portupgrade exception

[Michael P. Soulier]

msoulier at kanga:~$ sudo portupgrade -nRr faad2 libxml2 mysql-server py25-django
--->  Session started at: Fri, 14 Nov 2008 17:34:40 -0500
[Gathering depends for audio/faad ...................... done]
[Gathering depends for multimedia/ffmpeg ....................... done]
[Exclude up-to-date packages ...................... done]
[Gathering depends for textproc/libxml2 .... done]
[Gathering depends for textproc/libxslt ......... done]
[Gathering depends for textproc/xmlto .............. done]
[Gathering depends for databases/rrdtool
..................................................................................................................
done]
[Exclude up-to-date packages
...................................................... done]
--->  Session ended at: Fri, 14 Nov 2008 17:35:37 -0500 (consumed 00:00:57)
/usr/local/lib/ruby/site_ruby/1.8/pkginfo.rb:74:in `initialize': : Not
in due form: <name>-<version> (ArgumentError)
        from /usr/local/sbin/portupgrade:614:in `new'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:614:in `main'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:613:in `each'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:613:in `main'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:588:in `catch'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:588:in `main'
        from /usr/local/lib/ruby/1.8/optparse.rb:1303:in `call'
        from /usr/local/lib/ruby/1.8/optparse.rb:1303:in `parse_in_order'
         ... 7 levels...
        from /usr/local/lib/ruby/1.8/optparse.rb:785:in `initialize'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:229:in `new'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:229:in `main'
        from /usr/local/sbin/portupgrade:2208

Not inspiring confidence.

MIke
-- 
Michael P. Soulier <msoulier at digitaltorque.ca>
"Any intelligent fool can make things bigger and more complex... It takes a
touch of genius - and a lot of courage to move in the opposite direction."
--Albert Einstein