> Should I just leave mailertable empty or like this:
Leave it empty. Your sendmail will deliver all pending mails to your primary
MTA when it become available.
Please check if your backup sendmail config (M4) was build with option
"relay_based_on_MX"
Regards,
Markus