Re: FreeBSD comme système_d ’exploitation hôte; et Microsoft Virtual PC

Le 15.09.2022 01:09, Graham Perrin a écrit :
> Translators, hello.
> 
> <https://github.com/freebsd/freebsd-doc/pull/86/files> SVP, is this 
> ideal ("no longer translated"), or should it be translated?
> 
> Compare:
> 
> <https://docs.freebsd.org/fr/books/handbook/virtualization/#virtualization-host>
> 
> <https://docs.freebsd.org/en/books/handbook/virtualization/> exists, 
> anchor 
> <https://docs.freebsd.org/en/books/handbook/virtualization/#virtualization-host> 
> does not.
> 
> Looking beyond the PR in GitHub:
> 
> <https://docs.freebsd.org/fr/books/handbook/virtualization/#virtualization-guest-virtualpc> 
> the Virtual PC section is entertainingly outdated, if anyone would like 
> to pay attention.
>

Hi,

This is what happens with translations: they are outdated most of time.
We are trying to find a simple way to mention it (everywhere, i.e., on
all translations).

Placeholders can be added for missing sections, but changing text is not
a good thing.

-- 
Marc