Jail handbook path fix

Hello, I'd love a committer to take a look at this patch:

https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=276668

Small fix, the handbook uses `containers/` as part of the path
throughout the guide, but omits it from the section on destroying the
jails. This patch adds it back.

Thanks!