maintainer-feedback requested: [Bug 279544] Unable to install lang/python27 on 14/14.1 RELEASE

Bugzilla Automation <bugzilla@FreeBSD.org> has asked freebsd-python (Nobody)
<python@FreeBSD.org> for maintainer-feedback:
Bug 279544: Unable to install lang/python27 on 14/14.1 RELEASE
https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=279544



--- Description ---
I am struggling for over 1 month now trying to install lang/python27. FWIW, the
compile completes successfully. The problem comes when I do `make install`as
shown below.
For some strange reason something probably strips out 'usr/local/' from a path,
leading to the files to be installed not being found.
I have to mention that some users on questions@freebsd.org told me that they do
not have the same problem so I am wondering if the problem is caused by
something I messed up on my server.

```
[snip]
running install_scripts
copying build/scripts-2.7/idle2.7 ->
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/bin
copying build/scripts-2.7/pydoc2.7 ->
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/bin
copying build/scripts-2.7/2to3-2.7 ->
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/bin
changing mode of /usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/bin/idle2.7 to
755
changing mode of /usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/bin/pydoc2.7 to
755
changing mode of /usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/bin/2to3-2.7 to
755
running install_egg_info
Writing
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/lib/python2.7/lib-dynload/Python-
2.7.18-py2.7.egg-info
rm
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/lib/python2.7/lib-dynload/_syscon
figdata.py*
install  -m 0644 ./Misc/python.man 
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/share/man/man1/python2.7.1
if test "xno" != "xno"	; then	case no in  upgrade) ensurepip="--altinstall
--upgrade --no-default-pip" ;;	install|*) ensurepip="--altinstall
--no-default-pip" ;;  esac; 
LD_LIBRARY_PATH=/usr/ports/lang/python27/work/Python-2.7.18 ./python -E -m
ensurepip  $ensurepip --root=/usr/ports/lang/python27/work/stage/ ;  fi
for i in
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/lib/python2.7/lib-dynload/*.so;
do  /usr/bin/strip $i; done						 #
Strip shared extensions
install  -m 0644
/usr/ports/lang/python27/work/Python-2.7.18/Tools/gdb/libpython.py 
/usr/ports/lang/python27/work/stage/usr/local/lib/libpython2.7.so.1-gdb.py
====> Compressing man pages (compress-man)

root@gw:/usr/ports/lang/python27 # make install
===>  Installing for python27-2.7.18
===>  Checking if python27 is already installed
===>   Registering installation for python27-2.7.18
pkg-static: Unable to access file
/usr/ports/lang/python27/work/stage//lib/python2.7/lib-dynload/_hashlib.so:No
such file or directory							       

*** Error code 1

Stop.
make: stopped in /usr/ports/lang/python27
root@gw:/usr/ports/lang/python27 #
```

root@gw:/usr/ports/lang/python27 #  find work/stage -name "_hashlib.so"
work/stage/usr/local/lib/python2.7/lib-dynload/_hashlib.so

I am asking myself why it is that usr/local is not showing in the path here -
leading to the "No such file or directory" error and how I can fix that.

Thank you.