cvs commit: doc/no_NO.ISO8859-1/books/handbook/basics chapter.sgml

[Aasmund Eikli]

Ah I see.

Thanks for the input. I'll take a look and see what I can do. As for 
editor, I dont use vi (because I find it rather tedious for big texts) 
and Emacs (because I dont have a monitor connected to that box, hence no 
X). So I'm using Textpad for Windows to translate the chapters. Sue me. :)

But I will take a look and clean it up, because I understand that it 
should be.

Cheers
Aasmund

Marc Fonvieille wrote:
> On Sun, Aug 22, 2004 at 01:24:18PM +0200, Aasmund Eikli wrote:
> 
>>What mail? And I'm sorry, I am still trying to figure out how all this 
>>works. I will read the FDP primer more closely and not bother you with 
>>any questions.
>>
> 
> 
> This mail:
> http://lists.freebsd.org/pipermail/cvs-all/2004-August/079694.html
> 
> Anyway, http://people.freebsd.org/~blackend/d.diff is a diff on your
> basics/chapter.sgml
> Look carefully to differences (with a "configured" Vi or Emacs).  The
> cleaning is not complete, I only did 10% of the file as example.
> 
> The following is also needed as share/sgml/translators.ent
> 
> <!--
>      The FreeBSD Documentation Project
>      The FreeBSD Norwegian Documentation Project
> 
>      $FreeBSD$
> -->
> 
> <!ENTITY a.no.eikli "Aasmund Eikli
>   <email></email>">
> 
> <!-- Translations -->
> 
> <!ENTITY trans.no.eikli
>   "<para><emphasis>Norwegian version by &a.no.eikli;.</emphasis></para>">
> 
> 
> Of course "Norwegian version by" must be translated and a localized
> catalog is also needed, etc.
> 
> Marc
> 
>