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/etc/services#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/games/fortune/datfiles/fortunes#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/games/fortune/datfiles/fortunes.sp.ok#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/include/langinfo.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/include/libgen.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/gen/Makefile.inc#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/gen/Symbol.map#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/gen/_pthread_stubs.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/gen/basename.3#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/gen/basename.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/gen/fts.3#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/gen/fts.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/locale/nl_langinfo.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libc/stdio/getdelim.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libpam/modules/pam_ssh/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libpmc/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/lib/libradius/radlib.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/libexec/rtld-elf/map_object.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/release/doc/share/misc/man2hwnotes.pl#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sbin/growfs/growfs.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/libexec/sftp-server/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/libexec/ssh-keysign/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.bin/scp/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.bin/sftp/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.bin/ssh-add/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.bin/ssh-agent/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.bin/ssh-keygen/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.bin/ssh-keyscan/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.bin/ssh/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/secure/usr.sbin/sshd/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/man/man4/de.4#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/man/man4/unix.4#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/man/man4/urtw.4#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/man/man4/zyd.4#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/man/man9/Makefile#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/man/man9/fetch.9#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/man/man9/store.9#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/share/misc/committers-src.dot#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/amd64/amd64/elf_machdep.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/amd64/amd64/initcpu.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/amd64/conf/GENERIC#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/amd64/include/atomic.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/amd64/include/cpufunc.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/arm/arm/cpufunc.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/arm/arm/elf_machdep.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/arm/arm/pmap.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/arm/xscale/i80321/i80321_timer.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/arm/xscale/xscalereg.h#2 delete
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/arm/xscale/xscalevar.h#2 delete
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/bsm/audit_kevents.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/cddl/contrib/opensolaris/uts/common/fs/zfs/arc.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/cddl/contrib/opensolaris/uts/common/fs/zfs/zfs_vnops.c#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/compat/freebsd32/freebsd32_proto.h#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/compat/freebsd32/freebsd32_syscall.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/compat/freebsd32/freebsd32_syscalls.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/compat/freebsd32/freebsd32_sysent.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/compat/freebsd32/syscalls.master#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/compat/ia32/ia32_sysvec.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/conf/files#8 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/ddb/db_ps.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/acpica/acpi_acad.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/acpica/acpi_video.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/ae/if_ae.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/age/if_age.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/alc/if_alc.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/ale/if_ale.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/ata/chipsets/ata-ati.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_ael1002.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_aq100x.c#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_common.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_mv88e1xxx.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_regs.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_t3_hw.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_tn1010.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_vsc8211.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/common/cxgb_xgmac.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/cxgb_adapter.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/cxgb_main.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/cxgb_osdep.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/cxgb/cxgb_t3fw.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/if_ndis/if_ndis.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/mxge/if_mxge.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/mxge/if_mxge_var.h#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/ppbus/lpt.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/sound/pci/hda/hdac.c#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/uart/uart_bus.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/uart/uart_core.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/uart/uart_tty.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/usb/controller/ehci.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/usb/usbdevs#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/dev/usb/wlan/if_urtw.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/fs/fifofs/fifo_vnops.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/fs/nfs/nfs_commonacl.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/fs/tmpfs/tmpfs_vnops.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/geom/vinum/geom_vinum_create.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/geom/vinum/geom_vinum_events.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/geom/vinum/geom_vinum_init.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/geom/vinum/geom_vinum_move.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/geom/vinum/geom_vinum_rm.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/geom/vinum/geom_vinum_subr.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/i386/conf/GENERIC#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/i386/i386/elf_machdep.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/i386/i386/initcpu.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/i386/i386/vm_machdep.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/i386/include/atomic.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/i386/include/cpufunc.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/i386/xen/xen_machdep.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/ia64/ia64/elf_machdep.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/imgact_elf.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/init_main.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/init_sysent.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/kern_exec.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/kern_lock.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/kern_proc.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/kern_rwlock.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/kern_sig.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/kern_sx.c#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/subr_acl_posix1e.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/syscalls.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/syscalls.master#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/uipc_socket.c#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/uipc_syscalls.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/uipc_usrreq.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/vfs_acl.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/vfs_default.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/kern/vfs_subr.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/mips/mips/elf64_machdep.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/mips/mips/elf_machdep.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/modules/acpi/acpi/Makefile#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/modules/cxgb/cxgb/Makefile#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/modules/nfslockd/Makefile#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/net/flowtable.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/net/flowtable.h#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/net/route.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/netinet/in.c#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/netinet/tcp_input.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/netinet6/in6_ifattach.c#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/netipsec/xform_esp.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/nlm/nlm_prot_impl.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/pc98/conf/GENERIC#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/powerpc/powerpc/elf_machdep.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sparc64/sparc64/elf_machdep.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sys/pmc.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sys/rwlock.h#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sys/sx.h#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sys/syscall.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sys/syscall.mk#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sys/sysproto.h#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/sys/vnode.h#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/vm/vm_map.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/vm/vm_mmap.c#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/vm/vm_page.c#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/sys/vm/vm_page.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/bin/sh/errors/backquote-error2.0#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/bin/sh/execution/unknown1.0#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/lib/libc/stdio/test-getdelim.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/mmap/mmap.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/sockets/unix_seqpacket/Makefile#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/sockets/unix_seqpacket/unix_seqpacket.c#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/sockets/unix_seqpacket_exercise/Makefile#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/tools/regression/sockets/unix_seqpacket_exercise/unix_seqpacket_exercise.c#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/calendar/calendars/calendar.freebsd#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/locale/locale.1#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/locale/locale.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/netstat/main.c#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/netstat/netstat.h#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/netstat/unix.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/whois/whois.1#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.bin/whois/whois.c#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.sbin/freebsd-update/freebsd-update.sh#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/src/usr.sbin/lpr/lp/lp.sh#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/de/platforms/sparc.sgml#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/de/share/sgml/news.xml#6 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/en/administration.sgml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/en/cgi/query-pr.cgi#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/en/developers.sgml#5 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/en/donations/donors.sgml#4 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/en/news/status/Makefile#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/en/news/status/report-2009-04-2009-09.xml#1 branch
.. //depot/projects/str91xx/www/hu/share/sgml/news.xml#7 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/it/share/sgml/l10n.ent#2 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/share/sgml/advisories.xml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/share/sgml/news.xml#7 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/share/sgml/notices.xml#3 integrate
.. //depot/projects/str91xx/www/share/sgml/usergroups.xml#3 integrate
Differences ...
==== //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml#3 (text+ko) ====
@@ -2,10 +2,10 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD German Documentation Project
-$FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml,v 1.99 2009/06/13 20:35:13 bcr Exp $
-$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.747 2009/06/08 20:10:08 bcr Exp $
+$FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/faq/book.sgml,v 1.100 2009/10/07 10:19:09 bcr Exp $
+$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.748 2009/10/04 18:22:15 bcr Exp $
- basiert auf: 1.1116
+ basiert auf: 1.1117
-->
@@ -35,7 +35,7 @@
</collab>
</authorgroup>
- <pubdate>$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.747 2009/06/08 20:10:08 bcr Exp $</pubdate>
+ <pubdate>$FreeBSDde: de-docproj/books/faq/book.sgml,v 1.748 2009/10/04 18:22:15 bcr Exp $</pubdate>
<copyright>
<year>1995</year>
@@ -368,12 +368,9 @@
</question>
<answer>
- <para>James Howards Artikel <ulink
- url="http://ezine.daemonnews.org/200104/bsd_family.html">The
- BSD Family Tree</ulink>, der in <ulink
- url="http://www.daemonnews.org/">DaemonNews</ulink>
- erschienen ist, beschreibt sehr gut die Geschichte und die
- Unterschiede der BSD-Varianten.</para>
+ <para>James Howards Artikel, genannt <ulink
+ url="http://www-personal.si.umich.edu/~dhogan/documentation/unix/bsd-family.html">The BSD Family Tree</ulink>, beschreibt sehr gut die Geschichte
+ und die Unterschiede der BSD-Varianten.</para>
</answer>
</qandaentry>
==== //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -2,9 +2,9 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD German Documentation Project
- $FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.48 2008/03/26 19:02:44 jkois Exp $
- $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.134 2008/03/25 19:34:02 jkois Exp $
- basiert auf: 1.229
+ $FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.49 2009/10/07 10:19:10 bcr Exp $
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/config/chapter.sgml,v 1.142 2009/09/24 18:36:59 bcr Exp $
+ basiert auf: 1.238
-->
<chapter id="config-tuning">
@@ -64,7 +64,8 @@
<listitem>
<para>Die Grundlagen der Konfiguration mit
<filename>rc.conf</filename> und des Systems zum Starten
- von Anwendungen in <filename>/usr/local/etc/rc.d</filename>.</para>
+ von Anwendungen in <filename
+ class="directory">/usr/local/etc/rc.d</filename>.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wie Sie Netzwerkkarten konfigurieren und testen.</para>
@@ -75,7 +76,7 @@
</listitem>
<listitem>
<para>Wie Sie die verschiedenen Konfigurationsdateien
- in <filename>/etc</filename> benutzen.</para>
+ in <filename class="directory">/etc</filename> benutzen.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Wie Sie mit <command>sysctl</command>-Variablen &os;
@@ -107,9 +108,12 @@
<title>Layout von Partitionen</title>
<indexterm><primary>Layout von Partitionen</primary></indexterm>
- <indexterm><primary><filename>/etc</filename></primary></indexterm>
- <indexterm><primary><filename>/var</filename></primary></indexterm>
- <indexterm><primary><filename>/usr</filename></primary></indexterm>
+ <indexterm><primary><filename
+ class="directory">/etc</filename></primary></indexterm>
+ <indexterm><primary><filename
+ class="directory">/var</filename></primary></indexterm>
+ <indexterm><primary><filename
+ class="directory">/usr</filename></primary></indexterm>
<sect3>
<title>Partitionen</title>
@@ -121,31 +125,45 @@
inneren Spuren. Daher sollten die kleineren oft benutzten
Dateisysteme, wie das Root-Dateisystem oder die Swap-Partition,
an den äußeren Rand der Platte gelegt werden.
- Die größeren Partitionen wie <filename>/usr</filename>
- sollten in die inneren Bereiche gelegt werden.
- Es empfiehlt sich, die Partitionen in einer ähnlichen
- Reihenfolge wie Root-Partition, Swap, <filename>/var</filename>
- und <filename>/usr</filename> anzulegen.</para>
+ Die größeren Partitionen wie <filename
+ class="directory">/usr</filename> sollten in die inneren Bereiche
+ gelegt werden. Es empfiehlt sich, die Partitionen in einer
+ ähnlichen Reihenfolge wie Root-Partition, Swap, <filename
+ class="directory">/var</filename> und <filename
+ class="directory">/usr</filename> anzulegen.</para>
- <para>Die Größe von <filename>/var</filename>
- ist abhängig vom Zweck der Maschine.
- <filename>/var</filename> enthält hauptsächlich
- Postfächer, den Spoolbereich zum Drucken und Logdateien.
- Abhängig von der Anzahl der Systembenutzer und der
+ <para>Die Größe der <filename
+ class="directory">/var</filename>-Partition ist abhängig vom
+ Zweck der Maschine. Das <filename
+ class="directory">/var</filename>-Dateisystem enthält
+ hauptsächlich Postfächer, den Spoolbereich zum Drucken und
+ Logdateien. Abhängig von der Anzahl der Systembenutzer und der
Aufbewahrungszeit für Logdateien, können gerade
die Postfächer und Logdateien zu ungeahnten Größen
- wachsen. Oft werden Sie mit weniger als einem Gigabyte
- auskommen, doch beachten Sie, dass
- <filename>/var/tmp</filename> für Pakete ausreichend
- dimensioniert ist.</para>
+ wachsen. Die meisten Benutzer werden selten mehr als etwa ein
+ Gigabyte in <filename class="directory">/var</filename>
+ benötigen.</para>
- <para>Die <filename>/usr</filename>-Partition enthält den
- Hauptteil des Systems, die Ports-Sammlung (empfohlen) und die
- Quellen (optional). Im Laufe der Installation haben Sie die
- Möglichkeit, die Quellen und die Ports-Sammlung gleich mit
- zu installieren. Für die
- <filename>/usr</filename>-Partition sollten Sie mindestens
- zwei Gigabyte vorsehen.</para>
+ <note>
+ <para>Ein paar Mal wird es vorkommen, dass viel Festplattenspeicher
+ in <filename class="directory">/var/tmp</filename> gebraucht
+ wird. Wenn neue Software mit &man.pkg.add.1; installiert wird,
+ extrahieren die Paketwerkzeuge eine vorübergehende Kopie der
+ Pakete unter <filename class="directory">/var/tmp</filename>. Die
+ Installation grosser Softwarepakete wie
+ <application>Firefox</application> oder
+ <application>Openoffice</application> kann sich wegen zu wenig
+ Speicherplatz in <filename class="directory">/var/tmp</filename>
+ als trickreich herausstellen.</para>
+ </note>
+
+ <para>Die <filename class="directory">/usr</filename>-Partition
+ enthält viele der Hauptbestandteile des Systems, dazu
+ gehöhren die &man.ports.7;-Sammlung (empfohlen) und die Quellen
+ (optional). Sowohl die Ports als auch die Quellen des Basissystems
+ sind zum Zeitpunkt der Installation optional, trotzdem sollten Sie
+ mindestens zwei Gigabyte für diese Partition
+ vorsehen.</para>
<para>Wenn Sie die Größe der Partitionen festlegen,
beachten Sie bitte das Wachstum Ihres Systems. Wenn Sie den
@@ -155,9 +173,9 @@
<note><para>Die automatische Partitionierung von &man.sysinstall.8;
mit <literal>Auto-defaults</literal> legt manchmal zu kleine
- <filename>/</filename> und <filename>/var</filename>-Partition an.
- Partitionieren Sie weise und großzügig.</para></note>
-
+ <filename class="directory">/</filename> und <filename
+ class="directory">/var</filename>-Partition an. Partitionieren Sie
+ weise und großzügig.</para></note>
</sect3>
<sect3 id="swap-design">
@@ -208,10 +226,11 @@
<para>Gegen eine einzelne Partition sprechen mehrere Gründe.
Jede Partition hat im Betrieb unterschiedliche Eigenschaften
und die Trennung der Partitionen erlaubt es, die Dateisysteme
- an diese Eigenschaften anzupassen. Die Root- und
- <filename>/usr</filename>-Partitionen weisen meist nur
- lesende Zugriffe auf, während <filename>/var</filename>
- und <filename>/var/tmp</filename> hauptsächlich
+ an diese Eigenschaften anzupassen. Die Root- und <filename
+ class="directory">/usr</filename>-Partitionen weisen meist nur
+ lesende Zugriffe auf, während <filename
+ class="directory">/var</filename> und <filename
+ class="directory">/var/tmp</filename> hauptsächlich
beschrieben werden.</para>
<para>Indem Sie ein System richtig partitionieren, verhindern
@@ -222,10 +241,10 @@
I/O-Leistung diesen Partitionen steigen.
Die I/O-Leistung ist natürlich auch für große
Partitionen wichtig, doch erzielen Sie eine größere
- Leistungssteigerung, wenn Sie <filename>/var</filename> an den
- Rand der Platte legen. Schließlich sollten Sie
- noch die Stabilität des Systems beachten.
- Eine kleine Root-Partition, auf die meist nur lesend
+ Leistungssteigerung, wenn Sie <filename
+ class="directory">/var</filename> an den Rand der Platte legen.
+ Schließlich sollten Sie noch die Stabilität des Systems
+ beachten. Eine kleine Root-Partition, auf die meist nur lesend
zugegriffen wird, überlebt einen schlimmen Absturz
wahrscheinlich eher als eine große Partition.</para>
</sect3>
@@ -249,10 +268,10 @@
<para>In <filename>rc.conf</filename> werden die Vorgabewerte aus
<filename>/etc/defaults/rc.conf</filename> überschrieben.
- Die Vorgabedatei sollte nicht nach <filename>/etc</filename>
- kopiert werden, da sie die Vorgabewerte und keine Beispiele
- enthält. Jede systemspezifische Änderung wird
- in <filename>rc.conf</filename> vorgenommen.</para>
+ Die Vorgabedatei sollte nicht nach <filename
+ class="directory">/etc</filename> kopiert werden, da sie die
+ Vorgabewerte und keine Beispiele enthält. Jede systemspezifische
+ Änderung wird in <filename>rc.conf</filename> vorgenommen.</para>
<para>Um den administrativen Aufwand gering zu halten, existieren
in geclusterten Anwendungen mehrere Strategien,
@@ -299,8 +318,8 @@
<indexterm><primary>/usr/local/etc</primary></indexterm>
- <para>Für gewöhnlich werden diese Dateien in
- <filename>/usr/local/etc</filename> installiert. Besitzt
+ <para>Für gewöhnlich werden diese Dateien in <filename
+ class="directory">/usr/local/etc</filename> installiert. Besitzt
eine Anwendung viele Konfigurationsdateien, werden
diese in einem separaten Unterverzeichnis abgelegt.</para>
@@ -311,8 +330,8 @@
für eine Anwendung existieren, werden sie durch
Kopieren der <filename>.default</filename> Dateien erstellt.</para>
- <para>Als Beispiel sei <filename>/usr/local/etc/apache</filename>
- gezeigt:</para>
+ <para>Als Beispiel sei <filename
+ class="directory">/usr/local/etc/apache</filename> gezeigt:</para>
<literallayout class="monospaced">-rw-r--r-- 1 root wheel 2184 May 20 1998 access.conf
-rw-r--r-- 1 root wheel 2184 May 20 1998 access.conf.default
@@ -363,67 +382,6 @@
Hersteller-Version. Allerdings kann ein Dienst mit
einfachen Skripten gestartet werden.</para>
- <para>Vor der Einführung von <filename>rc.d</filename>
- legten Anwendungen einfach ein Startskript im Verzeichnis
- <filename class="directory">/usr/local/etc/rc.d</filename>
- ab. Das Startskript wurde von den Systemskripten in
- den letzten Phasen des Systemstarts ausgeführt.</para>
-
- <para>Obwohl bereits viele Startskripten auf das neue
- <filename>rc.d</filename>-System umgestellt wurden, gibt es
- noch Anwendungen,
- die ein Startskript im eben erwähnten Verzeichnis
- benötigen. In diesem Fall weisen die Skripte kleinere
- Unterschiede auf. Vor &os; 5.1 wurde der alte Stil
- verwendet, obwohl in den meisten Fällen auch der neue
- Stil problemlos funktionieren würde.</para>
-
- <para>Die Startskripten müssen das Suffix
- <filename>.sh</filename> tragen und ausführbar sein.
- Sie machen ein Skript ausführbar, indem Sie mit
- <command>chmod</command> die Rechte <literal>755</literal>
- vergeben. Das Skript sollte die Optionen <option>start</option>
- und <option>stop</option> akzeptieren, um die Anwendung
- zu starten und zu stoppen.</para>
-
- <para>Ein einfaches Startskript sieht wie folgt aus:</para>
-
- <programlisting>#!/bin/sh
-echo -n ' utility'
-
-case "$1" in
-start)
- /usr/local/bin/utility
- ;;
-stop)
- kill -9 `cat /var/run/utility.pid`
- ;;
-*)
- echo "Usage: `basename $0` {start|stop}" >&2
- exit 64
- ;;
-esac
-
-exit 0</programlisting>
-
- <para>Das Skript akzeptiert die Optionen <literal>start</literal>
- und <literal>stop</literal> zum Starten und Stoppen
- einer Anwendung mit Namen <literal>utility</literal>.</para>
-
- <para>Manuell wird die Anwendung mit dem nachstehenden
- Kommando gestartet:</para>
-
- <screen>&prompt.root; <userinput>/usr/local/etc/rc.d/utility.sh start</userinput></screen>
-
- <para>Obwohl nicht jede Anwendung die Zeile in
- <filename>rc.conf</filename> benötigt, akzeptieren
- immer mehr Ports diese Konfiguration. Prüfen Sie
- die Ausgaben während der Installation einer
- Anwendung, um herauszufinden, wie die Anwendung
- gestartet wird. Einige Anwendungen stellen Startskripten
- bereit, die das <filename>rc.d</filename>-System
- (wird im nächsten Abschnitt besprochen) verwenden.</para>
-
<sect2>
<title>Dienste über das
<filename>rc.d</filename>-System starten</title>
@@ -445,15 +403,8 @@
# REQUIRE: DAEMON
# KEYWORD: shutdown
-#
-# DO NOT CHANGE THESE DEFAULT VALUES HERE
-# SET THEM IN THE /etc/rc.conf FILE
-#
-utility_enable=${utility_enable-"NO"}
-utility_flags=${utility_flags-""}
-utility_pidfile=${utility_pidfile-"/var/run/utility.pid"}
-. /etc/rc.subr
+./etc/rc.subr
name="utility"
rcvar=`set_rcvar`
@@ -461,15 +412,20 @@
load_rc_config $name
+#
+# DO NOT CHANGE THESE DEFAULT VALUES HERE
+# SET THEM IN THE /etc/rc.conf FILE
+#
+utility_enable=${utility_enable-"NO"}
+utility_pidfile=${utility_pidfile-"/var/run/utility.pid"}
+
pidfile="${utility_pidfile}"
-start_cmd="echo \"Starting ${name}.\"; /usr/bin/nice -5 ${command} ${utility_flags} ${command_args}"
-
run_rc_command "$1"</programlisting>
<para>Dieses Skript stellt sicher, dass
<application>utility</application> nach den
- <literal>daemon</literal>-Diensten gestartet wird.
+ <literal>DAEMON</literal>-Pseudodiensten gestartet wird.
Es stellt auch eine Methode bereit, die
Prozess-<acronym>ID</acronym> (<acronym>PID</acronym>)
der Anwendung in einer Datei zu speichern.</para>
@@ -491,13 +447,14 @@
<title>Andere Arten, um Dienste zu starten</title>
<para>Dienste wie <acronym>POP</acronym>3 oder
- <acronym>IMAP</acronym> können über den
+ <acronym>IMAP</acronym> können über
&man.inetd.8; gestartet werden. Nach der Installation
der Anwendung aus der Ports-Sammlung muss eine
Konfigurationszeile in der Datei
<filename>/etc/inetd.conf</filename> hinzugefügt oder
- aktiviert werden. Der Abschnitt
- <xref linkend="network-inetd"> beschreibt den
+ in der aktuellen Konfiguration durch Entfernen der Kommentare
+ aktiviert werden. Der Abschnitt <xref
+ linkend="network-inetd"> beschreibt den
<application>inetd</application> und dessen Konfiguration.</para>
<para>Systemdienste können auch mit &man.cron.8; gestartet
@@ -536,9 +493,9 @@
überprüft fortlaufend die Datei
<filename>/etc/crontab</filename>. Beim Start sucht
<command>cron</command> neue <filename>crontab</filename>-Dateien
- im Verzeichnis <filename>/var/cron/tabs</filename>. In den
- <filename>crontab</filename>-Dateien wird festgelegt, welche
- Programme zu welchem Zeitpunkt laufen sollen.</para>
+ im Verzeichnis <filename class="directory">/var/cron/tabs</filename>.
+ In den <filename class="directory">crontab</filename>-Dateien wird
+ festgelegt, welche Programme zu welchem Zeitpunkt laufen sollen.</para>
<para>Das Werkzeug <command>cron</command> verwendet
zwei verschiedene Konfigurationsdateien: Die
@@ -726,7 +683,7 @@
<para>2002 wurde das <application>rc.d</application>-System von
NetBSD zum Start von Systemdiensten in &os; integriert.
Die zu diesem System gehörenden Dateien sind im
- Verzeichnis <filename>/etc/rc.d</filename> abgelegt.
+ Verzeichnis <filename class="directory">/etc/rc.d</filename> abgelegt.
Die Skripten in diesem Verzeichnis akzeptieren die
Optionen <option>start</option>, <option>stop</option>
und <option>restart</option>. Beispielsweise kann
@@ -1478,7 +1435,7 @@
<title>Konfigurationsdateien</title>
<sect2>
- <title><filename>/etc</filename> Layout</title>
+ <title><filename class="directory">/etc</filename> Layout</title>
<para>Konfigurationsdateien finden sich in einigen Verzeichnissen
unter anderem in:</para>
@@ -1489,45 +1446,48 @@
<tbody>
<row>
- <entry><filename>/etc</filename></entry>
+ <entry><filename class="directory">/etc</filename></entry>
<entry>Enthält generelle Konfigurationsinformationen,
die Daten hier sind systemspezifisch.</entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>/etc/defaults</filename></entry>
+ <entry><filename
+ class="directory">/etc/defaults</filename></entry>
<entry>Default Versionen der Konfigurationsdateien.</entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>/etc/mail</filename></entry>
+ <entry><filename class="directory">/etc/mail</filename></entry>
<entry>Enthält die &man.sendmail.8; Konfiguration
und weitere MTA Konfigurationsdateien.</entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>/etc/ppp</filename></entry>
+ <entry><filename class="directory">/etc/ppp</filename></entry>
<entry>Hier findet sich die Konfiguration für
die User- und Kernel-ppp Programme.</entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>/etc/namedb</filename></entry>
+ <entry><filename class="directory">/etc/namedb</filename></entry>
<entry>Das Vorgabeverzeichnis, in dem Daten von
&man.named.8; gehalten werden. Normalerweise
werden hier <filename>named.conf</filename> und Zonendaten
abgelegt.</entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>/usr/local/etc</filename></entry>
+ <entry><filename
+ class="directory">/usr/local/etc</filename></entry>
<entry>Installierte Anwendungen legen hier ihre
Konfigurationsdateien ab. Dieses Verzeichnis kann
Unterverzeichnisse für bestimmte Anwendungen
enthalten.</entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>/usr/local/etc/rc.d</filename></entry>
+ <entry><filename
+ class="directory">/usr/local/etc/rc.d</filename></entry>
<entry>Ort für Start- und Stopskripten installierter
Anwendungen.</entry>
</row>
<row>
- <entry><filename>/var/db</filename></entry>
+ <entry><filename class="directory">/var/db</filename></entry>
<entry>Automatisch generierte systemspezifische Datenbanken,
wie die Paket-Datenbank oder die
<command>locate</command>-Datenbank.</entry>
@@ -1614,33 +1574,35 @@
<programlisting># $FreeBSD$
#
+#
# Host Database
-# This file should contain the addresses and aliases
-# for local hosts that share this file.
+#
+# This file should contain the addresses and aliases for local hosts that
+# share this file. Replace 'my.domain' below with the domainname of your
+# machine.
+#
# In the presence of the domain name service or NIS, this file may
# not be consulted at all; see /etc/nsswitch.conf for the resolution order.
#
#
-::1 localhost localhost.my.domain myname.my.domain
-127.0.0.1 localhost localhost.my.domain myname.my.domain
-
+::1 localhost localhost.my.domain
+127.0.0.1 localhost localhost.my.domain
#
# Imaginary network.
-#10.0.0.2 myname.my.domain myname
-#10.0.0.3 myfriend.my.domain myfriend
+#10.0.0.2 myname.my.domain myname
+#10.0.0.3 myfriend.my.domain myfriend
#
# According to RFC 1918, you can use the following IP networks for
# private nets which will never be connected to the Internet:
#
-# 10.0.0.0 - 10.255.255.255
-# 172.16.0.0 - 172.31.255.255
-# 192.168.0.0 - 192.168.255.255
+# 10.0.0.0 - 10.255.255.255
+# 172.16.0.0 - 172.31.255.255
+# 192.168.0.0 - 192.168.255.255
#
# In case you want to be able to connect to the Internet, you need
-# real official assigned numbers. PLEASE PLEASE PLEASE do not try
-# to invent your own network numbers but instead get one from your
-# network provider (if any) or from the Internet Registry (ftp to
-# rs.internic.net, directory `/templates').
+# real official assigned numbers. Do not try to invent your own network
+# numbers but instead get one from your network provider (if any) or
+# from your regional registry (ARIN, APNIC, LACNIC, RIPE NCC, or AfriNIC.)
#</programlisting>
<para><filename>/etc/hosts</filename> hat ein einfaches Format:</para>
@@ -2304,7 +2266,7 @@
können die benötigten Ressourcen ähnlich denen
eines großen Webservers sein.</para>
- <para>Seit &os; 4.5 wird <varname>kern.maxusers</varname> beim
+ <para>Die Variable <varname>kern.maxusers</varname> wird beim
Systemstart automatisch aus dem zur Verfügung stehenden
Hauptspeicher bestimmt. Im laufenden Betrieb kann dieser Wert
aus der (nur lesbaren) sysctl-Variable
@@ -2321,10 +2283,8 @@
<filename>/boot/loader.conf</filename> (sehen Sie sich dazu
auch &man.loader.conf.5; sowie die Datei
<filename>/boot/defaults/loader.conf</filename> an) an Ihre
- Bedürfnisse angepasst werden. Auf &os;-Systemen vor
- &os; 4.4 muss dieser Wert allerdings über die
- Kernelkonfigurationsoption (siehe auch &man.config.8;)
- <option>maxusers</option> gesetzt werden.</para>
+ Bedürfnisse angepasst werden, so wie es bereits an anderer
+ Stelle dieses Dokuments beschrieben ist.</para>
<para>Ältere &os;-Versionen setzen diesen Wert selbst,
wenn Sie in der Konfigurationsdatei den Wert <literal>0</literal>
@@ -2363,15 +2323,7 @@
<emphasis>nicht</emphasis> begrenzt. Der Wert dieser
Variablen legt neben der möglichen Anzahl der Prozesse
eines Benutzers weitere sinnvolle Größen für
- bestimmte Systemtabellen fest. Die Option <link
- linkend="kernelconfig-ptys"><literal>pseudo-device pty 16</literal></link>
- legt die Anzahl der erlaubten Anmeldungen von entfernten
- Systemen und X-Terminals fest. Unter &os; 5.X brauchen
- Sie sich um die Anzahl dieser Geräte nicht mehr zu
- kümmern, da der &man.pty.4;-Treiber automatisch neue
- Geräte erstellt, wenn Sie die Option
- <literal>device pty</literal> in Ihre Kernelkonfigurationsdatei
- aufnehmen und danach den Kernel neu bauen.</para>
+ bestimmte Systemtabellen fest.</para>
</note>
</sect3>
==== //depot/projects/str91xx/doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml#2 (text+ko) ====
@@ -2,8 +2,8 @@
The FreeBSD Documentation Project
The FreeBSD German Documentation Project
- $FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.37 2008/12/27 14:19:15 jkois Exp $
- $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.83 2008/12/27 13:40:25 jkois Exp $
+ $FreeBSD: doc/de_DE.ISO8859-1/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.38 2009/10/07 10:19:10 bcr Exp $
+ $FreeBSDde: de-docproj/books/handbook/cutting-edge/chapter.sgml,v 1.84 2009/09/29 17:26:09 bcr Exp $
basiert auf: 1.227
-->
@@ -107,15 +107,680 @@
</sect1>
<sect1 id="updating-upgrading-portsnap">
- <title>Portsnap: A Ports Collection Update Tool (noch
- nicht übersetzt)</title>
+ <sect1info>
+ <authorgroup>
+ <author>
+ <firstname>Tom</firstname>
+ <surname>Rhodes</surname>
+ <contrib>Geschrieben von </contrib>
+ </author>
+ </authorgroup>
+ <authorgroup>
+ <author>
+ <firstname>Colin</firstname>
+ <surname>Percival</surname>
+ <contrib>Basierend auf bereitgestellten Mitschriften von </contrib>
+ </author>
+ </authorgroup>
+ <authorgroup>
+ <author>
+ <firstname>Benedict</firstname>
+ <surname>Reuschling</surname>
+ <contrib>Übersetzt von </contrib>
+ </author>
+ </authorgroup>
+ </sect1info>
+ <title>Portsnap: Ein Werkzeug zur Aktualisierung der Ports-Sammlung</title>
+
+ <indexterm><primary>Updating and Upgrading</primary></indexterm>
+ <indexterm>
+ <primary>Portsnap</primary>
+ <see>Updating and Upgrading</see>
+ </indexterm>
+
+ <para>Das Basissystem von &os; enthält auch ein Programm zum
+ Aktualisieren der Ports-Sammlung: das &man.portsnap.8; Werkzeug. Wenn
+ es ausgeführt wird, verbindet es sich mit einem entfernten Rechner,
+ überprüft den Sicherungsschlüssel und lädt eine neue
+ Kopie der Ports-Sammlung herunter. Der Schlüssel wird dazu
+ verwendet, um die Integrität aller heruntergeladenen Dateien zu
+ prüfen und um sicherzustellen, dass diese unterwegs nicht
+ verändert wurden. Um die aktuellsten Dateien der Ports-Sammlung
+ herunter zu laden, geben Sie das folgende Kommando ein:</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap fetch</userinput>
+Looking up portsnap.FreeBSD.org mirrors... 3 mirrors found.
+Fetching snapshot tag from portsnap1.FreeBSD.org... done.
+Fetching snapshot metadata... done.
+Updating from Wed Aug 6 18:00:22 EDT 2008 to Sat Aug 30 20:24:11 EDT 2008.
+Fetching 3 metadata patches.. done.
+Applying metadata patches... done.
+Fetching 3 metadata files... done.
+Fetching 90 patches.....10....20....30....40....50....60....70....80....90. done.
+Applying patches... done.
+Fetching 133 new ports or files... done.</screen>
+
+ <para>Dieses Beispiel zeigt, dass &man.portsnap.8; mehrere Korrekturen
+ für die aktuellen Ports-Daten gefunden und verifiziert hat. Es
+ zeigt auch, dass das Programm zuvor schon einmal gestartet wurde.
+ Wäre es das erste Mal, würde nur die Ports-Sammlung
+ heruntergeladen werden.</para>
+
+ <para>Wenn &man.portsnap.8; erfolgreich die
+ <command>fetch</command>-Operation abgeschlossen hat, befinden sich die
+ Ports-Sammlung und die dazugehörigen Korrekturen auf dem lokalen
+ System, welches die Überprüfung bestanden hat. Die
+ aktualisierten Dateien können nun installiert werden durch die
+ Eingabe von:</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap extract</userinput>
+/usr/ports/.cvsignore
+/usr/ports/CHANGES
+/usr/ports/COPYRIGHT
+/usr/ports/GIDs
+/usr/ports/KNOBS
+/usr/ports/LEGAL
+/usr/ports/MOVED
+/usr/ports/Makefile
+/usr/ports/Mk/bsd.apache.mk
+/usr/ports/Mk/bsd.autotools.mk
+/usr/ports/Mk/bsd.cmake.mk
+<replaceable>...</replaceable></screen>
+
+ <para>Der Prozess ist jetzt abgeschlossen und Anwendungen können
+ mittels der aktuellen Ports-Sammlung installiert oder aktualisiert
+ werden.</para>
+
+ <para>Um beide Prozesse nacheinander auszuführen, geben Sie das
+ folgende Kommando ein:</para>
+
+ <screen>&prompt.root; <userinput>portsnap fetch update</userinput></screen>
+ </sect1>
+
+ <sect1 id="updating-upgrading-documentation">
+ <sect1info>
+ <authorgroup>
+ <author>
+ <firstname>Benedict</firstname>
+ <surname>Reuschling</surname>
+ <contrib>Übersetzt von </contrib>
+ </author>
+ </authorgroup>
+ </sect1info>
+ <title>Aktualisieren der Dokumentationssammlung</title>
+
+ <indexterm><primary>Updating and Upgrading</primary></indexterm>
+
+ <indexterm>
+ <primary>Documentation</primary>
>>> TRUNCATED FOR MAIL (1000 lines) <<<
More information about the p4-projects
mailing list