Stop in /usr/ports/misc/compat3x....

Thu Dec 18 09:18:14 PST 2008

I want to launch Openoffice.org3, then I was told to install jre
before I install jre, i have to install compat3x
then, it says:
===>  compat3x-i386-5.0.20020925 is forbidden: "FreeBSD-SA-03:05.xdr,
FreeBSD-SA-03:08.realpath  - not fixed / no lib available".
*** Error code 1

any one has any idea with this?
(I've installed compat5x when I installed Nvidia-driver-96xx, is that why?)