Re: git: 2df625f969 - main - Status/2024Q3/frdp.adoc: Add report

Reviewed by: status (Pau Amma <pauamma@gundo.com>)




On Thursday, October 31st, 2024 at 16:06, Lorenzo Salvadore <salvadore@FreeBSD.org> wrote:

> 
> 
> The branch main has been updated by salvadore:
> 
> URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=2df625f96964dc3a9adf7653ca31baad7060995c
> 
> commit 2df625f96964dc3a9adf7653ca31baad7060995c
> Author: Andrei Zakhvatov andrey.zakhvatov@gmail.com
> 
> AuthorDate: 2024-10-31 15:05:34 +0000
> Commit: Lorenzo Salvadore salvadore@FreeBSD.org
> 
> CommitDate: 2024-10-31 15:06:28 +0000
> 
> Status/2024Q3/frdp.adoc: Add report
> ---
> .../en/status/report-2024-07-2024-09/frdp.adoc | 25 ++++++++++++++++++++++
> 1 file changed, 25 insertions(+)
> 
> diff --git a/website/content/en/status/report-2024-07-2024-09/frdp.adoc b/website/content/en/status/report-2024-07-2024-09/frdp.adoc
> new file mode 100644
> index 0000000000..6bb44f1a4c
> --- /dev/null
> +++ b/website/content/en/status/report-2024-07-2024-09/frdp.adoc
> @@ -0,0 +1,25 @@
> +=== The FreeBSD Russian Documentation Project
> +
> +Links: +
> +link:https://docs.freebsd.org/ru/books/faq/[FAQ] URL: link:https://docs.freebsd.org/ru/books/faq/[] +
> +link:https://docs.freebsd.org/ru/books/handbook/[Handbook] URL: link:https://docs.freebsd.org/ru/books/handbook/[] +
> +link:https://www.freebsd.org/ru/[Web] URL: link:https://www.freebsd.org/ru/[]
> +
> +Contact: Andrei Zakhvatov andrey.zakhvatov@gmail.com
> 
> +
> +The FreeBSD Russian Documentation Project current goal's is to provide up-to-date Russian translations of the most important parts of FreeBSD documentation (FAQ, Handbook, Web).
> +It is important to support Russian speakers with high-quality official technical materials and increase acceptance of the operating system around the globe.
> +We hope that this activity will receive some support from the Russian-speaking FreeBSD community and lead to more translated materials.
> +
> +There is some progress in document translation:
> +* FAQ: link:https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=277008[PR #277008] and link:https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=282062[PR #282062]
> +* Handbook: Chapter 1. Introduction: link:https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=276334[PR #276334]
> +* Handbook: Chapter 2. Installing FreeBSD: link:https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=280610[PR #280610]
> +* Handbook: Chapter 3. FreeBSD Basics: link:https://bugs.freebsd.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=282059[PR #282059]
> +
> +Check link:https://docs.freebsd.org/en/books/fdp-primer/translations/[the official translation guide] if you are willing to help.
> +We always appreciate your help with translation of the following materials:
> +
> +* Handbook chapters and sections
> +* Articles
> +* Web pages