docs/65107: [patch] contributing article (Spanish) update

[Jesus R.Camou]

>Number:         65107
>Category:       docs
>Synopsis:       [patch] contributing article (Spanish) update
>Confidential:   no
>Severity:       non-critical
>Priority:       medium
>Responsible:    freebsd-doc
>State:          open
>Quarter:        
>Keywords:       
>Date-Required:
>Class:          update
>Submitter-Id:   current-users
>Arrival-Date:   Fri Apr 02 20:10:24 PST 2004
>Closed-Date:
>Last-Modified:
>Originator:     Jesus R. Camou
>Release:        FreeBSD 4.9-STABLE i386
>Organization:
>Environment:
System: FreeBSD nightfall.cox.net 4.9-STABLE FreeBSD 4.9-STABLE #9: Sun Mar 28 18:47:06 MST 2004 root at nightfall.cox.net:/usr/obj/usr/src/sys/NIGHTFALL i386

>Description:

Changes:

	o Mail update: bug-followup at FreeBSD.org -> FreeBSD-gnats-submit at FreeBSD.org
	o Remove a &a.majordomo; entry.  Majordomo is no longer used.
	o Remove a blank space.

The English version of this document was updated a day after this was
commited to the Spanish doc tree.

>How-To-Repeat:
>Fix:

--- article.contrib.diff begins here ---
Index: article.sgml
===================================================================
RCS file: /home/ncvs/doc/es_ES.ISO8859-1/articles/contributing/article.sgml,v
retrieving revision 1.1
diff -u -r1.1 article.sgml
--- article.sgml	17 Jan 2004 02:24:00 -0000	1.1
+++ article.sgml	3 Apr 2004 03:37:46 -0000
@@ -265,16 +265,15 @@
         enviarse a &a.hackers;. En consecuencia, si le interesan 
         ese tipo de cuestiones (¡y no le importa recibir un 
         <emphasis>gran</emphasis> volumen de correo!) debería 
-        suscribirse a la &a.hackers; enviando un correo electrónico 
-        a &a.majordomo;.  Consulte el <ulink 
-	url="../../books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">
+        suscribirse a la &a.hackers;.  Consulte el 
+	<ulink url="../../books/handbook/eresources.html#ERESOURCES-MAIL">
 	FreeBSD Handbook</ulink> para más información sobre 
         ésta y otras listas de correo.</para>
 
       <para>Si encuentra un error o quiere enviar un cambio concreto 
         por favor utilice el programa &man.send-pr.1; o su <ulink
 	url="../../../../send-pr.html">equivalente en la 
-         web</ulink> (N. del T.: El interfaz web de send-pr fué 
+        web</ulink> (N. del T.: El interfaz web de send-pr fué 
         desactivado a causa del <quote>spam</quote>).  Trate de 
         rellenar todos los campos del informe de errores.  A menos que 
         exceda de 65KB puede incluír los parches directamente en 
@@ -292,8 +291,8 @@
         seguimiento.  Conserve ese número por si en algún 
         momento pudiera añadir nueva información sobre el 
         problema enviando correo a 
-	<email>bug-followup at FreeBSD.org</email>.  Utilice el número 
-        como asunto del mensaje (por ejemplo, <literal>"Re:
+	<email>FreeBSD-gnats-submit at FreeBSD.org</email>.  Utilice el
+	número como asunto del mensaje (por ejemplo, <literal>"Re:
 	kern/3377"</literal>.  Así debería enviarse la  
         información adicional sobre cualquier PR.</para> 
 
--- article.contrib.diff ends here ---


>Release-Note:
>Audit-Trail:
>Unformatted: