portupgrade continuous crashes with bsdpan

[Jeroen Ruigrok van der Werven]

Is someone already working on fixing portupgrade to play nice with bsdpan?
(At least it seems to be caused by bsdpan packages.)

I keep running into the following problem (and it seems it was reported a
couple of times in the past):

[11:20] [root at nexus] (0) {0} # portupgrade -nav
[snip]
--->  ** Upgrade tasks 35: 2 done, 0 ignored, 0 skipped and 0 failed
--->  Skipping 'bsdpan-CPAN-1.9402' because it is held by user (specify -f to force)
--->  Session ended at: Fri, 12 Mar 2010 11:23:48 +0100 (consumed 00:01:29)
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/pkgtools.rb:953:in `initialize': ArgumentError (ArgumentError)
        from /usr/local/sbin/portupgrade:998:in `new'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:998:in `do_upgrade'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:812:in `main'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:808:in `each'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:808:in `main'
        from /usr/local/lib/ruby/1.8/optparse.rb:791:in `initialize'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:231:in `new'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:231:in `main'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:2213

-- 
Jeroen Ruigrok van der Werven <asmodai(-at-)in-nomine.org> / asmodai
イェルーン ラウフロック ヴァン デル ウェルヴェン
http://www.in-nomine.org/ | http://www.rangaku.org/ | GPG: 2EAC625B
Think in terms of solutions rather than problems...