How to submit my leap-second translation (with PO translation)?

[RayCherng Yu]

I remove my ~/doc(rm -r doc) and .subversion directory. Then, I checkout
again (svn checkout https://svn0.us-west.FreeBSD.org/doc/head ~/doc)
And make po again. I got the same result.



raycherng at FreeBSD </home/raycherng> svn mkdir --parents
~/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/
A         /home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds
raycherng at FreeBSD </home/raycherng> svn cp
~/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/Makefile
~/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/
A         /home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/Makefile
raycherng at FreeBSD </home/raycherng> cd
~/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds/raycherng at FreeBSD
</home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds> ls
Makefile
raycherng at FreeBSD </home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds>
make po
file:///usr/home/raycherng/doc/share/xml/freebsd50.dtd:20: warning: failed
to load external entity
"file:///usr/home/raycherng/doc/share/xml/entities.ent"
%orig-entities;
               ^
Entity: line 1:
 %orig-entities;
                ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:10:
parser error : Entity 'os' not defined
    <title>&os; Support for Leap Seconds</title>
               ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:20:
parser error : Entity 'os' not defined
      This article describes how &os; interacts with leap
                                     ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:40:
parser error : Entity 'os' not defined
    <title>Default Leap Second Handling on &os;</title>
                                               ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:43:
parser error : Entity 'os' not defined
      <acronym>POSIX</acronym> time rules &os; uses by default,
                                              ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:45:
parser error : Entity 'url.books.handbook' not defined

xlink:href="&url.books.handbook;/network-ntp.html"><acronym>NTP</acronym></link
                                    ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:70:
parser error : Entity 'os' not defined
    <para>We believe and expect that &os;, if provided correct and
                                         ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:82:
parser error : Entity 'os' not defined
      handle the leap-second the same way as &os;, and systems without
                                                 ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:104:
parser error : Entity 'prompt.user' not defined
    <screen>&prompt.user; <userinput>ntpq -c 'rv 0
leap'</userinput></screen>
                         ^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:115:
parser error : Entity 'os' not defined
    <para>In practice, leap seconds are usually not a problem on &os;.
                                                                     ^
*** Error code 4

Stop.
make: stopped in /usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds





Anything wrong with my command?
Or something wrong with FreeBSD-doc?

2015-10-23 6:32 GMT+08:00 RayCherng Yu <raycherng at gmail.com>:

> I started with a a full checkout of the doc tree(rm -r ~/doc and checkout
> a full new doc tree)
>
>  Ok, I'll try it later
>
>
> 2015-10-23 5:46 GMT+08:00 Warren Block <wblock at wonkity.com>:
>
>> On Fri, 23 Oct 2015, RayCherng Yu wrote:
>>
>> I delete my doc dir and svn checkout again
>>> When I make po again to test translation of leap second article.
>>> I got the following messages:
>>>
>>> make po
>>> file:///usr/home/raycherng/doc/share/xml/freebsd50.dtd:20: warning:
>>> failed to load external entity
>>> "file:///usr/home/raycherng/doc/share/xml/entities.ent"
>>> %orig-entities;
>>>                ^
>>> Entity: line 1:
>>>  %orig-entities;
>>>                 ^
>>>
>> ...
>>
>>> *** Error code 4
>>>
>>> Stop.
>>> make: stopped in
>>> /usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds
>>>
>>
>> It worked here just now, starting without a PO file.  Was this a full
>> checkout of the doc tree?
>>
>> There were a couple of recent changes to handle entities correctly.
>> First, clean out any temporary files:
>>
>>   % cd /usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds
>>   % make clean
>>
>> Then try 'make po' again.  If it still fails, start with a fresh
>> directory with only the Makefile present.  There might still be old
>> localized entities in the PO file.
>
>
>
>
> --
> "Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a
> really long hill."
>
> "Price is what you pay. Value is what you get."
>
> "The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is
> don't forget rule #1..."
>
> "Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce
> to get advice from those who take the subway..."
>
>
> — Warren Buffett.
>



-- 
"Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a
really long hill."

"Price is what you pay. Value is what you get."

"The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't
forget rule #1..."

"Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to
get advice from those who take the subway..."


— Warren Buffett.