From nobody Mon Jan 23 15:07:42 2023 X-Original-To: freebsd-translators@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4P0w4J35bqz2v89x for ; Mon, 23 Jan 2023 16:08:00 +0000 (UTC) (envelope-from fernando.apesteguia@gmail.com) Received: from mail-lf1-x12a.google.com (mail-lf1-x12a.google.com [IPv6:2a00:1450:4864:20::12a]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (2048 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.gmail.com", Issuer "GTS CA 1D4" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4P0w4H6V5rz3tML; Mon, 23 Jan 2023 16:07:59 +0000 (UTC) (envelope-from fernando.apesteguia@gmail.com) Authentication-Results: mx1.freebsd.org; none Received: by mail-lf1-x12a.google.com with SMTP id g13so18917317lfv.7; Mon, 23 Jan 2023 08:07:59 -0800 (PST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20210112; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to; bh=dFCq8nS2PV4VeGK79Jg148B0GFGkxog+rZ4zOqBY25E=; b=b+KVPE+aw2P+QObiP1smeFpae8SWB0+3+enBhzyzgVDjwSDXdwe3e/cOxDQU4cTb3k kCjrjqiDuqq5nhnkbew9PDe+nnnvbZJp9PE378nt9MCCcbUJ0p2lv5tLbrOx4FOc1ZIc kwRV/tuQ/Zi9D3TM46jIkvCkZ5/pYh0DVYrFYazW5bQIKGTZcQGamBc11UCflNkqebCz suqz0JLrnavxVfQ6qUvmUvIFoeF5sS0kA4pyXLpn2yaQBiO/oEJi7FVaohjGbqjKyS5V YloWuU95O8G6ZDMKdxDgm7FJX1/ebaLFrCux1w7EfLWa7E5Z47otfX9FbtLvaPcG/9cy UKkg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20210112; h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id :reply-to; bh=dFCq8nS2PV4VeGK79Jg148B0GFGkxog+rZ4zOqBY25E=; b=m1DrUde1NE3RBCOzNM5Uk3gzo+jDOlC6tYFdtlCyfNbHBA4ITUJReRPlhKl2R2M+cV WF9w3coz6fUODSvpe1xBA0slvFHwjh+BpmhA3NnKEdKkrwQgTD1TuXXlTEB+UnDHzwFh GNLg5ahubonR5S+n9lXghZse2xiWGeGI1m3ORg7krZUhKCUh9tBR/ufnFyxnKQqIlmc1 9tCstzxmT9z1tc8UwU6oPchXnLAs8qdTBAv3+EwhsUpKeGgXgHSSDXR0sczc2dtFbiFU EahCO+oy10HOcHBIdPbJiQArGL1VDlviRRvXENwzSbMdbqz5qMVyhke8yqTEu253L0y7 oWJg== X-Gm-Message-State: AFqh2krs+hX8o9qKFcxjr4rYsIBeUC/g+mQbjXERvRvPSMtf7WTFGHTS KfVk7knQ1fB0F2wHknSREdWv/ZZBwkhCx3v+n0cA/WqU5d0= X-Google-Smtp-Source: AMrXdXtpf8IBCiHKepb6iu4ORcOo2Rt/6EPBG3uX3sQmZOZyHdarL7PTazjs222lJIeuRZqBpA7l2It+X7urlBvI/GQ= X-Received: by 2002:a19:551a:0:b0:4b5:9be4:ed56 with SMTP id n26-20020a19551a000000b004b59be4ed56mr1292863lfe.19.1674490076851; Mon, 23 Jan 2023 08:07:56 -0800 (PST) List-Id: Translators List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-translators List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-translators@freebsd.org X-BeenThere: freebsd-translators@freebsd.org MIME-Version: 1.0 References: In-Reply-To: From: =?UTF-8?Q?Fernando_Apestegu=C3=ADa?= Date: Mon, 23 Jan 2023 16:07:42 +0100 Message-ID: Subject: Re: Upgrading weblate instance (translate-dev.freebsd.org) To: "Danilo G. Baio" Cc: Ernesto Celis Content-Type: multipart/alternative; boundary="00000000000035f32005f2f09abe" X-Rspamd-Queue-Id: 4P0w4H6V5rz3tML X-Spamd-Bar: ---- X-Spamd-Result: default: False [-4.00 / 15.00]; REPLY(-4.00)[]; ASN(0.00)[asn:15169, ipnet:2a00:1450::/32, country:US]; TAGGED_FROM(0.00)[] X-Rspamd-Pre-Result: action=no action; module=replies; Message is reply to one we originated X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N --00000000000035f32005f2f09abe Content-Type: text/plain; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Mon, Jan 23, 2023 at 4:56 PM Danilo G. Baio wrote: > > > On Mon, Jan 23, 2023, at 11:34, Fernando Apestegu=C3=ADa wrote: > > > > On Sat, Jan 21, 2023 at 6:22 PM Fernando Apestegu=C3=ADa < > fernando.apesteguia@gmail.com> wrote: > > > > On Sat, Jan 21, 2023 at 6:11 PM Danilo G. Baio wrote: > > Hi. > > I'm starting to upgrade translate-dev.freebsd.org Weblate instance. > > https://docs.weblate.org/en/latest/admin/upgrade.html > > "The database migration `make` take hours on larger instances due to > recreating some of the indexes.". > > It will take some time. > > > Thanks for the heads up. > > Good luck! > > > Just checking if this is related to the new version. I received a message > saying there were changes in articles/nanobsd. Sure, the article was now > 99% complete and there was a change in a string. I translated it and > download the .po file (I do this instead of waiting for the translation > repo to sync). The string shows like this: > > #. type: Plain text > #: documentation/content/en/articles/nanobsd/_index.adoc:309 > #, fuzzy > #| msgid "" > #| "`cust_install_files` - Installs files from the > [.filename]#nanobsd/Files# " > #| "directory, which contains some useful scripts for system > administration." > msgid "" > "`cust_pkgng` - Installs packages from the [.filename]#nanobsd/Pkg# > directory " > "(needs also pkg-* package to bootstrap)." > msgstr "" > "`cust_install_files` - Instala ficheros desde el directorio [." > "filename]#nanobsd/Files#, el cual contiene algunos scripts =C3=BAtiles p= ara la > " > "administraci=C3=B3n del sistema." <<<<<----- This is still the old trans= lation > > And the new translation is not in the .po file... I've repeated this a > couple of times. > > Any ideas what's wrong? > > Cheers. > > > > > Hi. > A few hours ago I pushed an update to the source files. > > https://github.com/freebsd/freebsd-doc-translate/commit/f48a891187ebafbbf= 2db9b890d1f8f14e3f890db > This should be fixed automatically as soon as the update finishes. > It's still updating and it will take a few hours. > OK, I'll wait and try later. Thanks! > > By the way, we also moved the Weblate repository to the FreeBSD > organization at GitHub. > Thanks, bapt, for the help. > > Regards. > -- > Danilo G. Baio > > > --00000000000035f32005f2f09abe Content-Type: text/html; charset="UTF-8" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


=
On Mon, Jan 23, 2023 at 4:56 PM Danil= o G. Baio <dbaio@freebsd.org>= ; wrote:


<= div>On Mon, Jan 23, 2023, at 11:34, Fernando Apestegu=C3=ADa wrote:


On Sat, J= an 21, 2023 at 6:22 PM Fernando Apestegu=C3=ADa <fernando.apesteguia@gmail.com> wrote:


Hi.

I'm starting to upgrade= translate-dev.freebsd.org Weblate instance.

=

"The database mi= gration `make` take hours on larger instances due to recreating some of the= indexes.".

It will take some time.
=

Thanks for the heads up.

Good luck!

Just checking if this is related to the new version. I received a m= essage saying there were changes in articles/nanobsd. Sure, the article was= now 99% complete and there was a change in a string. I translated it and d= ownload the .po file (I do this instead of waiting for the translation repo= to sync). The string shows like this:

#.= type: Plain text
#: documentation/content/en/articles/nanobs= d/_index.adoc:309
#, fuzzy
#| msgid ""= ;
#| "`cust_install_files` - Installs files from the [.f= ilename]#nanobsd/Files# "
#| "directory, which cont= ains some useful scripts for system administration."
msg= id ""
"`cust_pkgng` - Installs packages from t= he [.filename]#nanobsd/Pkg# directory "
"(needs als= o pkg-* package to bootstrap)."
msgstr ""
<= /div>
"`cust_install_files` - Instala ficheros desde el directorio= [."
"filename]#nanobsd/Files#, el cual contiene al= gunos scripts =C3=BAtiles para la "
"administraci= =C3=B3n del sistema." <<<<<----- This is still the old = translation

And the new translation is n= ot in the .po file... I've repeated this a couple of times.

Any ideas what's wrong?

= Cheers.



Hi.
A few hours ago I pushed an update to th= e source files.
This should be fixed automat= ically as soon as the update finishes.
It's still updatin= g and it will take a few hours.

=
OK, I'll wait and try later.

Thanks= !
=C2=A0

By the way, we also moved the Weblate repository to the FreeBSD org= anization at GitHub.
Thanks, bapt, for the help.

Regards.
--=C2=A0
D= anilo G. Baio


--00000000000035f32005f2f09abe--