git: e4952e0f95 - main - doc: Update source files (en .po), for translations
- Go to: [ bottom of page ] [ top of archives ] [ this month ]
Date: Sat, 20 Aug 2022 21:09:53 UTC
The branch main has been updated by dbaio:
URL: https://cgit.FreeBSD.org/doc/commit/?id=e4952e0f95b25cdd964a8cc7b5d1d0fb6a035783
commit e4952e0f95b25cdd964a8cc7b5d1d0fb6a035783
Author: Danilo G. Baio <dbaio@FreeBSD.org>
AuthorDate: 2022-08-20 21:03:36 +0000
Commit: Danilo G. Baio <dbaio@FreeBSD.org>
CommitDate: 2022-08-20 21:07:44 +0000
doc: Update source files (en .po), for translations
---
.../en/books/handbook/network-servers/_index.po | 1393 +--
.../en/books/porters-handbook/special/_index.po | 3674 ++++---
.../en/books/porters-handbook/uses/_index.po | 2006 ++--
.../en/books/porters-handbook/versions/_index.po | 10544 ++++++++++---------
4 files changed, 8950 insertions(+), 8667 deletions(-)
diff --git a/documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.po b/documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.po
index 89c9eff8b0..7a570f103b 100644
--- a/documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.po
+++ b/documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.po
@@ -7,7 +7,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: FreeBSD Documentation VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2022-07-07 23:22-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-08-20 17:55-0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -686,9 +686,9 @@ msgstr ""
#. type: Table
#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:296
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:557
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:1006
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:1025
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:558
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:1007
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:1026
#, no-wrap
msgid "Description"
msgstr ""
@@ -910,38 +910,43 @@ msgstr ""
msgid "# service mountd reload\n"
msgstr ""
-#. type: Title ===
+#. type: Plain text
#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:408
+msgid "Refer to man:nfsv4[4] for a description of an NFS Version 4 setup."
+msgstr ""
+
+#. type: Title ===
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:409
#, no-wrap
msgid "Configuring the Client"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:411
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:412
msgid ""
"To enable NFS clients, set this option in each client's [.filename]#/etc/rc."
"conf#:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:415
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:416
#, no-wrap
msgid "nfs_client_enable=\"YES\"\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:418
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:419
msgid "Then, run this command on each NFS client:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:422
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:423
#, no-wrap
msgid "# service nfsclient start\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:427
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:428
msgid ""
"The client now has everything it needs to mount a remote file system. In "
"these examples, the server's name is `server` and the client's name is "
@@ -950,44 +955,44 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:431
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:432
#, no-wrap
msgid "# mount server:/home /mnt\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:434
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:435
msgid ""
"The files and directories in [.filename]#/home# will now be available on "
"`client`, in the [.filename]#/mnt# directory."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:436
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:437
msgid ""
"To mount a remote file system each time the client boots, add it to [."
"filename]#/etc/fstab#:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:440
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:441
#, no-wrap
msgid "server:/home\t/mnt\tnfs\trw\t0\t0\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:443
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:444
msgid "Refer to man:fstab[5] for a description of all available options."
msgstr ""
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:444
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:445
#, no-wrap
msgid "Locking"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:448
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:449
msgid ""
"Some applications require file locking to operate correctly. To enable "
"locking, add these lines to [.filename]#/etc/rc.conf# on both the client and "
@@ -995,7 +1000,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:453
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:454
#, no-wrap
msgid ""
"rpc_lockd_enable=\"YES\"\n"
@@ -1003,12 +1008,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:456
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:457
msgid "Then start the applications:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:461
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:462
#, no-wrap
msgid ""
"# service lockd start\n"
@@ -1016,7 +1021,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:465
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:466
msgid ""
"If locking is not required on the server, the NFS client can be configured "
"to lock locally by including `-L` when running mount. Refer to man:"
@@ -1024,13 +1029,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:467
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:468
#, no-wrap
msgid "Automating Mounts with man:autofs[5]"
msgstr ""
#. type: delimited block = 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:474
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:475
msgid ""
"The man:autofs[5] automount facility is supported starting with FreeBSD 10.1-"
"RELEASE. To use the automounter functionality in older versions of FreeBSD, "
@@ -1039,7 +1044,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:480
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:481
msgid ""
"The man:autofs[5] facility is a common name for several components that, "
"together, allow for automatic mounting of remote and local filesystems "
@@ -1053,14 +1058,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:482
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:483
msgid ""
"The man:autofs[5] virtual filesystem is mounted on specified mountpoints by "
"man:automount[8], usually invoked during boot."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:486
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:487
msgid ""
"Whenever a process attempts to access a file within the man:autofs[5] "
"mountpoint, the kernel will notify man:automountd[8] daemon and pause the "
@@ -1072,7 +1077,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:489
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:490
msgid ""
"The primary autofs configuration file is [.filename]#/etc/auto_master#. It "
"assigns individual maps to top-level mounts. For an explanation of [."
@@ -1080,7 +1085,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:493
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:494
msgid ""
"There is a special automounter map mounted on [.filename]#/net#. When a "
"file is accessed within this directory, man:autofs[5] looks up the "
@@ -1090,20 +1095,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Block title
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:494
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:495
#, no-wrap
msgid "Mounting an Export with man:autofs[5]"
msgstr ""
#. type: delimited block = 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:498
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:499
msgid ""
"In this example, `showmount -e` shows the exported file systems that can be "
"mounted from the NFS server, `foobar`:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:506
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:507
#, no-wrap
msgid ""
"% showmount -e foobar\n"
@@ -1114,7 +1119,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block = 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:513
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:514
msgid ""
"The output from `showmount` shows [.filename]#/usr# as an export. When "
"changing directories to [.filename]#/host/foobar/usr#, man:automountd[8] "
@@ -1123,25 +1128,25 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block = 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:515
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:516
msgid ""
"To enable man:autofs[5] at boot time, add this line to [.filename]#/etc/rc."
"conf#:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:519
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:520
#, no-wrap
msgid "autofs_enable=\"YES\"\n"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:522
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:523
msgid "Then man:autofs[5] can be started by running:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:528
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:529
#, no-wrap
msgid ""
"# service automount start\n"
@@ -1150,7 +1155,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:532
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:533
msgid ""
"The man:autofs[5] map format is the same as in other operating systems. "
"Information about this format from other sources can be useful, like the "
@@ -1159,20 +1164,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:534
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:535
msgid ""
"Consult the man:automount[8], man:automountd[8], man:autounmountd[8], and "
"man:auto_master[5] manual pages for more information."
msgstr ""
#. type: Title ==
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:536
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:537
#, no-wrap
msgid "Network Information System (NIS)"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:541
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:542
msgid ""
"Network Information System (NIS) is designed to centralize administration of "
"UNIX(R)-like systems such as Solaris(TM), HP-UX, AIX(R), Linux, NetBSD, "
@@ -1182,7 +1187,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:544
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:545
msgid ""
"NIS is a Remote Procedure Call (RPC)-based client/server system that allows "
"a group of machines within an NIS domain to share a common set of "
@@ -1192,112 +1197,112 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:546
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:547
msgid "FreeBSD uses version 2 of the NIS protocol."
msgstr ""
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:547
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:548
#, no-wrap
msgid "NIS Terms and Processes"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:550
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:551
msgid "Table 28.1 summarizes the terms and important processes used by NIS:"
msgstr ""
#. type: Block title
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:551
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:552
#, no-wrap
msgid "NIS Terminology"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:555
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:1894
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:556
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:1895
#, no-wrap
msgid "Term"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:558
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:559
#, no-wrap
msgid "NIS domain name"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:560
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:561
#, no-wrap
msgid "NIS servers and clients share an NIS domain name. Typically, this name does not have anything to do with DNS."
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:561
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:562
#, no-wrap
msgid "man:rpcbind[8]"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:563
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:564
#, no-wrap
msgid "This service enables RPC and must be running in order to run an NIS server or act as an NIS client."
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:564
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:565
#, no-wrap
msgid "man:ypbind[8]"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:566
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:567
#, no-wrap
msgid "This service binds an NIS client to its NIS server. It will take the NIS domain name and use RPC to connect to the server. It is the core of client/server communication in an NIS environment. If this service is not running on a client machine, it will not be able to access the NIS server."
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:567
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:568
#, no-wrap
msgid "man:ypserv[8]"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:569
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:570
#, no-wrap
msgid "This is the process for the NIS server. If this service stops running, the server will no longer be able to respond to NIS requests so hopefully, there is a slave server to take over. Some non-FreeBSD clients will not try to reconnect using a slave server and the ypbind process may need to be restarted on these clients."
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:570
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:571
#, no-wrap
msgid "man:rpc.yppasswdd[8]"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:571
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:572
#, no-wrap
msgid "This process only runs on NIS master servers. This daemon allows NIS clients to change their NIS passwords. If this daemon is not running, users will have to login to the NIS master server and change their passwords there."
msgstr ""
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:573
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:574
#, no-wrap
msgid "Machine Types"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:576
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:577
msgid "There are three types of hosts in an NIS environment:"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:578
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:579
msgid "NIS master server"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:582
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:583
msgid ""
"This server acts as a central repository for host configuration information "
"and maintains the authoritative copy of the files used by all of the NIS "
@@ -1309,12 +1314,12 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:583
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:584
msgid "NIS slave servers"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:586
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:587
msgid ""
"NIS slave servers maintain copies of the NIS master's data files in order to "
"provide redundancy. Slave servers also help to balance the load of the "
@@ -1323,17 +1328,17 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:587
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:588
msgid "NIS clients"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:589
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:590
msgid "NIS clients authenticate against the NIS server during log on."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:593
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:594
msgid ""
"Information in many files can be shared using NIS. The [.filename]#master."
"passwd#, [.filename]#group#, and [.filename]#hosts# files are commonly "
@@ -1343,13 +1348,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:594
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:595
#, no-wrap
msgid "Planning Considerations"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:600
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:601
msgid ""
"This section describes a sample NIS environment which consists of 15 FreeBSD "
"machines with no centralized point of administration. Each machine has its "
@@ -1360,120 +1365,120 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:602
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:603
msgid "The configuration of the lab will be as follows:"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:607
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:608
#, no-wrap
msgid "Machine name"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:608
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:609
#, no-wrap
msgid "IP address"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:611
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:612
#, no-wrap
msgid "Machine role"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:612
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:613
#, no-wrap
msgid "`ellington`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:613
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:614
#, no-wrap
msgid "`10.0.0.2`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:615
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:616
#, no-wrap
msgid "NIS master"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:616
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:617
#, no-wrap
msgid "`coltrane`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:617
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:618
#, no-wrap
msgid "`10.0.0.3`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:619
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:620
#, no-wrap
msgid "NIS slave"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:620
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:621
#, no-wrap
msgid "`basie`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:621
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:622
#, no-wrap
msgid "`10.0.0.4`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:623
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:624
#, no-wrap
msgid "Faculty workstation"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:624
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:625
#, no-wrap
msgid "`bird`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:625
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:626
#, no-wrap
msgid "`10.0.0.5`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:627
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:628
#, no-wrap
msgid "Client machine"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:628
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:629
#, no-wrap
msgid "`cli[1-11]`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:629
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:630
#, no-wrap
msgid "`10.0.0.[6-17]`"
msgstr ""
#. type: Table
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:630
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:631
#, no-wrap
msgid "Other client machines"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:634
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:635
msgid ""
"If this is the first time an NIS scheme is being developed, it should be "
"thoroughly planned ahead of time. Regardless of network size, several "
@@ -1481,13 +1486,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Title ====
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:635
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:636
#, no-wrap
msgid "Choosing a NIS Domain Name"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:640
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:641
msgid ""
"When a client broadcasts its requests for info, it includes the name of the "
"NIS domain that it is part of. This is how multiple servers on one network "
@@ -1496,7 +1501,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:646
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:647
msgid ""
"Some organizations choose to use their Internet domain name for their NIS "
"domain name. This is not recommended as it can cause confusion when trying "
@@ -1507,7 +1512,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:649
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:650
msgid ""
"However, some non-FreeBSD operating systems require the NIS domain name to "
"be the same as the Internet domain name. If one or more machines on the "
@@ -1516,13 +1521,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Title ====
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:650
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:651
#, no-wrap
msgid "Physical Server Requirements"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:657
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:658
msgid ""
"There are several things to keep in mind when choosing a machine to use as a "
"NIS server. Since NIS clients depend upon the availability of the server, "
@@ -1534,13 +1539,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:658
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:659
#, no-wrap
msgid "Configuring the NIS Master Server"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:665
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:666
msgid ""
"The canonical copies of all NIS files are stored on the master server. The "
"databases used to store the information are called NIS maps. In FreeBSD, "
@@ -1551,7 +1556,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:668
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:669
msgid ""
"NIS master and slave servers handle all NIS requests through man:ypserv[8]. "
"This daemon is responsible for receiving incoming requests from NIS clients, "
@@ -1560,7 +1565,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:671
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:672
msgid ""
"Setting up a master NIS server can be relatively straight forward, depending "
"on environmental needs. Since FreeBSD provides built-in NIS support, it "
@@ -1569,7 +1574,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:677
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:678
#, no-wrap
msgid ""
"nisdomainname=\"test-domain\"\t<.>\n"
@@ -1578,26 +1583,26 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:680
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:681
msgid "This line sets the NIS domain name to `test-domain`."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:681
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:682
msgid ""
"This automates the start up of the NIS server processes when the system "
"boots."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:682
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:683
msgid ""
"This enables the man:rpc.yppasswdd[8] daemon so that users can change their "
"NIS password from a client machine."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:687
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:688
msgid ""
"Care must be taken in a multi-server domain where the server machines are "
"also NIS clients. It is generally a good idea to force the servers to bind "
@@ -1610,14 +1615,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:689
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:690
msgid ""
"A server that is also a client can be forced to bind to a particular server "
"by adding these additional lines to [.filename]#/etc/rc.conf#:"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:694
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:695
#, no-wrap
msgid ""
"nis_client_enable=\"YES\"\t\t\t\t<.>\n"
@@ -1625,17 +1630,17 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:697
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:698
msgid "This enables running client stuff as well."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:698
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:699
msgid "This line sets the NIS domain name to `test-domain` and bind to itself."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:701
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:702
msgid ""
"After saving the edits, type `/etc/netstart` to restart the network and "
"apply the values defined in [.filename]#/etc/rc.conf#. Before initializing "
@@ -1643,19 +1648,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:705
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:706
#, no-wrap
msgid "# service ypserv start\n"
msgstr ""
#. type: Title ====
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:708
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:709
#, no-wrap
msgid "Initializing the NIS Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:713
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:714
msgid ""
"NIS maps are generated from the configuration files in [.filename]#/etc# on "
"the NIS master, with one exception: [.filename]#/etc/master.passwd#. This "
@@ -1665,7 +1670,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:719
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:720
#, no-wrap
msgid ""
"# cp /etc/master.passwd /var/yp/master.passwd\n"
@@ -1674,7 +1679,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:722
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:723
msgid ""
"It is advisable to remove all entries for system accounts as well as any "
"user accounts that do not need to be propagated to the NIS clients, such as "
@@ -1682,14 +1687,14 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block = 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:726
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:727
msgid ""
"Ensure that the [.filename]#/var/yp/master.passwd# is neither group or world "
"readable by setting its permissions to `600`."
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:731
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:732
msgid ""
"After completing this task, initialize the NIS maps. FreeBSD includes the "
"man:ypinit[8] script to do this. When generating maps for the master "
@@ -1697,7 +1702,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:752
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:753
#, no-wrap
msgid ""
"ellington# ypinit -m test-domain\n"
@@ -1721,13 +1726,13 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:754
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:755
#, no-wrap
msgid "[..output from map generation..]\n"
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:757
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:758
#, no-wrap
msgid ""
"NIS Map update completed.\n"
@@ -1735,7 +1740,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:762
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:763
msgid ""
"This will create [.filename]#/var/yp/Makefile# from [.filename]#/var/yp/"
"Makefile.dist#. By default, this file assumes that the environment has a "
@@ -1745,19 +1750,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:766
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:767
#, no-wrap
msgid "NOPUSH = \"True\"\n"
msgstr ""
#. type: Title ====
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:769
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:770
#, no-wrap
msgid "Adding New Users"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:774
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:775
msgid ""
"Every time a new user is created, the user account must be added to the "
"master NIS server and the NIS maps rebuilt. Until this occurs, the new user "
@@ -1767,7 +1772,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:780
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:781
#, no-wrap
msgid ""
"# pw useradd jsmith\n"
@@ -1776,20 +1781,20 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:783
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:784
msgid ""
"The user could also be added using `adduser jsmith` instead of `pw useradd "
"smith`."
msgstr ""
#. type: Title ===
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:784
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:785
#, no-wrap
msgid "Setting up a NIS Slave Server"
msgstr ""
#. type: Plain text
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:790
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:791
msgid ""
"To set up an NIS slave server, log on to the slave server and edit [."
"filename]#/etc/rc.conf# as for the master server. Do not generate any NIS "
@@ -1800,19 +1805,19 @@ msgid ""
msgstr ""
#. type: delimited block . 4
-#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:794
+#: documentation/content/en/books/handbook/network-servers/_index.adoc:795
#, no-wrap
*** 58279 LINES SKIPPED ***