From nobody Tue Jan 24 13:04:42 2023 X-Original-To: translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4P1Ryl2rkgz3bQVN for ; Tue, 24 Jan 2023 13:05:03 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from smtp.freebsd.org (smtp.freebsd.org [96.47.72.83]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4P1Ryl2Mzqz4CM2 for ; Tue, 24 Jan 2023 13:05:03 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1674565503; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=9pC0w66FA6wZKfSPZCOumGxdOSLRbakcmKZ6R2/4G7s=; b=mx+YzDnNAWj/5gDfwmk7z4HvFZP+GXvnMZerns3TRVCTFfMmQyU9Ouo0iDy1CgTO2qsjuD 41AIDOklvD6ObObRTKKa3xqwK5ns1hXKi2yaQwS1KMMZjY+8VQ8dHmur5YpWHXqX83p2mA +GDJvrOzJ3vkgO43in6577KFgYle9qSa1mOMs1J6qUFn5gsqzSIs+tkRW5GeoARqDwK3vQ DB8mjKdcinWCt0IuAHyw1dl4LAaqA1sjXltqHZZCAni4xQ/unFLIpMl8VJoEBRxHc02DVj YnJxbOYjpbfJrYf5eMtngmwRJRYeJK8z3KEEB9O2vBnTY9IdP6uSZOnyFcHKAg== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1674565503; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=9pC0w66FA6wZKfSPZCOumGxdOSLRbakcmKZ6R2/4G7s=; b=hBd148LRiSlKSP7S5/GAg8eU1JcSGWjfmGgG0sO7BJh1gDZ1SokHeFuyGKQYkVNgv4AiI1 xRayswl/7sD2YoCsXxD2g4fJnjzWvaXjN+RYXWkrqDQY30QliWXuCELaR/4VMfXrOLQ+bW GeSvIseKHjhLQUPiMkHBOHHq3gHa6yiZdm7vpcj371HVKJRzWI8HIjp+vX9oY5ENT/j3VT FVcR7ItOKatKCUet/eyhgG6SC4LJHIPcIq3HDmOJJgzOu4zxMqDM6wf/DuBQKeNs2o8sRn KPTrUutD23Q+e7FPpBaEU+qlUVm+bP8BKCYXR8h3hjrn5MMCexGZs8fsc+J+IA== ARC-Authentication-Results: i=1; mx1.freebsd.org; none ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1674565503; a=rsa-sha256; cv=none; b=GWjJzW4BH5/SgLEkhl8NcRQpDGxt+MDpcKEUrkJ72QIiq+4nrlOhyeXPX/wlCFY4RoTeQi TIbI2Gw9TnzFVI992M4ljVvPHf8L0YevBmnn9u3aBkrL7tb0WAmyu0qOUvbBLkUF5qgPrt /yhOO+2bbLEzAIop8viQByZaPvtVQns2+puFQ7+wcz6IoLi9MZJEnYdetFLsoxIPfuop0d EpYpGSt5l3yyyTeOtRv7CyMnxC17jylO0hn4JqWmAhgyALJsga1VriH+/4YUmfBjfEFaMc ppFbmm/QWAK2hwULlZDi2JOwCPCL/mtFhoVkhW6TcgSf9879zXdeRDDcF/grdQ== Received: from auth1-smtp.messagingengine.com (auth1-smtp.messagingengine.com [66.111.4.227]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (Client did not present a certificate) (Authenticated sender: dbaio/mail) by smtp.freebsd.org (Postfix) with ESMTPSA id 4P1Ryl1HtvzhH1 for ; Tue, 24 Jan 2023 13:05:03 +0000 (UTC) (envelope-from dbaio@FreeBSD.org) Received: from compute3.internal (compute3.nyi.internal [10.202.2.43]) by mailauth.nyi.internal (Postfix) with ESMTP id 0BF0A27C0054 for ; Tue, 24 Jan 2023 08:05:03 -0500 (EST) Received: from imap41 ([10.202.2.91]) by compute3.internal (MEProxy); Tue, 24 Jan 2023 08:05:03 -0500 X-ME-Sender: X-ME-Proxy-Cause: gggruggvucftvghtrhhoucdtuddrgedvhedruddvtddggeefucetufdoteggodetrfdotf fvucfrrhhofhhilhgvmecuhfgrshhtofgrihhlpdfqfgfvpdfurfetoffkrfgpnffqhgen uceurghilhhouhhtmecufedttdenucenucfjughrpefofgggkfgjfhffhffvufgtsegrtd erreerreejnecuhfhrohhmpedfffgrnhhilhhoucfirdcuuegrihhofdcuoegusggrihho sefhrhgvvgeuufffrdhorhhgqeenucggtffrrghtthgvrhhnpeetjedutdfhffeutdduff ejvdeigeefgffhgffhveffkedtveelueefgeeggeejkeenucffohhmrghinhepfhhrvggv sghsugdrohhrghdpghhithhhuhgsrdgtohhmnecuvehluhhsthgvrhfuihiivgeptdenuc frrghrrghmpehmrghilhhfrhhomhepuggsrghiohdomhgvshhmthhprghuthhhphgvrhhs ohhnrghlihhthidquddukedufeeluddvtddqvdeikedtvdejieekqdgusggrihhopeephf hrvggvuefuffdrohhrghesfhgrshhtmhgrihhlrdgtohhm X-ME-Proxy: Feedback-ID: i9d2946a4:Fastmail Received: by mailuser.nyi.internal (Postfix, from userid 501) id CFD15234007B; Tue, 24 Jan 2023 08:05:02 -0500 (EST) X-Mailer: MessagingEngine.com Webmail Interface User-Agent: Cyrus-JMAP/3.9.0-alpha0-85-gd6d859e0cf-fm-20230116.001-gd6d859e0 List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org Mime-Version: 1.0 Message-Id: <57caa5b3-6d83-4a33-8d6e-af14d009d17a@app.fastmail.com> In-Reply-To: References: Date: Tue, 24 Jan 2023 10:04:42 -0300 From: "Danilo G. Baio" To: translators@freebsd.org Subject: Re: weblate timeout in a specific string Content-Type: multipart/alternative; boundary=8ef4539719f6433381f4b65e07f1dad3 X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N --8ef4539719f6433381f4b65e07f1dad3 Content-Type: text/plain;charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Tue, Jan 24, 2023, at 05:58, Fernando Apestegu=C3=ADa wrote: > Hi there, >=20 > While working on the serial-uart article I noticed that Weblate times = out on a specific string, the 5th: >=20 > https://translate-dev.freebsd.org/translate/documentation/articlesseri= al-uart_index/es/?&offset=3D5 >=20 > I don't know why. Strings 1 to 4 and 6 are fine. >=20 > Cheers. In the logs, we have this when trying to see #5 string: [2023-01-24 12:54:51,272: DEBUG/90183] git: failure fatal: bad object 93= f0b5592a265aa1ba11131707a710dbdcca0040 [2023-01-24 12:54:51,272: DEBUG/90183] git: failure fatal: bad object 93= f0b5592a265aa1ba11131707a710dbdcca0040 https://github.com/freebsd/freebsd-doc-translate/blob/main/documentation= /content/es/articles/serial-uart/_index.po#L38-L52 #5 is #. type: Plain text #: documentation/content/en/articles/serial-uart/_index.adoc:48 msgid "'''" msgstr "'''" ^^ those should be ignored. let's investigate if the issue is on our side or if we should report thi= s upstream.=20 --=20 Danilo G. Baio --8ef4539719f6433381f4b65e07f1dad3 Content-Type: text/html;charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

=
On Tue, Jan 24, 2023, at 05:58, Fernando Apestegu=C3=ADa = wrote:
Hi there,

While working on the s= erial-uart article I noticed that Weblate times out on a specific string= , the 5th:


=
I don't know why. Strings 1 to 4 and 6 are fine.

=
Cheers.


<= /div>

In the logs, we have this when trying to see #5= string:

[2023-01-24 12:54:51,272: DEBUG/90= 183] git: failure fatal: bad object 93f0b5592a265aa1ba11131707a710dbdcca= 0040
[2023-01-24 12:54:51,272: DEBUG/90183] git: failure f= atal: bad object 93f0b5592a265aa1ba11131707a710dbdcca0040
=

#5 is

#. type: Plain text=
#: documentation/content/en/articles/serial-uart/_index.a= doc:48
msgid "'''"
msgstr "'''"

^^ those should be ignored.


let's investigate if the issue is on our side or if we = should report this upstream. 

-- 
Danilo G. Baio

--8ef4539719f6433381f4b65e07f1dad3--