From nobody Fri Jan 13 15:13:20 2023 X-Original-To: freebsd-net@mlmmj.nyi.freebsd.org Received: from mx1.freebsd.org (mx1.freebsd.org [IPv6:2610:1c1:1:606c::19:1]) by mlmmj.nyi.freebsd.org (Postfix) with ESMTP id 4NtlKv23h8z2qwy7 for ; Fri, 13 Jan 2023 15:13:23 +0000 (UTC) (envelope-from matthew@FreeBSD.org) Received: from smtp.freebsd.org (smtp.freebsd.org [96.47.72.83]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.freebsd.org", Issuer "R3" (verified OK)) by mx1.freebsd.org (Postfix) with ESMTPS id 4NtlKv1Jtgz4H0g for ; Fri, 13 Jan 2023 15:13:23 +0000 (UTC) (envelope-from matthew@FreeBSD.org) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1673622803; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=ukXnt7wJtR9LXAx5pXoC2k7rRLH/beWO+q9qKK+x9KA=; b=aFxC0MfqzEhgpDQF4q4baMC7w3lBjcO3JRYPY5NqX5j+ApInO4DPa+3ioVrDSCPx5PxhWG grLTNMKCW/R+pDceP8Rrl8gCMvCz1wI6ynFvUSiBmmAaB3306fb5vKUUY471HPZxxcy4ds PmwG3Br/gBLYfj1rbycCK6wi90yuelSrzlak4fSY+TM/MUPpZaAvKmB04MDinKiDqtzw2V hjRGD2y7FCqTwRBBksMbSnwPMJdkkiw95+BCiI2QEmvIik5RXO/fQ5GqvZW/IyrMoi+LfF sLswDAfHK04hzyYGgvoqGQ15Mqn8itgyGJxTOytO28rryQ1vB912ONQE6DTf1g== ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=freebsd.org; s=dkim; t=1673622803; h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id: to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type: in-reply-to:in-reply-to:references:references; bh=ukXnt7wJtR9LXAx5pXoC2k7rRLH/beWO+q9qKK+x9KA=; b=rOq6kT76hKkNMJMTVeX1lnrX4927lQi6eSCYYwhyo3IBL9UHz4ZUKJ/qC4HUuaG90Y8rA/ JXBKndvBmRXcb8w4Ht8Cp8djFGW4g954txNrzXTMiJqPksHSQBgrJt8gEOmYVv4g4i9EV7 X5uWHdTBWAnPFU3aYEuimWgwfTGDmf+t967kTJr5qvVJNpebLGkbonUPfJ9WSrVAmPKFsB 0KQDEhRw1ASM6r9y6vU0KwPeE9wLvsfCrigE7XaIhIOHujEZDMCS0ppcRkOPrZyLcQk/FC ae9yauZYxSUi1yfPzjXzOTcgDAQuU2xEkHsMqPGx+H/FLJ3tFiJVDXe3oyN/1A== ARC-Authentication-Results: i=1; smtp.infracaninophile.co.uk; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=FreeBSD.org ARC-Seal: i=1; s=dkim; d=freebsd.org; t=1673622803; a=rsa-sha256; cv=none; b=c6v5eUrDrYlTcfm61KBgTR1ImR7nk0hsyOLXmfhlLS4HKoBcX+Iu9hnqWVv4XJRP3cEvN3 IRCq++zbbrnvdqJVESrrfAZBdLYGamG5t1EPNm1ibOU1Mw1V6yV19nK8yUnrptHyp08iU3 VttgbHl0SLNspGHwcCAqmbTqqcTAwkxFZfHJKj9Jy0uPmCwvmcYLR9l9uViuco+8XXZVZs JUnkPId75717dcjmtN1fWv3Uku5NYJ+0qi3nu8J+kn44Qw8eIWBrR6RmaJR23HcuvAQ/Ys 6R45KNj3XhurVhInqYMpbIEUewiyL4JkttxEk4/remrUb/cWI1ll3jQDSAh4Xg== Received: from smtp.infracaninophile.co.uk (smtp.infracaninophile.co.uk [81.2.117.100]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256 client-signature RSA-PSS (4096 bits) client-digest SHA256) (Client CN "smtp.infracaninophile.co.uk", Issuer "R3" (verified OK)) (Authenticated sender: matthew/mail) by smtp.freebsd.org (Postfix) with ESMTPSA id 4NtlKt6St2z1Kw5 for ; Fri, 13 Jan 2023 15:13:22 +0000 (UTC) (envelope-from matthew@FreeBSD.org) Received: from [IPV6:2001:8b0:151:1:cce:9050:e3cd:87bf] (unknown [IPv6:2001:8b0:151:1:cce:9050:e3cd:87bf]) (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_128_GCM_SHA256 (128/128 bits) key-exchange X25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256) (No client certificate requested) (Authenticated sender: m.seaman@infracaninophile.co.uk) by smtp.infracaninophile.co.uk (Postfix) with ESMTPSA id C178612E20 for ; Fri, 13 Jan 2023 15:13:20 +0000 (UTC) Authentication-Results: smtp.infracaninophile.co.uk; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=FreeBSD.org Authentication-Results: smtp.infracaninophile.co.uk/C178612E20; dkim=none; dkim-atps=neutral Message-ID: <0fa79b55-c175-0729-7dfb-f16497a00d70@FreeBSD.org> Date: Fri, 13 Jan 2023 15:13:20 +0000 List-Id: Networking and TCP/IP with FreeBSD List-Archive: https://lists.freebsd.org/archives/freebsd-net List-Help: List-Post: List-Subscribe: List-Unsubscribe: Sender: owner-freebsd-net@freebsd.org MIME-Version: 1.0 User-Agent: Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.15; rv:102.0) Gecko/20100101 Thunderbird/102.6.1 To: freebsd-net@freebsd.org References: <68c52405-1071-db04-0874-f6dac2bacceb@s14u.de> From: Matthew Seaman Subject: Re: Bind fails in jail with assigned IP address In-Reply-To: <68c52405-1071-db04-0874-f6dac2bacceb@s14u.de> Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="------------Lzpl0vvrvzTzYlJ146BjA0iQ" X-ThisMailContainsUnwantedMimeParts: N This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --------------Lzpl0vvrvzTzYlJ146BjA0iQ Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------WOCcWuvT4Dz7iVMlvgfS0eb3"; protected-headers="v1" From: Matthew Seaman To: freebsd-net@freebsd.org Message-ID: <0fa79b55-c175-0729-7dfb-f16497a00d70@FreeBSD.org> Subject: Re: Bind fails in jail with assigned IP address References: <68c52405-1071-db04-0874-f6dac2bacceb@s14u.de> In-Reply-To: <68c52405-1071-db04-0874-f6dac2bacceb@s14u.de> --------------WOCcWuvT4Dz7iVMlvgfS0eb3 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: base64 T24gMDgvMDEvMjAyMyAxODo1MiwgU3RlZmZlbiBDaHJpc3RnYXUgd3JvdGU6DQo+PiBpcDQu YWRkcg0KPj4gQSBsaXN0IG9mIElQdjQgYWRkcmVzc2VzIGFzc2lnbmVkIHRvIHRoZSBqYWls LsKgIElmIHRoaXMgaXMgc2V0LCB0aGUgDQo+PiBqYWlsIGlzIHJlc3RyaWN0ZWQgdG8gdXNp bmcgb25seSB0aGVzZSBhZGRyZXNzZXMuIFsuLi5dIEF0dGVtcHRzIHRvIA0KPj4gdXNlIHdp bGRjYXJkIGFkZHJlc3NlcyBzaWxlbnRseSB1c2UgdGhlIGphaWxlZCBhZGRyZXNzIGluc3Rl YWQuIEZvciANCj4+IElQdjQgdGhlIGZpcnN0IGFkZHJlc3MgZ2l2ZW4gd2lsbCBiZSB1c2Vk IGFzIHRoZSBzb3VyY2UgYWRkcmVzcyB3aGVuDQo+PiBzb3VyY2UgYWRkcmVzcyBzZWxlY3Rp b24gb24gdW5ib3VuZCBzb2NrZXRzIGNhbm5vdCBmaW5kIGEgYmV0dGVyIG1hdGNoLg0KPiBU aGUgZWZmZWN0IG9mIHRoZSBzaWxlbnRseSBjaGFuZ2VkIHdpbGRjYXJkIGFkZHJlc3MgaW4g bXkgY2FzZSBpcyB0aGF0IA0KPiB0aGUgY2hhbmdlZCBhZGRyZXNzIHByZXZlbnRzIHRoZSBy ZXF1aXJlZCBiaW5kaW5nIG9mIHRoZSBzZWNvbmQvc2VuZGluZyANCj4gc29ja2V0LiBUaGlz IGlzIGluY29uc2lzdGVudCB3aXRoIHRoZSBiZWhhdmlvciBvdXRzaWRlIGEgamFpbC4gSXMg dGhpcyANCj4gYWN0dWFsbHkgaW50ZW5kZWQ/IElmIHNvLCB3aGF0IGNhbiBiZSBkb25lIHRv IGJpbmQgYm90aCBzb2NrZXRzIHRvIHRoZWlyIA0KPiByZXF1aXJlZCBwb3J0cz8NCj4gDQo+ IEkgYWxzbyB0cmllZCB0byBzZXQgaXA0LnNhZGRyc2VsID0gMSBpbiB0aGUgamFpbCBjb25m aWcsIGJ1dCBpdCBhcHBlYXJlZCANCj4gdGhhdCBub3RoaW5nIGNoYW5nZWQuIElmIHRoZSBJ UCBhZGRyZXNzIGNvbmZpZ3VyYXRpb24gaXMgb21pdHRlZCBmb3IgdGhlIA0KPiBqYWlsLCB0 aGUgc2VydmljZSBkb2VzIG5vdCBlbmNvdW50ZXIgdGhlIGVycm9yIG9mIGFuIGFkZHJlc3Mg dGhhdCBpcyANCj4gYWxyZWFkeSBpbiB1c2UuDQo+IA0KPiBJZiB0aGVyZSBpcyBhIHNvbHV0 aW9uIHRvIGhhdmUgdGhlIGRhZW1vbiBydW4gaW4gYSBqYWlsLCBJIHdvdWxkIGJlIA0KPiBo YXBweSB0byBkaXNjdXNzIHRoaXMuIElmIGphaWxzIGFyZSBub3Qgc3VpdGFibGUgZm9yIHRo aXMgdXNlIGNhc2UsIGxldCANCj4gbWUga25vdyBhcyB3ZWxsLiDwn5iJDQo+IA0KDQpEaWQg eW91IHRyeSB1c2luZyB2bmV0IHN0eWxlIGphaWxzPyBUaGVzZSBoYXZlIHRoZWlyIG93biwg c2VwYXJhdGUsIA0KbG9vcGJhY2sgaW50ZXJmYWNlIGFuZCBhIHNlcGFyYXRlIG5ldHdvcmsg aW50ZXJmYWNlLCB0eXBpY2FsbHkgdXNpbmcgDQplcGFpcig0KSBzbyB5b3Ugc2hvdWxkIGF2 b2lkIHRoZSBzaWxlbnQgcmV3cml0aW5nIG9mIHdpbGRjYXJkIGFkZHJlc3NlcyANCnRoYXQg aXMgY2F1c2luZyB5b3Ugc3VjaCBkaWZmaWN1bHR5Lg0KDQpTZWU6IGh0dHBzOi8vd2lraS5m cmVlYnNkLm9yZy9KYWlscy9WTkVUDQogICAgICAvdXNyL3NyYy9zaGFyZS9leGFtcGxlcy9q YWlscy9qaWINCg0KCUNoZWVycywNCg0KCU1hdHRoZXcNCg0K --------------WOCcWuvT4Dz7iVMlvgfS0eb3-- --------------Lzpl0vvrvzTzYlJ146BjA0iQ Content-Type: application/pgp-signature; name="OpenPGP_signature.asc" Content-Description: OpenPGP digital signature Content-Disposition: attachment; filename="OpenPGP_signature" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- wsF5BAABCAAjFiEEGfFU7L8RLlBUTj8wAFE/EOCp5OcFAmPBdRAFAwAAAAAACgkQAFE/EOCp5OeB 8A/+KMkChUcEnsVzj+tSGHZ2Yx9Z8MwKDPa9dpf3Bxf0eIu/gCS92ns+HivhmK6Sxd1o68qwfeyx N7OdgjS4MoWaER6Hqftc9ZM2zbMc1LJa0z/WLGPiKnJBwArmLjjl1S11fL9bi1l6TqY+MEQlojzp TaQ4QfY9VmkWsWjYeYS+JC/l6h4AgWt4J50XGNhXGPtMLDBVEcIyB8/OuHM4ZmMU1Vd3H8EO68e1 qlXqkLiv4unNuO1T2fYFcX7YyDYCzE31h1NwT9oMrGLoVDRUrkBgOBQT1j9f+YdMc3Bt5Vk5tPXa bBg/gqlZWrOZc4R57clwzEUXyJQva5IQ86Uo21L7+4rADUbe8aifVHiPlMwInWAtpXXG2tLg0Gux dD3xRBpwvskA5+Ci6VvZieDqWkfsXoZlgyQw62dCU57rYd1VvUquAoAMPJkqPw/ZhIcc0FAAYfw5 5+j6Sp8g3fQTFvTbmrQKYUowr81tGEdyK3lM/xCexM74JnwpM+YA4qmPeXS+9UE/Djgs5sAx1TXx j+Nz+daUl2eDf81jlcq46DEZf2EIr5xsD0Em8DCZEtTzbrQgVKh3D9CNZ1peFeEQvyPR7CQTF2mM cggANtlhe4Mk2nun8MplIyZdvjl0hRo64mKJ7hx6xF0qIEwEUbUMdMBTOrw9azRERY2EyC376pfd pZk= =gQjT -----END PGP SIGNATURE----- --------------Lzpl0vvrvzTzYlJ146BjA0iQ--