I just wanted to say thanks to everyone for the suggestions and insight. I think that I'll end up buying a used Intel PCI-E gigabit card off of Fleabay, and that ought to do it.