Masquerading Virtual domains in sendmail

[Gayn Winters]

> -----Original Message-----
> From: Ahnjoan Amous [mailto:ahnjoan at gmail.com] 
> Sent: Wednesday, November 09, 2005 6:27 PM
> To: gayn.winters at bristolsystems.com
> Cc: freebsd-questions at freebsd.org
> Subject: Re: Masquerading Virtual domains in sendmail
>  
> On 11/9/05, Gayn Winters <gayn.winters at bristolsystems.com> wrote:
> > I'm installing sendmail.8.13.3 on FBSD 5.4 on node.domain1.com.
> >
> > I've configured /etc/mail/local-host-names to accept mail for
> > domain1.com and domain2.com.
> >
> > My user names look like bob.domain1.com and (a different Bob)
> > bob.domain2.com.
> >
> > Inside /etc/mail/virtusertable I map
> > bob at domain1.com bob.domain1.com
> > bob at domain2.com bob.domain2.com
> >
> > Inbound all is well. BUT,
> >
> > What I can't figure out is how to masquerade mail from 
> bob.domain1.com
> > as being from bob at domain1.com AND ALSO HAVE bob.domain2.com 
> masqueraded
> > as being from bob at domain2.com.
> >
> > One test of this working is to be able to register both Bob's in the
> > FreeBSD mailing lists as bob at domain1.com and bob at domain2.com.
> >
> > Ideas? References?
> >
> > Thanks,
> >
> > -gayn
> >
> > Bristol Systems Inc.
> > 714/532-6776
> > www.bristolsystems.com

> Try a Google search on "genericstable".  I'm not sure if this is
> exactly what you are looking for as you are trying to send mail via
> the same username but it is what I use to specify sender domain for
> different users.  Understanding this may not be how you want to solve
> the issue, you could send as bobA@ and bobB@ and genericstable could
> translate that to whatever you would like.
> 
> Ahnjoan
>
Thank you Ahnjoan.
 
It looks like reversing the two columns of virtusertable to get
genericstable gets me part of what I need; namely, the mail headers
should translate correctly.  Unfortunately, digging through the bat book
and googling, it doesn't seem like the envelopes will get masqueraded,
when I actually need them to be masqueraded on a per domain basis.  The
macro MASQUERADE_AS seems to be a global operation, which I don't want.


Does anyone know if FEATURE(`masquerade_envelope') will work without
MASQUERADE_AS?

Somehow to me it seems like most ISP's have this problem.

Thanks again,

-gayn