How to submit my leap-second translation (with PO translation)?
RayCherng Yu
raycherng at gmail.com
Thu Oct 22 16:30:41 UTC 2015
I delete my doc dir and svn checkout again
When I make po again to test translation of leap second article.
I got the following messages:
make po
file:///usr/home/raycherng/doc/share/xml/freebsd50.dtd:20: warning: failed
to load external entity
"file:///usr/home/raycherng/doc/share/xml/entities.ent"
%orig-entities;
^
Entity: line 1:
%orig-entities;
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:10:
parser error : Entity 'os' not defined
<title>&os; Support for Leap Seconds</title>
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:20:
parser error : Entity 'os' not defined
This article describes how &os; interacts with leap
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:40:
parser error : Entity 'os' not defined
<title>Default Leap Second Handling on &os;</title>
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:43:
parser error : Entity 'os' not defined
<acronym>POSIX</acronym> time rules &os; uses by default,
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:45:
parser error : Entity 'url.books.handbook' not defined
xlink:href="&url.books.handbook;/network-ntp.html"><acronym>NTP</acronym></link
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:70:
parser error : Entity 'os' not defined
<para>We believe and expect that &os;, if provided correct and
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:82:
parser error : Entity 'os' not defined
handle the leap-second the same way as &os;, and systems without
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:104:
parser error : Entity 'prompt.user' not defined
<screen>&prompt.user; <userinput>ntpq -c 'rv 0
leap'</userinput></screen>
^
/usr/home/raycherng/doc/en_US.ISO8859-1/articles/leap-seconds/article.xml:115:
parser error : Entity 'os' not defined
<para>In practice, leap seconds are usually not a problem on &os;.
^
*** Error code 4
Stop.
make: stopped in /usr/home/raycherng/doc/zh_TW.UTF-8/articles/leap-seconds
I don't know what happened? How can I solve this.....? Thanks
2015-10-14 2:13 GMT+08:00 Warren Block <wblock at wonkity.com>:
> On Tue, 13 Oct 2015, RayCherng Yu wrote:
>
> I svn add these four files yesterday and I got this message:
>>
>
> I do not use arc, no idea how useful the lint feature is with either PO
> files or the generated XML file.
>
> Another question is which files should I upload/submit ? only the zh_TW.po
>> and article.xml?
>>
>
> At present, yes. At some point, we might modify our toolchain to generate
> the XML files automatically as part of the process of rendering the
> document to a finished HTML or PDF document. First, though, we need to
> gain some experience with the PO system.
>
--
"Life is like a snowball. The important thing is finding wet snow and a
really long hill."
"Price is what you pay. Value is what you get."
"The first rule of Investing is don't lose money; the second rule is don't
forget rule #1..."
"Wall Street is the only place that people ride to work in a Rolls-Royce to
get advice from those who take the subway..."
— Warren Buffett.
More information about the freebsd-translators
mailing list