Problems with localization in Gnome 2.20.2

[TooMany Secrets]

On Sun, Mar 23, 2008 at 1:54 AM, Joe Marcus Clarke <marcus at marcuscom.com> wrote:
>
>  On Sun, 2008-03-23 at 01:38 +0100, TooMany Secrets wrote:
>  > On 3/22/08, Joe Marcus Clarke <marcus at marcuscom.com> wrote:
>  > > First, check your LANG in the terminal (echo $LANG). Next, check the
>  > > current character encoding under Terminal > Set Character Encoding (or
>  > > whatever that is in Spanish). Finally, check Keyboard Capplet's Layout
>  > > tab to make sure a Spanish keyboard layout is selected. I tested
>  > > everything except changing my layout, and I can paste a ñ into
>  > > gnome-terminal from gucharmap:

In Gnome Terminal, the encoding is correct set to: es_ES:ISO8851-15.

>  > And, finally (is evident that I have a long time without gnome) the
>  > Keyboard Capplet's Layout... Is in the "System" menu, right?

In System > Preferences > Keyboard , in Distributions tab, I have:

Keyboard Model: generic 105-key (OK)

Selected Distributions:
U.S. English

The "Add" and "Del" buttons are in grey mode (inactives).

The gnome2 port was compiled with "portmaster".

Please, anybody could help me?

Thank you!

-- 
Have a nice day ;-)
TooManySecrets

============================
Dijo Confucio:
"Exígete mucho a ti mismo y espera poco de los demás. Así te ahorrarás
disgustos."
============================