POedit freezes after pressing save buttton

RayCherng Yu raycherng at gmail.com
Mon Feb 8 16:02:42 UTC 2016


This is part of the result that I can copy & paste.
http://pastebin.com/JytWPvHL
And the poedit freezes again!

2016-02-08 23:59 GMT+08:00 RayCherng Yu <raycherng at gmail.com>:

> I run "truss poedit" and the result is too large. I can't scroll back to
> see all of them. How to save it?
>
>
> 2016-02-08 23:55 GMT+08:00 Warren Block <wblock at wonkity.com>:
>
>> On Mon, 8 Feb 2016, RayCherng Yu wrote:
>>
>> bash was not found in my system.
>>>
>>> $ pkg info -ix bash
>>> pkg: No package(s) matching bash
>>>
>>>
>>> truss to trace msgfmt? Is this usage correct?
>>>
>>> $truss msgfmt -o /dev/null -c
>>> "/usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/books/porters-handbook/zh_TW.po"
>>>
>>
>> Yes, but it needs to be run on poedit to see what happens when it tries
>> to run that test with msgfmt.
>>
>
>
>
> --
> "Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a
> really long hill."
>
> "Price is what you pay. Value is what you get."
>
> "The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is
> don't forget rule #1..."
>
> "Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce
> to get advice from those who take the subway..."
>
>
> — Warren Buffett.
>



-- 
"Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a
really long hill."

"Price is what you pay. Value is what you get."

"The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't
forget rule #1..."

"Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to
get advice from those who take the subway..."


— Warren Buffett.


More information about the freebsd-translators mailing list