Poudriere error: Unable to execute id(1) in jail. Emulation or ABI wrong

[Victor Sudakov]

Dear Colleagues,

Something suddenly happened to poudriere. Maybe after upgrading to
poudriere-devel-3.1.99.20150331. 

Could you please comment the following error. I begin with
/var/poudriere and /usr/local/etc/poudriere.d being empty, cannot even
create a jail from scratch:


[root at svn64 ~] find /var/poudriere /usr/local/etc/poudriere.d -type f
[root at svn64 ~]
[root at svn64 ~] !425
poudriere jail -l
JAILNAME VERSION ARCH METHOD TIMESTAMP PATH
[root at svn64 ~] !432
poudriere jails -c -j 93amd64 -a amd64 -v 9.3-RELEASE
/var/poudriere/jails/93amd64/fromftp/MANIFEST 100% of  782  B 5649 kBps 00m00s
[00:00:01] ====>> Fetching base.txz for FreeBSD 9.3-RELEASE amd64
/var/poudriere/jails/93amd64/fromftp/base.txz 100% of	67 MB 3000 kBps 00m23s
[00:00:25] ====>> Extracting base.txz... done
[00:00:34] ====>> Fetching src.txz for FreeBSD 9.3-RELEASE amd64
/var/poudriere/jails/93amd64/fromftp/src.txz  100% of	98 MB 3591 kBps 00m28s
[00:01:03] ====>> Extracting src.txz... done
[00:01:31] ====>> Fetching games.txz for FreeBSD 9.3-RELEASE amd64
/var/poudriere/jails/93amd64/fromftp/games.txz100% of  865 kB	42 MBps 00m00s
[00:01:32] ====>> Extracting games.txz... done
[00:01:32] ====>> Fetching lib32.txz for FreeBSD 9.3-RELEASE amd64
/var/poudriere/jails/93amd64/fromftp/lib32.txz100% of	11 MB 2461 kBps 00m04s
[00:01:37] ====>> Extracting lib32.txz... done
[00:01:39] ====>> Cleaning up... done
[00:01:39] ====>> Recording filesystem state for clean... done
[00:01:39] ====>> Upgrading using ftp
/etc/resolv.conf -> /var/poudriere/jails/93amd64/etc/resolv.conf
jail: "93amd64-default" already exists
jail: "93amd64-default-n" already exists
[00:01:39] 0;31m====>>0;0m 0;31mError: Unable to execute id(1) in jail. Emulation or ABI wrong.0;0m
[00:01:39] ====>> Error while creating jail, cleaning up.
[00:01:39] ====>> Removing 93amd64 jail... done
[root at svn64 ~] uname -a
FreeBSD svn64.sibptus.ru 9.3-RELEASE-p10 FreeBSD 9.3-RELEASE-p10 #0: Tue Feb 24 21:28:03 UTC 2015     root at amd64-builder.daemonology.net:/usr/obj/usr/src/sys/GENERIC  amd64
[root at svn64 ~] !448
find /var/poudriere /usr/local/etc/poudriere.d -type f
[root at svn64 ~]
-- 
Victor Sudakov,  VAS4-RIPE, VAS47-RIPN
sip:sudakov at sibptus.tomsk.ru