syslog in jail

[dave]

Hello,
    I'm trying to set up an ftp server in a jail and it wasn't starting.
I've now found out why, but in doing so i've found that syslog isn't logging
to the jail, it's logging to the host system's xferlog file, i don't think
it should be doing this. In the host system and the jail i've got
syslogd_flags="-ss" in their rc.conf files. Any pointers? Also, lpd is
listening in the jail as well.
Thanks.
Dave.