How should the localized var be defined ?

[NAKATA Maho]

In Message-ID: <20050113183406.582686e7 at it.buh.tecnik93.com> 
Ion-Mihai Tetcu <itetcu at people.tecnik93.com> wrote:

> http://ro.openoffice.org/about-documentation.html
> 
> Can there be a partially localized (all translated things in Romanian
> and the rest in English) port ? 

AFAIK, Romanian port is not integrated OOo source
looking into /work/ports/editors/openoffice-1.1/work/config_office/set_soenv.in
and
my @LANGUAGES = ("AFRIK", "ARAB", "BASQUE", "CAT", "CHINSIM", "CHINTRAD", "CZECH", "DAN", "DTCH", "ENUS", "ESTONIAN", "FINN", "FREN", "GAL", "GREEK", "HEBREW","HINDI", "HUNG", "ITAL",
"JAPN", "KANNADA", "KOREAN", "LITHUANIAN", "NORBOK", "NORNYN", "NSOTHO", "POL",
"PORT", "PORTBR", "RUSS", "SLOVAK", "SLOVENIAN", "SPAN", "SWED", "THAI", "TSWANA", "TURK", "WELSH", "ZULU" );

Plaese ask at l10n at dev.openoffice.org or lead of native lang project,
for detail.
http://ro.openoffice.org/about-mailinglist.html

Unfortunately, I don't understand Romanian...

thanks a lot,
-- NAKATA, Maho